Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "John Dory" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA JOHN DORY

From proper name John + dory1; on the model of Doe.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE JOHN DORY EN INGLÉS

John Dory  [ˈdɔːrɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JOHN DORY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
John Dory es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA JOHN DORY EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «John Dory» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
John Dory

John Dory

John Dory

John Dory, también conocido como St Pierre o Peter Fish, se refiere a peces del género Zeus, especialmente Zeus faber, de distribución generalizada. Es un pez marino comestible bentónico costero con un cuerpo amarillo-oliva comprimido lateralmente que tiene una mancha oscura grande, y espinas largas en la aleta dorsal. La mancha oscura se utiliza para destellar un "mal de ojo" si el peligro se acerca. Sus grandes ojos en la parte frontal de la cabeza le proporcionan visión binocular y percepción de profundidad, que son importantes para los depredadores. El punto del ojo de John Dory en el lado de su cuerpo también confunde las presas, que son recogidas en su boca grande. En Nueva Zelanda, los maoríes lo conocen como kuparu, y en la costa este de la Isla Norte, dieron algunos al capitán James Cook en su primer viaje a Nueva Zelanda en 1769. Varios barriles de ellos fueron decapados. John Dory, also known as St Pierre or Peter's Fish, refers to fish of the genus Zeus, especially Zeus faber, of widespread distribution. It is an edible benthic coastal marine fish with a laterally compressed olive-yellow body which has a large dark spot, and long spines on the dorsal fin. The dark spot is used to flash an 'evil eye' if danger approaches. Its large eyes at the front of the head provide it with binocular vision and depth perception, which are important for predators. The John Dory’s eye spot on the side of its body also confuses prey, which are scooped up in its big mouth. In New Zealand, Māori know it as kuparu, and on the East Coast of the North Island, they gave some to Captain James Cook on his first voyage to New Zealand in 1769. Several casks of them were pickled.

definición de John Dory en el diccionario inglés

La definición de John Dory en el diccionario es un dory europeo, Zeus faber, que tiene un cuerpo comprimido profundo, aletas dorsales espinosas y mandíbulas móviles masivas. Otra definición de John Dory es un pez relacionado, Zeus australis, que es un pez alimento valioso de Australia.

The definition of John Dory in the dictionary is a European dory, Zeus faber, having a deep compressed body, spiny dorsal fins, and massive mobile jaws. Other definition of John Dory is a related fish, Zeus australis, which is a valued food fish of Australia.

Pulsa para ver la definición original de «John Dory» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON JOHN DORY


corey
ˈkɔːrɪ
Cori
ˈkɔːrɪ
cory
ˈkɔːrɪ
dory
ˈdɔːrɪ
glory
ˈɡlɔːrɪ
gory
ˈɡɔːrɪ
hunky-dory
ˌhʌŋkɪˈdɔːrɪ
lory
ˈlɔːrɪ
Maggiore
ˌmædʒɪˈɔːrɪ
Maury
ˈmɔːrɪ
Montessori
ˌmɒntɪˈsɔːrɪ
MORI
ˈmɔːrɪ
nori
ˈnɔːrɪ
pory
ˈpɔːrɪ
roary
ˈrɔːrɪ
rory
ˈrɔːrɪ
storey
ˈstɔːrɪ
story
ˈstɔːrɪ
Tory
ˈtɔːrɪ
two-storey
ˈtuːˈstɔːrɪ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO JOHN DORY

John Barleycorn
John Birch Society
John Bull
John Bullish
John Bullishness
John Bullism
John Chrysostom
John Doe
John Hancock
John Henry
John Hop
John I
John II
John III
John IV
John Lewis list
John o´Groats
John of Austria
John of Damascus
John of Gaunt

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO JOHN DORY

accessory
advisory
category
depository
directory
factory
Federal Capital Territory
Gregory
history
introductory
inventory
ivory
laboratory
mandatory
memory
regulatory
repository
territory
theory
victory

Sinónimos y antónimos de John Dory en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «JOHN DORY»

John Dory john dory recipe flavor profile taste boat gordon ramsay cooking like fish also known pierre peter refers genus zeus especially faber widespread distribution edible benthic coastal marine with oyster offers great format meal parties guests featuring table directly kitchen allowing your party part home grill sushi tuesday chips wednesday half price thursday catch menu food recipes white fleshed found european waters looking creature oval flat spiny midtown west york yelp reviews happy hour three favorite

Traductor en línea con la traducción de John Dory a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE JOHN DORY

Conoce la traducción de John Dory a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de John Dory presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

海鲂
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

John Dory
570 millones de hablantes

inglés

John Dory
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

जॉन डोरि
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

جون دوري
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Джон Дори
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

John Dory
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

জন ডেরি
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

John Dory
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

John Dory
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

John Dory
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

マトウダイ
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

존 도리
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

John Dory
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

cá dây
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

ஜான் டோரி
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

जॉन डोरि
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

John Dory
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

John Dory
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

John Dory
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Джон Дорі
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

John Dory
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

John Dory
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

John Dory
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

John Dory
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

John Dory
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra John Dory

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «JOHN DORY»

El término «John Dory» es poco usado normalmente y ocupa la posición 128.111 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
40
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «John Dory» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de John Dory
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «John Dory».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «JOHN DORY» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «John Dory» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «John Dory» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre John Dory

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «JOHN DORY»

Descubre el uso de John Dory en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con John Dory y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Field Guide to Seafood: How to Identify, Select, and Prepare ...
Yield for John Dory is 25 percent. The lean flesh of oreo dory easily dries out. How to Choose: John Dory has smooth, silvery skin with a dark spot behind the pectoral fin. Black oreo dory has rough black skin; smooth oreo dory has brown skin ...
Aliza Green, 2007
2
A Collection of National English Airs: Music
JOHN DORY.—THE nocua's MARCH. 47 No. XXVII. This Air, for which no authentic old name has been found, but which for distinction's sake is here called Somersetshire Tune, bears a strong resemblance in parts to N 0. 9, but its general ...
William Chappell, 1840
3
Australian Fish Guide
The John dory has a distinctive, prominent mark on each side, said to be made by the fingers of St Peter when he picked up this fish. The John dory has very fine scales compared with the mirror dory which has no scales. The elongated dorsal  ...
Francis Bernard Prokop, Trevor Hawkins, Geoff Wilson, 2006
4
A Collection of National English Airs, Consisting of Ancient ...
JOHN DORY.—THE RooUE's MARCH. 47 No. XXVII. This Air, for which no authentic old name has been found, but which for distinctions sake is here called Somersetshire Tune, bears a strong resemblance in parts to No. 9, but its general  ...
‎1838
5
The Works of Beaumont and Fletcher: The Text Formed from a ...
\Vill these things please you 9 Ant. Yes; and let 'cm sing John Dory. Sec. Gent. ' Tis too long. Ant. I'll have John Dory,I-'or to that warlike tune I will be opon'd. -— well, surgeon ? All will run out else. Sur. Fear not. Ant. Sit down, gentlemen.
Francis Beaumont, John Fletcher, Alexander Dyce, 1879
6
Collection of National English Airs,: Consisting of Ancient ...
JOHN DORY.—THE ROGUE'S MARCH. 47 No. XXVII. This Air, for which no authentic oldname has been found, but which for distinction's sake is here called Somersetshire Tune, bears a strong resemblance in parts tq No. 9, but its general  ...
William Chappell, 1840
7
Kitchen Pro Series: Guide to Fish and Seafood ...
6 5 JOHN DORY (ZENOPSIS OCELLATA) (ZEUS FABER) Species of John Dory are found along the East Coast from Nova Scotia to the Caro- linas, throughout Europe and the Mediterranean, and in the Southern Hemisphere. They have a ...
Culinary Institute of America, Mark Ainsworth, 2009
8
The River Cottage Fish Book
Although it's important not to get cavalier about eating John Dory, it does do quite well in the sustainability stakes. It grows fast and matures fairly young, which means its stocks can withstand a reasonable amount of fishing. Add to this the fact ...
Hugh Fearnley-Whittingstall, Nick Fisher, 2007
9
The English and Scottish Popular Ballads
2 And when John Dory to Paris was come, A little before the gate-a, John Dory was fitted, the porter was witted To let him in thereat-a. 3 The first man that John Dory did meet Was good king John of France-a ; John Dory could well of his ...
Francis James Child, 2013
10
Pearson's Magazine
"Quite so," Peter murmured. "How diplomatic you have become, my dear friend!" John Dory smiled. "Perhaps I am fencing about too much," he said. "I know, of course, that you are a member of a very powerful and wealthy French Society, ...
‎1911

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «JOHN DORY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término John Dory en el contexto de las siguientes noticias.
1
A Tart Tale From the Bridge of the Breasts | L'Italo-Americano …
It was determined after consultations with the waiter that it would be a shame not to order the San Pietro, St. Peter's Fish (John Dory in English). «L'Italo Americano, Jul 15»
2
MICHELLE MEREDITH: Unexpected treat
The husband won the ordering game though with his incredible crab tian with a crab samosa and apple salsa to start, followed by John Dory ... «Torquay Herald Express, Jul 15»
3
Cheers Heston, who's for Vegemite ice cream?
Its menus showcase Victoria's prized ingredients, such as Rusty Wire oysters, beets, seaweed and John Dory. Relaxed charm and local ... «The Times, Jul 15»
4
Culinaria: the architecture of dill
Consider the sweet, delicate flesh of a turbot or a John Dory: dill, with its aromas of aniseed and lemon, lifts it to another realm. In terms of ... «Irish Times, Jul 15»
5
Restaurant review: Love at first bite in Mews, Baltimore
First up is brown bread warm from the oven and smoked John Dory roe taramasalata that couldn't be more brackishly satisfying if they'd ... «Irish Times, Jul 15»
6
Bankers Express offers gluten-free goodies
As well as a range of fish, including seasonal favourites such as John Dory, the Bankers Express menu includes spit-roasted and southern fried ... «The Argus, Jul 15»
7
What Cocktails Pair Best With New York's Top Fish Dishes?
The cocktail: John Dory Oyster Bar Fruit Cup No. 2, with Cocchi Americano, gin, and ginger syrup. Why it works: “Crudo goes well with drinks on ... «Gotham Magazine, Jul 15»
8
A world tour of the best Michelin stars can offer
... best season products and à la carte choices like seared John Dory, Champagne sabayon and baby artichokes with the Tonbach Black Forest ... «Times of Malta, Jul 15»
9
MASTERCHEF DRAMA: Amy Grabs Her Tentacles & Georgia's …
Matthew pulls out John Dory and Indian, Jessie cops Murray Cod and English, Georgia scores herself Snow Crab and French, Billie gets Red ... «Pedestrian TV, Jul 15»
10
Cutler & Co, Melbourne: restaurant review
You could moan with ecstasy about the way a pan-roasted John Dory fillet takes on Japanese accents with a gelatinous seaweed “butter”, ... «The Australian, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. John Dory [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/john-dory>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z