Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "horrible" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA HORRIBLE

Via Old French from Latin horribilis, from horrēre to tremble.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE HORRIBLE EN INGLÉS

horrible  [ˈhɒrəbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HORRIBLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Horrible es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA HORRIBLE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «horrible» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de horrible en el diccionario inglés

La primera definición de horrible en el diccionario está causando horror; terrible. Otra definición de horrible es desagradable; desagradable. Horrible también es cruel o cruel.

The first definition of horrible in the dictionary is causing horror; dreadful. Other definition of horrible is disagreeable; unpleasant. Horrible is also cruel or unkind.


Pulsa para ver la definición original de «horrible» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON HORRIBLE


admirable
ˈædmərəbəl
adorable
əˈdɔːrəbəl
comparable
ˈkɒmpərəbəl
considerable
kənˈsɪdərəbəl
desirable
dɪˈzaɪərəbəl
durable
ˈdjʊərəbəl
favourable
ˈfeɪvərəbəl
honorable
ˈɒnərəbəl
honourable
ˈɒnərəbəl
incomparable
ɪnˈkɒmpərəbəl
measurable
ˈmɛʒərəbəl
memorable
ˈmɛmərəbəl
miserable
ˈmɪzərəbəl
preferable
ˈprɛfərəbəl
recoverable
rɪˈkʌvərəbəl
terrible
ˈtɛrəbəl
transferable
trænsˈfɜːrəbəl
undesirable
ˌʌndɪˈzaɪərəbəl
vulnerable
ˈvʌlnərəbəl
wearable
ˈwɛərəbəl

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO HORRIBLE

horrendousness
horrent
horribleness
horribly
horrid
horridly
horridness
horrific
horrifically
horrification
horrified
horrifies
horrify
horrifying
horrifyingly
horripilant
horripilate
horripilation
horrisonant
horrisonous

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO HORRIBLE

accessible
audible
Bible
compatible
convertible
eligible
enfant terrible
flexible
impossible
incredible
inferible
inferrible
invisible
possible
referrible
responsible
sensible
thurible
transferrible
visible

Sinónimos y antónimos de horrible en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «HORRIBLE» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «horrible» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de horrible

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «HORRIBLE»

horrible abhorrent abominable abysmal appalling awful beastly cruel deplorable dire disagreeable dreadful fearful frightful from hell ghastly grim grisly gruesome heinous hellacious hideous horrid loathsome mean nasty obscene horrible define causing tending cause horror shockingly sight extremely disgusting living conditions with definitions word horriblesubs good happy late years money begging time merry christmas older announcements blog anime just like cbbc histories splattered blood battles gore glory this home play tour game meet legendary historical characters merriam webster very upsetting full marked arousing accident imdb jennifer love hewitt event still colin farrell aniston charlie warner bros three friends jason bateman sudeikis devise plan themselves their respective employers kevin spacey your thirst histories® website here find nuggets foul facts aplenty lose labyrinth sing along

Traductor en línea con la traducción de horrible a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HORRIBLE

Conoce la traducción de horrible a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de horrible presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

恐怖的
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

horrible
570 millones de hablantes

inglés

horrible
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

भयानक
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

رَهِيب
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

ужасный
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

horrível
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

ভয়ঙ্কর
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

horrible
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Mengerikan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

scheußlich
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

実にひどい
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

끔찍한
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Nggegirisi
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

khủng khiếp
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

பயங்கரமான
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

भयानक
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

korkunç
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

orribile
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

straszny
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

страшний
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

oribil
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

αποκρουστικός
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

verskriklike
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

hemsk
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

fryktelig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra horrible

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HORRIBLE»

El término «horrible» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 3.598 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «horrible» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de horrible
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «horrible».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HORRIBLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «horrible» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «horrible» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre horrible

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «HORRIBLE»

Citas y frases célebres con la palabra horrible.
1
Jill Abramson
I'm talking to anyone who has been dumped - have not gotten the job you really wanted or have received those horrible rejection letters from grad school. You know, the disappointment of losing, or not getting something you badly want. When that happens, show what you are made of.
2
Candice Accola
I've dated people where we traveled horribly together, and if one thing went wrong, it was horrible for them. Then I've been fortunate enough to have great traveling experiences where everything lined up and even when things went wrong, you just laughed about it. You learn so much about yourself when you're traveling with someone.
3
Camila Alves
When I was a kid, I wanted a Chanel bob and bangs. My mom said no. I went to the salon anyway, and they said, 'No way - we are not going to do that to your hair.' So I did it myself. Big mistake. Instead of my bangs going down straight, they were sticking up like a cat. It was horrible.
4
Kate Atkinson
My father was an autodidact. It wasn't a middle-class house. Shopkeepers are aspirant. He paid for me to go to private school. He was denied an education - he had a horrible childhood. He got a place at a grammar school and wasn't allowed to go.
5
Iggy Azalea
I do absolutely nothing, actually, believe it or not. People will probably hate me for saying that, but I guess I'm one of those lucky horrible people who, no matter what I eat, I don't gain a pound. My whole family is just like that. They're all skinny and tall, and I guess, so am I.
6
Daniel Baldwin
I prefer to say that I am a beautiful person. But the addict is a horrible person.
7
Aimee Bender
I'm obsessed with adolescence. I love to write about people in their 20s. It's such a fraught and exciting and kind of horrible time.
8
Jamie Campbell Bower
I'm a horrible romantic!
9
Tammy Bruce
Horrible things happen when you run out of other people's money, and life and work becomes a burden when there is no reward for your effort.
10
Charles Bukowski
Some people never go crazy, What truly horrible lives they must live.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «HORRIBLE»

Descubre el uso de horrible en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con horrible y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
More Scary Stories to Tell in the Dark
. Welcome to the frightening world of Scary Stories, a collection of folklorist Alvin Schwartz’s most alarming tales of horror, dark revenge, and supernatural events of all time, with spine-tingling illustrations by renowned artist Brett ...
Alvin Schwartz, 2010
2
Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day
He could tell it was going to be a terrible, horrible, no good, very bad day.
Judith Viorst, 2012
3
Horrible Harry in Room 2B
Doug discovers that though being Harry's best friend in Miss Mackle's second grade class isn't always easy, as Harry likes to do horrible things, it is often a lot of fun.
Suzy Kline, 1997
4
Dr. Horrible's Sing-along Blog: The Book
Presents the full shooting script of the musical motion picture, and includes sheet music, costume designs, cast and crew interviews, and production stills.
‎2011
5
Horrible Prettiness: Burlesque and American Culture
A critical history of American burlesque traces its social, demographic, and cultural changes
Robert Clyde Allen, 1991
6
Horrible Harry and the Triple Revenge
When Sid, his annoying third-grade classmate, ruins Song Lee's origami praying mantis, Horrible Harry plots triple revenge on the troublemaker.
Suzy Kline, 2008
7
Horrible Harry Bugs the Three Bears
Horrible Harry has always loved insects, especially digging in the dirt for them.
Suzy Kline, 2009
8
Horrible Harry and the Ant Invasion
It?s a busy time in Room 2B?an ant observation project is beginning, Miss Mackle is teaching square dancing, and class pictures are being taken. Then one of the fish from the 2B fish tank goes belly-up! Is Harry to blame?
Suzy Kline, 1998
9
Horrible Harry and the Dungeon
-- Booklist Suzy Kline is the author of ten books that star Horrible Harry and Song Lee. She lives in Connecticut. Frank Remkiewicz is the illustrator of the Horrible Harry and Song Lee books as well as the popular Froggy series.
Suzy Kline, 1998
10
Horrible Harry and the Holidaze
The holiday season is here, and the kids in Room 3B are learning about all the different ways people celebrate.
Suzy Kline, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HORRIBLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término horrible en el contexto de las siguientes noticias.
1
Horrible Bosses | The Weekly Standard
If you were to ask a group of grade schoolers their opinions on grown-ups, what would they say? In our age of participation awards and "good ... «The Weekly Standard, Jul 15»
2
ESPY Awards are horrible and we all wish we thought of them first
The great thing about sports—maybe the greatest thing—is that winners and losers are built into the process. One player beats another, which ... «Awful Announcing, Jul 15»
3
Video: Tips to help festival goers to avoid a horrible experience
Video: Tips to help festival goers to avoid a horrible experience. Long ago, the acid, mushrooms and pot of the Woodstock era started making ... «The Province, Jul 15»
4
Joss Whedon still thinks Dr Horrible 2 could happen: "Everyone …
Joss Whedon has excited fans by saying that a follow-up to Dr Horrible's Sing-Along Blog could still happen. Speaking at San Diego ... «Digital Spy, Jul 15»
5
We need 'Dr. Horrible 2' | TouchVision
Dr. Horrible's Sing-Along Blog could finally get a sequel, but it's not ... director Joss Whedon is still talking about plans to make Dr. Horrible 2. «TouchVision, Jul 15»
6
Amy Schumer & Vanessa Bayer Are Horrible Dates, So 'Trainwreck …
In an interview with People at the world premiere of Trainwreck, both Amy Schumer and Vanessa Bayer revealed they are horrible dates — and that they're the ... «Bustle, Jul 15»
7
The AKP's horrible twist in Syria - Today's Zaman
The AKP's horrible twist in Syria. Syrian refugees cross into Turkey from syria after breaking the bor der fence in Akçakale, Şanlılurfa province, ... «Today's Zaman, Jul 15»
8
4 Million People Have Watched This Horrible, Mesmerizing Video of …
First, there was popping. Then, there was pulling. Now, Internet, I present you with ingrown toenail-fixing. In the video above, you'll find a ... «Cosmopolitan.com, Jul 15»
9
Fudgy, Gooey Cake for One (That's Actually Not Horrible For You …
Mmmmmmmmmm. You know those recipes that surprise you? The ones where you go “Nah, that isn't possible! You can't take dense flours and ... «One Green Planet, Jul 15»
10
Horrible Histories: How London Was Bombed Into Oblivion By …
The major new exhibition entitled “Horrible Histories: Blitzed Brits at IWM North” by Manchester's Imperial War Museum North are displaying a ... «Focus News, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Horrible [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/horrible>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z