Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "indictment" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INDICTMENT EN INGLÉS

indictment  [ɪnˈdaɪtmənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INDICTMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Indictment es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INDICTMENT EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «indictment» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Acusación

Indictment

Una acusación, en el sistema de derecho consuetudinario, es una acusación formal de que una persona ha cometido un delito. En las jurisdicciones que mantienen el concepto de delitos graves, el delito penal más grave es un delito grave; Las jurisdicciones que carecen del concepto de delitos graves usan a menudo el de un delito procesable-un delito que requiere una acusación. Históricamente, en la mayoría de las jurisdicciones de derecho común, una acusación fue entregada por un gran jurado, que devolvió un "verdadero proyecto de ley" si se encuentra la causa de hacer el cargo, o "sin factura" si no encuentra causa. Hoy en día, sin embargo, el gran jurado ha sido abolido en todas partes fuera de los Estados Unidos. An indictment, in the common law system, is a formal accusation that a person has committed a crime. In jurisdictions that maintain the concept of felonies, the most serious criminal offence is a felony; jurisdictions that lack the concept of felonies often use that of an indictable offence—an offence that requires an indictment. Historically, in most common law jurisdictions, an indictment was handed up by a grand jury, which returned a "true bill" if it found cause to make the charge, or "no bill" if it did not find cause. Today, however, the grand jury has been abolished everywhere outside the United States.

definición de indictment en el diccionario inglés

La primera definición de acusación formal en el diccionario es una acusación formal escrita de un delito al que anteriormente se hacía referencia y se presentaba bajo juramento por un gran jurado. Otra definición de acusación es cualquier acusación formal de delito. La acusación también es un cargo de delito presentado a instancia del Lord Advocate.

The first definition of indictment in the dictionary is a formal written charge of crime formerly referred to and presented on oath by a grand jury. Other definition of indictment is any formal accusation of crime. Indictment is also a charge of crime brought at the instance of the Lord Advocate.

Pulsa para ver la definición original de «indictment» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON INDICTMENT


abatement
əˈbeɪtmənt
affrightment
əˈfraɪtmənt
alightment
əˈlaɪtmənt
benightment
bɪˈnaɪtmənt
commitment
kəˈmɪtmənt
excitement
ɪkˈsaɪtmənt
fitment
ˈfɪtmənt
hyperexcitement
ˌhaɪpərɪkˈsaɪtmənt
incitement
ɪnˈsaɪtmənt
inditement
ɪnˈdaɪtmənt
instatement
ɪnˈsteɪtmənt
invitement
ɪnˈvaɪtmənt
misstatement
ˈmɪsˈsteɪtmənt
overexcitement
ˌəʊvərɪkˈsaɪtmənt
reindictment
ˌriːɪnˈdaɪtmənt
reinstatement
ˌriːɪnˈsteɪtmənt
requitement
rɪˈkwaɪtmənt
restatement
ˌriːˈsteɪtmənt
statement
ˈsteɪtmənt
understatement
ˌʌndəˈsteɪtmənt

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO INDICTMENT

indicatively
indicator
indicator board
indicator diagram
indicator light
indicator species
indicatory
indices
indicia
indicial
indicium
indicolite
indict
indictable
indictably
indictee
indicter
indiction
indictional
indictor

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO INDICTMENT

adjustment
advertisement
allotment
apartment
appointment
assortment
compartment
cost-of-living adjustment
department
disappointment
enactment
fire department
graphic design department
investment
one-room apartment
police department
recruitment
service department
State Department
the treatment
treatment

Sinónimos y antónimos de indictment en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INDICTMENT» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «indictment» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de indictment

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «INDICTMENT»

indictment accusation allegation arraignment charge impeachment prosecution summons pronunciation teresa giudice dark souls sentence process common system formal that person committed crime jurisdictions maintain concept felonies most indictment define initiating case presented usually required other crimes merriam webster official written statement charging with officially someone indicting legal bring will guilt only probability accused should department justice chinese firms hired same unit where defendants worked provide information technology services example involved vocabulary document something want recipient banks start money death penalty center times relevant this unless otherwise indicated general allegations dzhokhar tsarnaev naturalized avalon project international military tribunal america french republic kingdom great wiktionary countable uncountable plural indictments brought oxford dictionaries british world meaning sentences reference content translations institute formally charges offense enables government suspected actor

Traductor en línea con la traducción de indictment a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INDICTMENT

Conoce la traducción de indictment a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de indictment presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

控诉
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

acusación
570 millones de hablantes

inglés

indictment
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

अभियोग
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الاتهام
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

обвинительное заключение
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

acusação
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

অভিযোগ
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

mise en cause
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Dakwaan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Anklage
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

非難
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

고발
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Indictment
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

bản cáo trạng
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

குற்றச்சாட்டு
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

अभियोग
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

iddianame
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

messa sotto accusa
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Akt oskarżenia
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

обвинувальний висновок
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

acuzare
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

κατηγορητήριο
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

aanklag
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

åtal
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

tiltale
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra indictment

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INDICTMENT»

El término «indictment» es bastante utilizado y ocupa la posición 34.304 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «indictment» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de indictment
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «indictment».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INDICTMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «indictment» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «indictment» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre indictment

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «INDICTMENT»

Citas y frases célebres con la palabra indictment.
1
Pierce Brown
A lot of times, I faced bullies - or the 'big dogs' at school. What I wanted 'Red Rising' to be is not necessarily an indictment on bullies, but it reflects my experiences and attitudes that I had with bullies growing up.
2
Edward Burtynsky
I'm working in this very complex set of issues having to do with who we are as a species and how much we can do to the Earth before it starts to buckle under. My work can easily read as an indictment, but I don't see it as that simple a problem.
3
Howard Coble
An indictment is not a conviction.
4
Robert Fogel
The first, and overarching, count in the new indictment is that slavery permitted one group of people to exercise unrestrained personal domination over another group of people.
5
Jeff Greenfield
When an office-holder facing a multi-count indictment says that he has decided to spend more time with his family, the proper response is a horse-laugh. When an accused politician explains that a charge of corruption is 'really' an attack on his or her race, religion, ethnic background or gender, the odds that something felonious happened jumps.
6
Tony Greig
And that was what I was asking to happen and I was told that the indictment would be signed, but I was coming to the end of my one-year contract, I had to return to New Zealand for personal reasons.
7
Tony Greig
You have to understand that once an indictment has been signed, all countries that are signature to the U.N. charter will hand a person straight over. You don't have to go through the normal extradition process.
8
Walter Kaufmann
Job's forthright indictment of the injustice of this world is surely right. The ways of the world are weird and much more unpredictable than either scientists or theologians generally make things look.
9
William Kidd
My lord, I have some matter of law relating to the indictment, and I desire counsel to speak to it.
10
Kevin Kline
I never went to class. That the university graduated me at all is an indictment of our educational system.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «INDICTMENT»

Descubre el uso de indictment en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con indictment y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Last Word: My Indictment of the CIA in the Murder of JFK
Here is the last wordon the JFK assassination by a New YorkTimes bestselling author and JFK historian!
Mark Lane, 2012
2
The Fraud Indictment Of Dina Wein Reis, Suzanne Carrico, ...
This publication is a compilation of case files For Federal Court Case #1:08-cr-00165-DFH-KPF-1, and includes: * THE CASE DOCKET REPORT * INDICTMENT as to DINA WEIN REIS * NOTIFICATION of Assigned Judge, Automatic Not Guilty Plea, Trial ...
BackgroundNow. com Staff, 2008
3
The Indictment
The Indictment shows how the Arab war against Israel has taken shape as an expertly waged propaganda war, and how latent anti-Semitism contributes to the world's acceptance of thinly veiled lies.
Sabina Citron, 2006
4
Ethics and Manipulation in Advertising: Answering a Flawed ...
Argues against the belief that advertising should be regulated because of its power to manipulate people.
Michael J. Phillips, 1997
5
No Cause for Indictment: An Autopsy of Newark
This edition includes an introduction from the editor of the original manuscript about the tumult surrounding the book's publication, and an afterword interviewing the author about the struggles he faced after publication.
Ronald Porambo, 2007
6
Irrational Indictment & Imprisonment: For Exporting Krytrons ...
This is a horrible, true story of an unbelievable and unfair indictment and imprisonment of a loyal American whose only crime was to misread the USG export regulations.
Jon Schiller, 2008
7
Why Our Drug Laws Have Failed: A Judicial Indictment Of War ...
Judge Gray's book drives a stake through the heart of the War on Drugs. After documenting the wide-ranging harms caused by this failed policy, Judge Gray also gives us hope. We have viable options.
James Gray, 2010
8
Crimes Against Liberty: An Indictment of President Barack Obama
FROM THE NEW INTRODUCTION Obama presents an image of a man wholly unfazed by the debt crisis.
David Limbaugh, 2011
9
The law-dictionary: explaining the rise, progress, and ...
These several appeals may be brought previous to any indictment ; and if the appellee be acquitted thereon, he cannot be afterwards indicted of the same offence. 2 Hawk. P. C. c. 35. § 15. [But if the appellant does not prosecute his appeal, ...
Giles Jacob, Sir Thomas Edlyne Tomlins, 1811
10
The Forms of Indictment: With the Evidence Necessary to ...
Drowning a mine, punishment, 224; indictment, 225; evidence, 226. Filling up or obstructing airways or shafts, &c. of mines, punishment, 224; indictment, 226; evidence, 227. 7. Destroying any steam engine or other engine, erection, 8Lc. used ...
John Frederick Archbold, 1828

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INDICTMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término indictment en el contexto de las siguientes noticias.
1
Levittown Doctor Charged In Death Of Patient: Indictment … - Patch
He also faces 95 additional counts of distribution of controlled substances, including oxycodone, methadone and amphetamines, the indictment ... «Patch.com, Jul 15»
2
Indictment Alleges Birdman, Young Thug Involved in Conspiracy to …
An indictment reportedly filed last month in Cobb County, Georgia, alleges that Cash Money Records' Birdman (aka Bryan Williams) and Young ... «Entertainment Tonight, Jul 15»
3
Indictment claims rappers Birdman and Young Thug plotted to kill Lil …
The June 25 indictment says the gunshots following Lil Wayne's Atlanta performance on April 26 stemmed from feuding regarding the rapper's ... «KRON4.com, Jul 15»
4
Indictment accuses man of supporting Islamic State | The Columbus …
A 28-count indictment was filed on Thursday against Amir Said Rahman Al-Ghazi, 38, of Sheffield Lake. Authorities said he was arrested June ... «Columbus Dispatch, Jul 15»
5
Timeline: Michael Grimm's fall from grace since his indictment
A timeline of Michael Grimm's federal indictment A 101 second timeline shows footage of Rep. Michael Grimm's response to illegal fundraising ... «SILive.com, Jul 15»
6
WV MetroNews – Prosecutor expects indictment in Taylor County …
GRAFTON, W.Va — Taylor County's prosecuting attorney expects an indictment in a felony child neglect case. Preliminary hearings were ... «West Virginia MetroNews, Jul 15»
7
Editorial: Drug indictment exposes airport vulnerabilities | Dallas …
Last week's indictment of 46 people in a nationwide drug-trafficking operation offers a chilling glimpse of how vulnerable the North Texas ... «Dallas Morning News, Jul 15»
8
Capital murder indictment filed for 2007 Montgomery County cold case
Fred Lee, 57, is accused in the shooting murder of Brandon Brazel in the former Kroger parking lot at the corner of FM 1097 and Interstate 45. «Your Houston News, Jul 15»
9
Local attorney slams indictment against former LCPD employee …
Todd Clemons, who's representing former Lake Charles Deputy Police Chief Thomas Bell said an indictment against his client is flimsy. «KPLC-TV, Jul 15»
10
Perry spends another $1 million in legal fees to fight indictment
The Perry for President committee has spent just under $600,000 so far this year to try to send the former Texas governor to the White House, ... «MyStatesman.com, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Indictment [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/indictment>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z