Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "nape" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA NAPE

Of unknown origin.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE NAPE EN INGLÉS

nape  [neɪp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NAPE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Nape es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NAPE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «nape» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
nape

Nuca

Nape

La nuca es la parte posterior del cuello. En la terminología técnica anatómica / médica, la nuca se conoce con la palabra nucha, que también da el adjetivo correspondiente a "nuca" en inglés, "nuchal". En muchos mamíferos, la nuca es el sitio de la piel, un área suelta, no sensible de la piel por la que la madre puede llevar a su joven, sosteniendo el scruff entre sus dientes. En los gatos domésticos, el scruff se utiliza cuando un gato de la madre transfiere sus gatitos a un nuevo sitio del nido o del den, y en el acoplamiento, cuando el gato masculino agarra el scruff de la hembra con sus dientes para ayudar a mantenerla relativamente inmóvil. En la cultura japonesa tradicional, la nuca era una de las pocas áreas del cuerpo dejadas descubiertas por el atuendo de las mujeres. La nuca del cuello de una mujer tenía una fuerte atracción para muchos japoneses. La nuca es a veces un objetivo de perforación del cuerpo. The nape is the back of the neck. In technical anatomical/medical terminology, the nape is referred to by the word nucha, which also gives the adjective corresponding to "nape" in English, "nuchal". In many mammals, the nape is the site of the scruff, a loose, non-sensitive area of skin by which the mother can carry her young, holding the scruff between her teeth. In domestic cats, the scruff is used when a mother cat transfers her kittens to a new nest or den site, and in mating, when the male cat grips the female cat's scruff with his teeth to help keep her relatively immobile. In traditional Japanese culture, the nape was one of the few areas of the body left uncovered by women's attire. The nape of a woman's neck held a strong attraction for many Japanese men. The nape is sometimes a target of body piercing.

definición de nape en el diccionario inglés

La definición de nuca en el diccionario es la nuca relacionada adjetivo nuca.

The definition of nape in the dictionary is the back of the neck related adjective nuchal.

Pulsa para ver la definición original de «nape» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON NAPE


agape
əˈɡeɪp
ape
eɪp
cape
keɪp
cityscape
ˈsɪtɪskeɪp
crepe
kreɪp
drape
dreɪp
escape
ɪˈskeɪp
gape
ɡeɪp
grape
ɡreɪp
landscape
ˈlændˌskeɪp
pape
peɪp
rape
reɪp
reshape
riːˈʃeɪp
retape
ˌriːˈteɪp
scape
skeɪp
scrape
skreɪp
seascape
ˈsiːˌskeɪp
shape
ʃeɪp
tape
teɪp
videotape
ˈvɪdɪəʊˌteɪp

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO NAPE

nap
nap hand
napa
napalm
napalm bomb
napalm bombing
napery
Naphtali
naphtha
naphthalene
naphthalic
naphthalin
naphthaline
naphthalise
naphthalize
naphthene
naphthenic
naphthol
naphthous
naphthyl

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO NAPE

adhesive tape
cassette tape
chape
correction tape
duct tape
Eastern Cape
etape
gaffer tape
gang rape
Great Escape
masking tape
Northern Cape
out of shape
red tape
shipshape
take shape
the Cape
the grape
ticker tape
Western Cape

Sinónimos y antónimos de nape en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «NAPE»

nape physics summer pain neck piercing jewelry crossword back technical anatomical medical terminology referred word nucha which also gives adjective corresponding nuchal many mammals site scruff loose nape expo currently hosts five shows year winter international east south rockies click icons below more newfoundland labrador association public represents than active members bargaining units largest union work national alliance partnerships equity professionals support from science foundation education worked

Traductor en línea con la traducción de nape a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NAPE

Conoce la traducción de nape a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de nape presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

颈背
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

nuca
570 millones de hablantes

inglés

nape
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

डब
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

مؤخر
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

затылок
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

nuca
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

ঘাড়
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

nuque
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Nape
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Nacken
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

首筋
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

목덜미
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Nape
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

gáy
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

பிடரி
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

डबके
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

ense
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

nuca
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

kark
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

потилицю
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

ceafă
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

αυχένα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

agterkop
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

nacke
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

nakke
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nape

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NAPE»

El término «nape» es bastante utilizado y ocupa la posición 40.332 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «nape» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nape
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «nape».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NAPE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «nape» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «nape» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre nape

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «NAPE»

Citas y frases célebres con la palabra nape.
1
Tim O'Brien
The goal, I suppose, any fiction writer has, no matter what your subject, is to hit the human heart and the tear ducts and the nape of the neck and to make a person feel something about the characters are going through and to experience the moral paradoxes and struggles of being human.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «NAPE»

Descubre el uso de nape en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nape y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Fanie Fourie's Lobola
This delightful novel is filled with naughty humor and ironic reversals of stereotype.
Nape'a Motana, 2007
2
Unabridged Dictionary of the Sensations "as If".
1328 Nape Hundredweight. — All the limbs feel stiff and paralyzed during and after walking with a sensation as of a hundredweight on the nape of the neck. Rhus Toxicoden- dron (Hg) Nape Oppressed. — ; Sensation as if the nape of the  ...
James William Ward, 1985
3
Healing with the Medicine of the Prophet
Doctors have conflicting opinions regarding cupping on the nape cavity Some doctors approved of this form of cupping, saying that it helps against exophthalmos, the abnormal protrusion of the eyeballs, the heaviness in the eyebrows and the ...
Muḥammad ibn Abī Bakr Ibn Qayyim al-Jawzīyah, Imam Ibn Qayyim Al Jauziyah, Abdul Rahman Abdullah, 2003
4
Physiology, Biochemistry and Molecular Biology of Plant Lipids
Introduction W-Acylphosphatidylethanolamine (NAPE) is an unusual derivative of the common membrane phospholipid, phosphatidylethanolamine (PE), with a third fatty acyl group attached through an amide linkage to the amino group of ...
John Peter Williams, Mobashsher Uddin Khan, Nora Wan Lem, 1997
5
Thirty-five Years in the East: Adventures, Discoveries, ...
(If.) pain in the nape of the neck and shoulders. Asarum, stiffness of the neck, with thirst in the morning. Bar., stiff neck with pricking. Batella г., pain in the nape of the neck. r. Calebr. opp , pain in the nape of the neck. Camph., v. Cannab. Cannai ...
John Martin Honigberger, 1852
6
Anandamide
NAPEs, including anandamide and N‐arachidonoyl‐PE, remained unchanged. Furthermore, although the N‐palmitoylethanolamine‐forming activity from N‐ palmitoyl‐PE in various organs of NAPE‐PLD−/− mice was decreased in cell‐ free ...
‎2009
7
Contemplative Abstracts
1 cape cape cape cape cape cape cape cape cape cape cape cape cape cape cape cape cape cape cape cape cape cape nape nape nape nape nape nape nape nape nape nape nape nape nape nape nape nape nape nape nape nape ...
John O'Loughlin, 2011
8
Sepedi Proverbs
This charming collection presents more than 100 Sepedi proverbs, arranged in alphabetical order and accompanied by English translations and a comprehensive explanation of each.
Nape'a Motana, 2004
9
Cannabinoids and the Brain
First, N-arachidonoyl-phosphatidylethanolamine (NAPE) is synthesized from phos- phatidylethanolamine and arachidonic acid by an N-acyltransferase enzymatic activity. The molecular identity of the specific enzymes involved in this step is ...
Attila Köfalvi, 2007
10
Understanding Cat Behavior
To do this, it rises up on its hind legs and brings its weight down, through stiffly held front legs, onto Left: Poised stationary, the ears have pinpointed the prey, and the eyes have focused on where to pounce THE KILL: THE NAPE BITE Cats  ...
Roger Tabor, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NAPE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nape en el contexto de las siguientes noticias.
1
This Part-Dutch, Part-Fishtail Tutorial Will Cause Major Braid Envy
Make a dutch braid from temple to nape, bringing the braid around behind the opposite ear. Make sure to leave a little bit of hair out around the ... «Health.com, Jul 15»
2
What It's Like to Be Part of Cara Delevingne's “Paper Towns” Circus
She crafted a short plait near the nape of the neck, tied it off with a clear band, wrapped the end with a piece of hair to conceal the elastic, and ... «Style.com, Jul 15»
3
Stone Zoo welcomes 2 new cotton-top tamarins
About the size of a squirrel, these small mammals are noted for their long whitish crest of hair stemming from the forehead to the nape and ... «My Fox Boston, Jul 15»
4
Karylle on Zsa Zsa's wedding plan: Hinihintay ko ang pamamanhikan
"Nape-pressure ako dahil may nagtatanong everyday," she said, laughing. "May plano naman to have a child, pero we're preparing lang. We're ... «Philippine Star, Jul 15»
5
FORMULA: Bunny Blue
Step 2: Paint up the back of the head beginning at the nape and feathering up to the crown of her head, placing in foils. Pre-lighten to a level ... «ModernSalon.com, Jul 15»
6
Curtis Stone with wife Lindsay Price as they attend LA premiere of …
Her blonde locks were worn in a sweeping side part and tied at the nape of her neck in a loose ponytail, while she teamed the vintage inspired ... «Daily Mail, Jul 15»
7
Isabel Lucas in '70s minidress as she attends That Sugar premiere
Her blonde locks were worn in a sweeping side part and tied at the nape of her neck in a loose ponytail, while she teamed the vintage inspired ... «Daily Mail, Jul 15»
8
2015 Summer NAPE Business Conference Offers Insight on Pricing …
2015 Summer NAPE Business Conference offers analysis on current energy industry and thoughts about the future. (Photo: Business Wire) ... «Business Wire, Jul 15»
9
Greg Peck: Confirmation of a Cooper's hawk in my neighborhood
Also, this provides a great view of the crown/nape pattern, with the dark crown showing as distinctly darker than the nape.” Like the expert at ... «Gazettextra, Jul 15»
10
Outsider Angst
Finally, his ghost-like paper collage “Untitled” showing the clean-shaven nape of a man's neck as a doubled hand rests on the back of his ... «Weekly Alibi, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nape [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/nape>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z