Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "manly" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MANLY EN INGLÉS

manly  [ˈmænlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MANLY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Manly es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MANLY EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «manly» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Varonil

Manly

Manly es un adjetivo que corresponde al hombre, indicando masculinidad. Manly también puede referirse a ... Manly is an adjective corresponding to man, indicating masculinity. Manly may also refer to...

definición de manly en el diccionario inglés

La definición de varonil en el diccionario posee cualidades, como el vigor o el coraje, generalmente consideradas apropiadas o típicas de un hombre; masculino. Otra definición de varonil es característica o adecuada para un hombre.

The definition of manly in the dictionary is possessing qualities, such as vigour or courage, generally regarded as appropriate to or typical of a man; masculine. Other definition of manly is characteristic of or befitting a man.

Pulsa para ver la definición original de «manly» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON MANLY


certainly
ˈsɜːtənlɪ
commonly
ˈkɒmənlɪ
evenly
ˈiːv ənlɪ
finely
ˈfaɪnlɪ
genuinely
ˈdʒɛnjʊɪnlɪ
heavenly
ˈhɛvənlɪ
insanely
ɪnˈseɪnlɪ
lonely
ˈləʊnlɪ
mainly
ˈmeɪnlɪ
Manley
ˈmænlɪ
McKinley
məˈkɪnlɪ
only
ˈəʊnlɪ
openly
ˈəʊpənlɪ
Osmanli
ɒzˈmænlɪ
partisanly
ˌpɑːtɪˈzænlɪ
read-only
ˌriːdˈəʊnlɪ
routinely
ruːˈtiːnlɪ
Stanley
ˈstænlɪ
suddenly
ˈsʌdənlɪ
unmanly
ʌnˈmænlɪ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO MANLY

mankle
manky
manless
Manley
manlier
manliest
manlike
manlikely
manlily
manliness
Mann
Mann-Whitney test
manna
manna ash
mannan
Mannar
manned
manned space flight
mannequin
manner

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO MANLY

Christianly
churchmanly
cleanly
gentlemanly
gentlewomanly
humanly
inhumanly
meanly
musicianly
ruffianly
seamanly
sportsmanly
superhumanly
unchristianly
uncleanly
ungentlemanly
unwomanly
wanly
womanly
workmanly

Sinónimos y antónimos de manly en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MANLY» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «manly» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de manly

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «MANLY»

manly bold brave butch courageous daring dauntless fearless gallant hardy heroic macho male manful masculine muscular powerful blooded resolute robust strapping strong valiant valorous vigorous virile well australia guide northern beaches sydney attractions your premier information popular seaside destination featuring beach accommodation dining council hosting range school holiday activities newly renovated plaza during upcoming holidays warringah eagles days want some fried chook this friday night tickets right here http tnixg strongertogether birdgang hotels restaurants perfect whole family there sheltered swimming netted ocean pool aquarium filled with creatures deep great skills start fight club

Traductor en línea con la traducción de manly a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MANLY

Conoce la traducción de manly a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de manly presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

有男子气概的
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

varonil
570 millones de hablantes

inglés

manly
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

मर्दाना
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

رجولي
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

мужественный
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

másculo
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

পুরুষালী
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

viril
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Lelaki
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

männlich
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

>男らしい
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

남자다운
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Manly
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

nam tính
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

துணிச்சல்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

खिन्नतेने
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

erkekçe
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

coraggioso
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

męski
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

мужній
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

bărbătesc
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

ανδροπρεπής
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

manlike
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

manligt
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

mandig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra manly

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MANLY»

El término «manly» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 20.116 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «manly» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de manly
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «manly».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MANLY» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «manly» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «manly» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre manly

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «MANLY»

Citas y frases célebres con la palabra manly.
1
W. E. B. Du Bois
A little less complaint and whining, and a little more dogged work and manly striving, would do us more credit than a thousand civil rights bills.
2
Margaret Cho
I am in love with Counting Crows. It is so manly and American.
3
Joseph Conrad
The sea - this truth must be confessed - has no generosity. No display of manly qualities - courage, hardihood, endurance, faithfulness - has ever been known to touch its irresponsible consciousness of power.
4
Bradley Cooper
I was pretty as a child and I felt that I wasn't very manly and that plagued me for years.
5
Mary Baker Eddy
Give up the belief that mind is, even temporarily, compressed within the skull, and you will quickly become more manly or womanly. You will understand yourself and your Maker better than before.
6
James Fenton
Metrics are not a device for restraining the mad, any more than 'open form' or free verse is a prairie where a man can do all kinds of manly things in a state of wholesome unrestrictedness.
7
Glenn Greenwald
Somehow, when the authoritarians on the Right search for icons of manly warrior power to venerate, they find only those who like to melodramatically play-act as such, but who ran away when it came time to actually perform.
8
Jane Harrison
To be meek, patient, tactful, modest, honorable, brave, is not to be either manly or womanly; it is to be humane.
9
Jane Harrison
To be womanly is one thing, and one only; it is to be sensitive to man, to be highly endowed with the sex instinct; to be manly is to be sensitive to woman.
10
Tokugawa Ieyasu
The strong manly ones in life are those who understand the meaning of the word patience.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «MANLY»

Descubre el uso de manly en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con manly y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mansfield's Book of Manly Men: An Utterly Invigorating Guide ...
Working with timeless maxims and stirring examples of manhood from ages past, Mansfield issues a trumpet call of manliness fit for our times. “My goal in this book is simple,” he says. “I want to identify what a genuine man does—the ...
Stephen Mansfield, 2013
2
Colonial Masculinity: The 'manly Englishman' and The' ...
It argues that the emerging dynamics between colonial and nationalist politics in the 1880s and 1890s in India is best captured in the logic of colonial masculinity, and it traces the impact of colonial masculinity in four controversies: ...
Mrinalini Sinha, 1995
3
The Manly Art: bare-knuckle prize fighting in America
Elliott J. Gorn's The Manly Art tells the story of boxing's origins and the sport's place in American culture.
Elliott J. Gorn, 2012
4
Multivariate Statistical Methods: A Primer, Third Edition
With updated information on multivariate analyses, new examples using the latest software, and updated references, this book provides a timely introduction to useful tools for statistical analysis.
Bryan F.J. Manly, 2004
5
Manly Meals and Mom's Home Cooking: Cookbooks and Gender in ...
More than a history of the cookbook, this work provides an absorbing and enlightening account of gender and food in modern America. "An engaging analysis.
Jessamyn Neuhaus, 2012
6
Manly States: Masculinities, International Relations, and ...
This volume asserts that international politics shapes multiple masculinities rather than one static masculinity, positing an interplay between a "hegemonic masculinity" (associated with elite, western male power) and other subordinated, ...
Charlotte Hooper, 2013
7
Manly man manual: 100 brilliant ideas for being a really top ...
Now every man can become this kind of guy, with the help of "The Manly Man Manual", a brilliant new bumper book from Infinite Ideas, publishers of last years bestselling Christmas book for women, "Goddess" (978 1 904902 77 5).
Steve Shipside, 2007
8
Manly Writing: Gender, Rhetoric, and the Rise of Composition
Brody’s book not only clarifies rhetoric’s inheritance and transformation of the classical ideal of manliness, it also is the first critical work to explore the ideological significance of gendered imagery and to interpret in light of ...
Miriam Brody, 1993
9
The Manly Eunuch: Masculinity, Gender Ambiguity, and ...
This idea is at the heart of Mathew Kuefler's new book, which revisits the Roman Empire during the third and fifth centuries of the common era.
Mathew Kuefler, 2001
10
The Design and Analysis of Research Studies
This book provides graduate students and research workers in the biological, medical and social sciences with the statistical background needed to collect and analyse data in an intelligent and critical manner.
Bryan F. J. Manly, 1992

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MANLY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término manly en el contexto de las siguientes noticias.
1
Manly tell 14 players they're not wanted - Fox Sports
NRL 360 host Paul Kent said on Tuesday night that Manly has offered Toovey a lowball offer for a job away from the first grade team and he ... «Fox Sports, Jul 15»
2
Manly Sea Eagles open up contract talks with Brett Stewart
Manly have started negotiations with Brett Stewart to ensure the premiership-winning fullback finishes his career a one-club man. Stewart is off ... «Sydney Morning Herald, Jul 15»
3
Glen Fisiiahi returns for New Zealand Warriors to face Manly Sea …
Glen Fisiiahi has been named to play his first game for the New Zealand Warriors in 15 months ahead of Saturday's NRL clash with the Manly ... «Stuff.co.nz, Jul 15»
4
Supermarket and RSL club for Manly Oval a suggestion in …
MANLY oval could be expanding its offering with a supermarket and RSL club if a developer's submission for the redevelopment of the site is ... «The Daily Telegraph, Jul 15»
5
Manly youngsters buzzing for overseas tilt - The Daily Telegraph
STANDOUT peninsula juniors Josh Beezley and Zac Newbold had their passports stamped on Tuesday ahead of a dream sporting trip to ... «The Daily Telegraph, Jul 15»
6
Manly Voice Bothers Caitlyn Jenner; App Offers Solution For …
Manly Voice Bothers Caitlyn Jenner; App Offers Solution For Transgender People With Pitch Issues. Vittorio Hernandez | Jul 21, 2015 02:14 AM ... «Yibada, Jul 15»
7
Api Koroisau thought Trent Barrett would be Manly coach when he …
WHEN Penrith hooker Api Koroisau first signed with Manly, he thought Trent Barrett would be head coach — not Geoff Toovey. Toovey has ... «The Daily Telegraph, Jul 15»
8
Shute Shield: Manly 80 minutes away from minor premiership
THE Manly Marlins are one win away from securing the Shute Shield minor premiership following their 32-17 victory over Gordon on Saturday ... «The Daily Telegraph, Jul 15»
9
Cowboys add to Manly woes
Lachlan Coote of the Cowboys passes as he is tackled by Daly Cherry-Evans of the Sea Eagles at Brookvale Oval on Monday night. Picture: ... «Illawarra Mercury, Jul 15»
10
Manly's Brett Stewart, Daly Cherry-Evans take steps to end feud
Both Stewart and DCE were in a small group of Manly players who went out to celebrate the win over the Titans on the Gold Coast and they got ... «Sydney Morning Herald, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Manly [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/manly>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z