Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mariage blanc" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MARIAGE BLANC

Literally: white marriage.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE MARIAGE BLANC EN INGLÉS

mariage blanc  [marjaʒ blɑ̃] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MARIAGE BLANC

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Mariage blanc es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MARIAGE BLANC EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «mariage blanc» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Mariage blanc

Mariage blanc

Mariage blanc es un matrimonio que no tiene consumación. Es posible que las personas se hayan casado por diversas razones, por ejemplo, se suele celebrar un matrimonio de conveniencia para ayudar o rescatar a uno de los directores del matrimonio por persecución o daño; O para ventaja económica, social o de visado. Otro ejemplo es un matrimonio de lavanda, uno realizado para disfrazar la homosexualidad de al menos un compañero. Mariage blanc is a marriage which is without consummation. The persons may have married for a variety of reasons, for example, a marriage of convenience is usually entered into in order to aid or rescue one of the principals of the marriage from persecution or harm; or for economic, social or visa advantage. Another example is a lavender marriage, one undertaken to disguise the homosexuality of at least one partner.

definición de mariage blanc en el diccionario inglés

La definición de mariage blanc en el diccionario es matrimonio no consumado.

The definition of mariage blanc in the dictionary is unconsummated marriage.

Pulsa para ver la definición original de «mariage blanc» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO MARIAGE BLANC

maria
Maria de´ Medici
Maria Theresa
mariachi
mariage de convenance
mariages blancs
mariages de convenance
marialite
Marian
Mariana Islands
Marianao
Marianne
Maribor
mariculture
mariculturist
marid

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO MARIAGE BLANC

banc
Blanc
Cape Blanc
CFA franc
charabanc
Chenin Blanc
fianc
franc
French franc
in banc
Lanfranc
Leblanc
Manc
Mont Blanc
Sauvignon Blanc
Swiss franc

Sinónimos y antónimos de mariage blanc en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «MARIAGE BLANC»

mariage blanc mariage blanc belgique anglais suisse marriage which without consummation persons have married variety reasons example convenience usually entered into order rescue principals from persecution harm economic social visa advantage another likes band makes music things undercurrents released january dark footsteps warmer coast dear bones french reverso meaning also bans corbeille liste soupçons risquez vous contrat dans conjoints aiment mais accordent utiliser institution pour servir cause unique bien précise habiller alors mariée même thème nombre réponses dernier message pouvez nous venir aide avec témoignages siris photos françois panchard fidèles naturelles souvenir éternel ressemble listening videos concerts stats pictures watch listen whatever bull more plus http mariageblanc amazon downloads france mohamed benhamamouche

Traductor en línea con la traducción de mariage blanc a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MARIAGE BLANC

Conoce la traducción de mariage blanc a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mariage blanc presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

MARIAGE相思
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

blanc mariage
570 millones de hablantes

inglés

mariage blanc
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

MARIAGE ब्लैंक
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

MARIAGE بلان
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Свадебная Блан
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

mariage blanc
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

ম্যারেজ ব্লাঙ্ক
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

mariage blanc
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Mariage blanc
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

mariage blanc
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

マリアージュブラン
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

MARIAGE 블랑
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Mariage blanc
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

mariage blanc
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

மாரி பிளாக்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

माडीज ब्लॅंक
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Mariage blanc
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

mariage blanc
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

mariage blanc
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Весільна Блан
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

mariage blanc
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

mariage blanc
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

mariage blanc
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

mariage blanc
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

mariage blanc
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mariage blanc

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MARIAGE BLANC»

El término «mariage blanc» se utiliza regularmente y ocupa la posición 103.083 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
52
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mariage blanc» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mariage blanc
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «mariage blanc».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MARIAGE BLANC» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «mariage blanc» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «mariage blanc» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre mariage blanc

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «MARIAGE BLANC»

Descubre el uso de mariage blanc en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mariage blanc y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
VOCALIRE (noir et blanc)
Pour les jeunes mariés, la journée se termine par la nuit de noces. Si les conjoints ne consomment pas leur mariage (n'ont pas de relations sexuelles), c' est un mariage blanc. — Assez souvent, les jeunes mariés partent en voyage de noces, ...
Jean-Claude ROLLAND, Jacqueline PICOCHE
2
Mariage Blanc
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Mariage blanc (from the French, literally white marriage) is a marriage which is without consummation.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, McBrewster John, 2010
3
Encyclopedia of French Film Directors
... 35| Mariage au Téléphone, 644 Un Mariage au Téléphone, 644 Le Mariage aux Epingles, 738 Mariage aux Etoiles, 208 Mariage blanc, 239, 556 Le Mariage blanc, I85 Le Mariage Blues, 526 Un Mariage bourgeois, 395 Le Mariage d'Alex,  ...
Philippe Rège, 2009
4
World Dictionary of Foreign Expressions: A Resource for ...
She usually pays attention to marginalia, ignoring the important issues. mariachi n., pl. mariachis [Sp. perhaps from Fr. mariage marriage.] 1. A Mexican street band. 2. Music for such a band. 3. A musician in such a band. mariage blanc n., ...
Gabriel Adeleye, Kofi Acquah-Dadzie, Thomas J. Sienkewicz, 1999
5
The Registrar's Manual for Detecting Forced Marriages
Take this sentence from my (by now well-thumbed though not well-liked) Registrar's Manual for Detecting Forced Marriages: Mais 'attention' il ne faut pas confondre: 'mariage blanc' et 'mariage force"!!! But 'be careful' you mustn't confuse: ...
Sophie Hardach, 2011
6
Le droit des étrangers pratique
... amendes et peines de prison parfois lourdes: elles sont exposées dans la partie IV du présent ouvrage, consacré aux peines encourues pour l'entrée et le séjour irréguliers en France. Le fait de contracter un mariage blanc peut également ...
Bojana Claire Stojanović
7
From Bonbon to Cha-cha: Oxford Dictionary of Foreign Words ...
maria clausa ( masa maria clausa plural of MARE CLAUSUM. mariage blanc / marja3 blii/ noun phrase plural mariages blancs (pronounced same) E20 French (literally, 'white marriage'). An unconsummated marriage. 1975 Listener Opal.
Andrew Delahunty, 2008
8
Theatrical Costume, Masks, Make-up and Wigs: A Bibliography ...
... Winter, Peter von 1 923 Mariage Blanc, Rozeivicz, Tadeusz 1653 Mariage de Figaro, le, see Le nozze di Figaro, Mozart Mariage de Figaro, ou la Folle Journee , le, Beaumarchais 465-467,785,926, 1030, 1485, 1760-1761, 1777, 1806-1807,  ...
Sidney Jackson Jowers, John P. Cavanagh, 2000
9
Using French: A Guide to Contemporary Usage
... sont saignes a blanc je lui ai donne carte blanche c'est un mariage blanc une voix blanche j'ai passe une nuit blanche quelle oie blanche! elle a montre patte blanche avant d'entrer cet evenement/ce jour est a marquer d'une pierre blanche  ...
Ronald Ernest Batchelor, M. H. Offord, 2000
10
Que Peindre?/What to Paint?: Adami, Arakawa, BurenAdami, ...
Comme dans tirer à blanc, faire choux blanc, mariage blanc, voix blanche, carte blanche... [...] Le blanc, qui est présentable, ne peut pas s'égaler à la présence. Vanité du suprématisme. ... Présenté, blanc est une couleur... Les toiles ...
Jean-François Lyotard, Herman Parret, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MARIAGE BLANC»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mariage blanc en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mariage Blanc: No AutobiographyNo Autobiography (2015)
At first listen, Mariage Blanc resemble a distinct cross between Real Estate and Elliott Smith, a type of easygoing indie pop that's very easy to ... «Punknews.org, Abr 15»
2
Sonia Delaunay at Tate Modern
Gallerist Wilhelm Uhde promoted her in Germany and Paris; she briefly became Sonia Uhde in 1908 in a mariage blanc which allowed her to ... «Financial Times, Abr 15»
3
Mariage Blanc Stream Another Excellent Single From 'No …
Last month, we were lucky enough to premiere a brand new track from Mariage Blanc, one of our '9 Artists To Watch in 2015.' Today, the indie ... «Under the Gun Review, Mar 15»
4
UTG PREMIERE: Mariage Blanc – “We've Got Time”
As one of our '9 Artists To Watch in 2015,' it's fair to assume we've been anxiously awaiting any and all new material from Mariage Blanc and ... «Under the Gun Review, Feb 15»
5
Oscars 2015: Birdman and Boyhood set for a sumo contest
... open marriage, or perhaps rather open mariage blanc, and an emotional quartet: Hawking, his wife Jane (very well played by Felicity Jones), ... «The Guardian, Feb 15»
6
Notes from Left of the Dial: Mariage Blanc and more
In Notes from Left of the Dial this week, I take a look at some songs from Mariage Blanc, Dogheart, Frogbelly and Symphony, Mynth, and Howls. «Nooga.com, Feb 15»
7
Mariage Blanc's 'Blue Eyes' Is A Field Trip Back To Laurel Canyon
Originating from Pittsburgh, Mariage Blanc's new album, "No Autobiography," is a fuzzy goulash of sounds pulled from Laurel Canyon in the ... «Huffington Post, Ene 15»
8
UTG's 9 Artists To Watch In 2015
Mariage Blanc have been around a little longer than most of these bands we're featuring this year, but they still haven't quite caught on the way ... «Under the Gun Review, Ene 15»
9
Hillary par Kennedy
Sa relation avec Bill était-elle une imposture, un mariage blanc de nature à démentir l'image d'une First Family sans histoire? Plusieurs ... «L'Hebdo, Dic 14»
10
The Fabulous Parties of Elsie de Wolfe
By then, De Wolfe was Lady Mendl, thanks to a mariage blanc in 1926 to an obscure but accommodating British diplomat that surprised the ... «Architectural Digest, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mariage blanc [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/mariage-blanc>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z