Descarga la app
educalingo
liveability

Significado de "liveability" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE LIVEABILITY EN INGLÉS

ˌlɪvəˈbɪlɪtɪ


CATEGORIA GRAMATICAL DE LIVEABILITY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Liveability es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LIVEABILITY EN INGLÉS

Calidad de vida

La calidad de vida es el bienestar general de los individuos y las sociedades. La CDV tiene una amplia gama de contextos, incluyendo los campos de desarrollo internacional, salud, política y empleo. La calidad de vida no debe confundirse con el concepto de nivel de vida, que se basa principalmente en los ingresos. En cambio, los indicadores estándar de la calidad de vida incluyen no sólo la riqueza y el empleo, sino también el entorno construido, la salud física y mental, la educación, la recreación y el tiempo libre y la pertenencia social. Según el economista ecológico Robert Costanza: Si bien la Calidad de Vida ha sido durante mucho tiempo un objetivo político explícito o implícito, la definición y la medición adecuadas han sido evasivas. Diversos indicadores "objetivos" e "subjetivos" en una amplia gama de disciplinas y escalas, y el reciente trabajo sobre las encuestas de bienestar subjetivo y la psicología de la felicidad han impulsado un renovado interés. Un enfoque esbozado en la revista de Investigación Aplicada en la Calidad de Vida plantea cuatro ámbitos en la evaluación de la calidad de vida: la ecología, la economía, la política y la cultura.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON LIVEABILITY

ability · accessibility · accountability · availability · capability · compatibility · disability · durability · eligibility · flexibility · inability · liability · mobility · nobility · possibility · probability · reliability · responsibility · stability · visibility

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO LIVEABILITY

live steam · live together · live trap · live up · live wire · live with · live yoghurt · live-bearer · live-forever · live-in · liveable · liveableness · liveblog · lived-in · livedo · livelier · liveliest · livelihead · livelihood · livelily

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO LIVEABILITY

agility · credibility · facility · feasibility · fertility · functionality · hostility · humility · inevitability · instability · merchantability · profitability · suitability · susceptibility · sustainability · tranquility · usability · utility · variability · versatility · vulnerability

Sinónimos y antónimos de liveability en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «LIVEABILITY»

liveability · ranking · overview · index · quality · life · general · well · being · individuals · societies · wide · range · contexts · including · fields · international · development · healthcare · politics · employment · should · confused · liveability · home · poll · running · costs · house · important · take · quick · minute · from · bond · university · then · live · definitions · victorian · competition · efficiency · encompasses · many · characteristics · that · make · place · where · people · want · these · cover · essentials · ljhooker · through · initiatives · meet · your · needs · growing · demands · this · market · residential · sell · rent · global · report · august · complete · registration · form · opposite · download ·

Traductor en línea con la traducción de liveability a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE LIVEABILITY

Conoce la traducción de liveability a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de liveability presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

宜居
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

habitabilidad
570 millones de hablantes
en

inglés

liveability
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

liveability
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

بالأحوال المعيشية
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

жизнепригодность
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

habitabilidade
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

লিভেবিলিটি
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

qualité de vie
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Kesesuaian hidup
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Lebensqualität
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

生活の質
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

거주 적합성
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Katresnan
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

khả năng sống
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

இடுகிறது
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

जिवंतता
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

yaşanabilirlik
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

vivibilità
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

liveability
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

жизнепригодности
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

liveability
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

liveability
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

leefbaarheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

beboelighet
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

liveability
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra liveability

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LIVEABILITY»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de liveability
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «liveability».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre liveability

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «LIVEABILITY»

Descubre el uso de liveability en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con liveability y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
World Cities: Achieving Liveability and Vibrancy
This book on world cities focuses on the major challenges that these cities face in key areas such as governance, environmental and ecological sustainability, social inclusiveness, infrastructural development and financial solvency.
Giok Ling Ooi, Belinda K. P. Yuen, 2010
2
Making Room for People: Choice, Voice and Liveability in ...
Making Room for People elaborates on preferences in housing.
Lei Qu, Evert Hasselaar, 2011
3
Social Housing and Liveability: Ten Years of Change in ...
These cases of neighbourhood failure thus perform poorly on what some analysts regard as the fundamental test of liveability – the trend of net population migration, or, in other words, whether the neighbourhood is able to attract and retain ...
Michelle Norris, 2013
4
Ranking the Liveability of the World's Major Cities: The ...
The Global Liveable Cities Index (GlCI). to elucidate organizational dynamics. And, for art, literature, and music, each addresses a part of man's needs for aesthetics. So, as a first approximation, one could say that human nature is a creative ...
‎2012
5
Sustainable Urban Environments: An Ecosystem Approach
Liveability thus emphasises the here and now, whereas sustainability emphasises the elsewhere and the future. With liveability as an aim, the needs of the next generation can be pushed to the background. A population of a neighbourhood ...
Ellen van Bueren, 2011
6
Small Town Sustainability: Economic, Social, and ...
The experience of economic and demographic stagnation in small towns, along with the imprint of globalisation and – for some – the pressures of counterurbanisation, has highlighted the question of liveability and the quality of life. From any ...
Paul Knox, Heike Mayer, 2009
7
Cities in a Globalizing World: Global Report on Human ...
More than anything else, the promise for improving urban liveability rests on freeing the potential of people living in poverty. Recognition of this important fact not only acknowledges the inability of the public and private sector to end urban ...
‎2001
8
Performance Measurement in the Dutch Social Rented Sector
A description of the problem of measuring and steering liveability in systems language will be given in Section 4.2. Outcome measurement is the subject of Section 4.3, while the measurement procedure during the preceding stages in the ...
M. J. Koopman, Henk-Jan van Mossel, Ad Straub, 2008
9
Melbourne 2030: Planning Rhetoric Versus Urban Reality
RESIDENTIAL. INFILL. AND. ITS. THREAT. TO. MELBOURNE'S. LIVEABILITY. Dr Bob Birrell, Centre for Population and Urban Research, Monash University Prof. Kevin O'Connor, Faculty of Building Architecture and Planning, The University ...
Bob Birrell, Robert Birrell, Virginia Rapson, 2005
10
Assessing Quality of Life and Living Conditions to Guide ...
Liveability and the Quality ofNations The concept of liveability has been introduced by Veenhoven (1996, 1997) as a performance criterion of societies. It is defined “as the degree to which its provisions and requirements fit with the needs and ...
Michael R. Hagerty, Joachim Vogel, Valerie Møller, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LIVEABILITY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término liveability en el contexto de las siguientes noticias.
1
Amalgamation a boon for Toronto | Toronto Star
Without the amalgamated city governance structure, these world rankings and enhanced liveability across the new city would not have been ... «Toronto Star, Jul 15»
2
Don't place new coffee shops below housing blocks | TODAYonline
In line with the aim of the Land and Liveability National Innovation Challenge programme to further improve the living environment here, the ... «TODAYonline, Jul 15»
3
The Death of the Neighbourhood Tree - Sourceable
For something that is so central to our vision of quality urban life and to the concept of liveability, it continues to surprise me that trees are so ... «Sourceable, Jul 15»
4
Cities Report Flunks Sustainability, Excels on Transit - Sourceable
In the current update sustainability and liveability are mentioned just once, while words merely related to climate change – including “risk,” ... «Sourceable, Jul 15»
5
Slow down, save lives especially in SE Acadia
Simmons adds speeding affects the liveability of a neighbourhood because people become unsettled and afraid to go onto the road. «660 News, Jul 15»
6
10 reasons Liverpool is 'better' than us
But eventually he managed a riposte for most of the items on our list - claiming the advantage for Liverpool in the liveability, culture, sport and ... «Perth Now, Jul 15»
7
Breaking Brad: Pluto's 'canyons' should make Omahans laugh
"Foodie City" in the nation by liveability.com. To give you an idea how seriously we take our food, the Nebraska National Guard is preparing to ... «Omaha World-Herald, Jul 15»
8
Road Diets: Lanes Slimmed Down on Residential Streets
“Every community is looking at having a Road Diet to improve the liveability of their community, improving safety for all modes,” said Brian ... «NBC 7 San Diego, Jul 15»
9
New Hunting Point clubhouse approved by planning commission
... and they're continuing to do other significant improvements in the buildings in order to improve and enhance the liveability of those spaces.” ... «Alexandria Times, Jul 15»
10
Local democracy: More politics or less?
If we take stock of democratic transitions in Asia, one could even argue that while democracy has brought significant gains in liveability to cities ... «Free Malaysia Today, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Liveability [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/liveability>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES