Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "itinerant" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ITINERANT

From Late Latin itinerārī to travel, from iter a journey.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ITINERANT EN INGLÉS

itinerant  [ɪˈtɪnərənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ITINERANT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Itinerant puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ITINERANT EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «itinerant» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Itinerante

Itinerant

Itinerante es un término para "viajar habitualmente". El término se aplica a: ▪ "Viajeros" o Grupos Itinerantes en Europa ▪ Ministro Itinerante ▪ Vendedores ambulantes, ver puerta a puerta, vendedor ambulante y vendedor ambulante ▪ Viajando showpeople, ver Carny, Showmen ▪ Vagrants ▪ Mendicante ▪ Eyre o "itinerante Justicia "▪ Justicia en Eyre ▪" tribunal itinerante "de Carlomagno, ver Gobierno del Imperio Carolingio ... Itinerant is a term for "travelling habitually". The term is applied to: ▪ "Travellers" or Itinerant groups in Europe ▪ Itinerant minister ▪ Travelling salespeople, see door-to-door, hawker, and peddler ▪ Travelling showpeople, see Carny, Showmen ▪ Vagrants ▪ Mendicant ▪ Eyre or "itinerant justice" ▪ Justice in Eyre ▪ "itinerant court" of Charlemagne, see Government of the Carolingian Empire...

definición de itinerant en el diccionario inglés

La primera definición de itinerante en el diccionario es itinerante. Otra definición de itinerante es trabajar por un corto tiempo en varios lugares, especialmente como un trabajador ocasional. Itinerante es también un trabajador itinerante u otra persona.

The first definition of itinerant in the dictionary is itinerating. Other definition of itinerant is working for a short time in various places, esp as a casual labourer. Itinerant is also an itinerant worker or other person.

Pulsa para ver la definición original de «itinerant» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON ITINERANT


adherent
ədˈhɪərənt
Arendt
ˈɛərənt
coherent
kəʊˈhɪərənt
deodorant
diːˈəʊdərənt
different
ˈdɪfərənt
durant
ˈdjʊərənt
exuberant
ɪɡˈzjuːbərənt
generant
ˈdʒɛnərənt
grandparent
ˈɡrænˌpɛərənt
ignorant
ˈɪɡnərənt
incoherent
ˌɪnkəʊˈhɪərənt
inherent
ɪnˈhɪərənt
intolerant
ɪnˈtɒlərənt
irreverent
ɪˈrɛvərənt
parent
ˈpɛərənt
pig-ignorant
ˈpɪɡˌɪɡnərənt
referent
ˈrɛfərənt
refrigerant
rɪˈfrɪdʒərənt
sonorant
ˈsɒnərənt
tolerant
ˈtɒlərənt

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO ITINERANT

iterum
Ithaca
Ithacan
ither
Ithunn
ithyphalli
ithyphallic
ithyphallus
itineracy
itinerancy
itinerantly
itineraries
itinerary
itinerate
itineration
ITN
Ito
its
itself
itsy-bitsy

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO ITINERANT

accelerant
adulterant
alterant
cauterant
equiponderant
fault-tolerant
grant
intemperant
iterant
jazerant
jesserant
lacerant
operant
overexuberant
perseverant
preponderant
protuberant
reiterant
reverberant
thermotolerant
vociferant

Sinónimos y antónimos de itinerant en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ITINERANT» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «itinerant» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de itinerant

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «ITINERANT»

itinerant ambulatory gypsy migratory nomadic peripatetic roaming roving travelling unsettled vagabond vagrant wandering wayfaring sentence preacher angler frequencies cooled golfer pronunciation merriam webster traveling from place staying only short amount time full especially covering define circuit judge sales representative itinerating journeying characterized such meaning translations wiktionary king courts were then being kept palace removing with household those royal progresses which continually made oxford dictionaries american example sentences reference content vocabulary person moves typically work like community every years defined yourdictionary perform worker construction works

Traductor en línea con la traducción de itinerant a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ITINERANT

Conoce la traducción de itinerant a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de itinerant presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

江湖
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

itinerante
570 millones de hablantes

inglés

itinerant
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

घुमंतू
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

المتجولين
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

странствующий
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

itinerante
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

ভ্রমণকারী
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

itinérant
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Perjalanan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Wander-
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

世界を飛び回る
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

순회
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Itinerant
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

lưu động
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

நாடோடி
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

फिरता
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

seyyar
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

itinerante
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

wędrowny
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

мандрівний
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

itinerant
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

πλανόδιο
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

rondreisende
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

ambulerande
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

omreisende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra itinerant

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ITINERANT»

El término «itinerant» se utiliza regularmente y ocupa la posición 57.923 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
73
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «itinerant» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de itinerant
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «itinerant».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ITINERANT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «itinerant» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «itinerant» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre itinerant

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «ITINERANT»

Citas y frases célebres con la palabra itinerant.
1
Dallas Roberts
If you're into a leather-jacketed crime fighter and his artificially intelligent robotic supercar, tune into 'The Good Wife.' If, on the other hand, you prefer the misadventures of a freelance itinerant trucker and his simian sidekick, check out 'The Walking Dead.' Or DVR them both and go talk to your family.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «ITINERANT»

Descubre el uso de itinerant en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con itinerant y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Itinerant Kingship and Royal Monasteries in Early Medieval ...
Shows how monasteries provided crucial economic and political support to itinerant monarchs in medieval Germany.
John W. Bernhardt, 2002
2
Itinerant Observations in America
Itinerant Observations in America is also important because it inaugurates what would become an important genre of American literature during the next century - the outsider's observations.
Edward Kimber, Kevin J. Hayes, 1998
3
Models of Itinerant Ordering in Crystals: An Introduction
This book is devoted to the mathematical description of interesting phenomena which occur in solids, such as ferromagnetism, antiferromagnetism and superconductivity.
Jerzy Mizia, Grzegorz Górski, 2010
4
Gurus, Hired Guns, and Warm Bodies: Itinerant Experts in a ...
Yet almost nothing is known about contracting or about the people who do it. This book seeks to break the silence.
Stephen R. Barley, Gideon Kunda, 2011
5
Localized to Itinerant Electronic Transition in Perovskite ...
Interest in the transition metal oxides with perovskite related structures goes back to the 1950s when the sodium tungsten bronzes NaxWO3 were shown to be metallic [1 ], the system Lal_xSr~MnO3 was found to contain a ferromagnetic ...
John B. Goodenough, S.L. Cooper, 2001
6
Itinerant Electron Magnetism: Fluctuation Effects
Proceedings of the NATO Advanced Research Workshop on Itinerant Electron Magnetism: Fluctuation Effects & Critical Phenomena, Moscow, Russia, September 15-19, 1997
Dieter Wagner, W. Brauneck, A. Solontsov, 1998
7
Fairs, markets and the itinerant book trade
" "In this volume, leading book historians investigate the presence of the book trade in the streets and public spaces of Britain and continental Europe.
Robin Myers, Michael Harris, Giles Mandelbrote, 2007
8
The Retreat of Democracy and Other Itinerant Essays on ...
This volume is a clear, intelligible and highly engaging showcase of Basu’s global and humanistic views on politics, economics and democracy.
‎2010
9
Some Wild Visions : Autobiographies by Female Itinerant ...
This book is a study of seven autobiographies by women who defied the domestic ideology of nineteenth-century America by serving as itinerant preachers.
Elizabeth Elkin Grammer Assistant Professor of English University of the South, 2002
10
Tracking the Snow-shoe Itinerant
"Winter was approaching... I had not more than hall enough to carry me through." 7( "I could stop a few minutes and gaze at this. the mountain, I would come out all right. Putting on my snow-shoes, I soon came to timber. The first tree was the ...
‎1981

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ITINERANT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término itinerant en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nonmagnetic elements form unique magnet | Science Codex
TiAu is only the third known itinerant magnetic metal made with no ... Itinerant wanderers can extend their influence over more than one atom, ... «Science Codex, Jul 15»
2
A revolutionary – in France and on farm (From The Northern Echo)
The farm was set on fire in 1873 by some itinerant Irishmen, and The Northern Echo reported: “The whole of the machinery was completely destroyed, including ... «The Northern Echo, Jul 15»
3
No A-listers, But This Iftar Party Was Special - NDTV.com
The men were construction workers, tailors, carpenters, barbers and itinerant salesmen, while the women did a little embroidery and stitching ... «NDTV, Jul 15»
4
Sarah Seaton: Our clues to prehistoric Nottingham | Nottingham Post
... other pieces of bronze found in Great Freeman Street which have been identified as a hoard of an itinerant bronze-working smith dating from ... «Nottingham Post, Jul 15»
5
It's Easy For Traffickers To Exploit Magazine Salespeople. But The …
The traveling sales industry is particularly appealing to traffickers because the crews rarely stay in one place for long and itinerant sales ... «Huffington Post, Jul 15»
6
The Brothers McClurg have deep history with spiritual music - Gusto …
Hoisington, as a boy, loved the itinerant life. “I remember as a kid just sort of enjoying being around my little world of people that I knew,” he ... «Buffalo.com, Jul 15»
7
Move 'across the tracks' brings peaceful change
It's a question I couldn't completely answer, but I tried to explain how we were preparing for an itinerant life of retirees. But spiritually, I knew it ... «Montgomery Advertiser, Jul 15»
8
Farmers invited to workshop on backpackers | Warwick Daily News
LOCAL itinerant worker issues and the backpacker industry will be raised at a workshop hosted by Southern Downs Regional Council. «Warwick Daily News, Jul 15»
9
Here's Why The Faithful Have To Believe In Global Warming …
Briggs, who describes himself as an itinerant scientist and vagabond statistician, also noted that "climate science is killing science" because so ... «Investor's Business Daily, Jul 15»
10
David McCullough Helps Make History Soar | The Vineyard Gazette …
“But what it did have was books,” Mr. McCullough said. And the boys' father, an itinerant minister, insisted that they read as much as possible. «The Vineyard Gazette - Martha's Vineyard News, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Itinerant [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/itinerant>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z