Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "naturalized" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NATURALIZED EN INGLÉS

naturalized  [ˈnætʃərəlaɪzd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NATURALIZED

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Naturalized es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA NATURALIZED EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «naturalized» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
naturalized

Naturalización

Naturalization

La naturalización es el acto o proceso legal por el cual un no ciudadano en un país puede adquirir la ciudadanía o la nacionalidad de ese país. Puede ser hecho por un estatuto, sin ningún esfuerzo por parte del individuo, o puede implicar una solicitud y aprobación por las autoridades legales. Las normas de naturalización varían de un país a otro y normalmente incluyen un requisito mínimo de residencia legal, y pueden especificar otros requisitos como el conocimiento de la lengua o cultura dominante nacional, la promesa de obedecer y mantener las leyes de ese país. También se requiere a veces un juramento o una promesa de lealtad. Algunos países también exigen que la persona renuncie a cualquier otra ciudadanía que posean actualmente, prohibiendo la doble ciudadanía, pero si esta renuncia realmente provoca la pérdida de la ciudadanía original, según lo visto por el país anfitrión y por el país original, Leyes de los países involucrados. El aumento masivo del flujo de población debido a la globalización y el fuerte aumento del número de refugiados después de la Primera Guerra Mundial crearon un gran número de apátridas, personas que no eran ciudadanos de ningún estado. Naturalization is the legal act or process by which a non-citizen in a country may acquire citizenship or nationality of that country. It may be done by a statute, without any effort on the part of the individual, or it may involve an application and approval by legal authorities. The rules of naturalization vary from country to country and typically include a minimum legal residency requirement, and may specify other requirements such as knowledge of the national dominant language or culture, a promise to obey and uphold that country's laws. An oath or pledge of allegiance is also sometimes required. Some countries also require that the person renounce any other citizenship that they currently hold, forbidding dual citizenship, but whether this renunciation actually causes loss of the person's original citizenship, as seen by the host country and by the original country, will again depend on the laws of the countries involved. The massive increase in population flux due to globalization and the sharp increase in the numbers of refugees following World War I created a large number of stateless persons, people who were not citizens of any state.

definición de naturalized en el diccionario inglés

La definición de naturalizado en el diccionario se le ha dado la ciudadanía de un país en el que no nació.

The definition of naturalized in the dictionary is having been given citizenship of a country that you were not born in.

Pulsa para ver la definición original de «naturalized» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON NATURALIZED


adrenalised
əˈdriːnəlaɪzd
adrenalized
əˈdriːnəlaɪzd
civilized
ˈsɪvɪˌlaɪzd
commercialized
kəˈmɜːʃəlaɪzd
decontextualised
ˌdiːkənˈtɛkstjʊəlaɪzd
decontextualized
ˌdiːkənˈtɛkstjʊəlaɪzd
generalized
ˈdʒɛnrəˌlaɪzd
idealized
aɪˈdɪəlaɪzd
idealizer
aɪˈdɪəlaɪzd
individualized
ˌɪndɪˈvɪdʒʊəˌlaɪzd
industrialized
ɪnˈdʌstrɪəˌlaɪzd
localized
ˈləʊkəlaɪzd
overcapitalized
ˌəʊvəˈkæpɪtəlaɪzd
paralysed
ˈpærəlaɪzd
paralyzed
ˈpærəlaɪzd
personalized
ˈpɜːsənəlaɪzd
specialized
ˈspɛʃəˌlaɪzd
stylized
ˈstaɪlaɪzd
undercapitalised
ˌʌndəˈkæpɪtəlaɪzd
undercapitalized
ˌʌndəˈkæpɪtəlaɪzd

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO NATURALIZED

natural scientist
natural selection
natural slope
natural theologian
natural theology
natural varnish
natural virtues
natural wastage
natural-born
naturalise
naturalism
naturalist
naturalistic
naturalistic fallacy
naturalistically
naturalization
naturalization papers
naturalize
naturally
naturalness

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO NATURALIZED

compartmentalized
demoralized
fossilized
institutionalized
opalized
organized
panelized
pearlized
revitalized
ritualized
sectionalized
uncapitalized
uncivilized
underutilized
unfertilized
unmoralized
unrealized
unsocialized
unspecialized
unsterilized
unutilized

Sinónimos y antónimos de naturalized en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «NATURALIZED» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «naturalized» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de naturalized

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «NATURALIZED»

naturalized acclimatize acculturate adapt domesticate enfranchise establish introduce canadian naturalizer shoes natural born citizen species coupon sandals plant naturalization legal process which country acquire citizenship nationality that done statute naturalized meaning pronunciation translations naturalize merriam webster government refused them documentation citizens several asian fish have become these lakes profiles homeland security foreign nationals united states after fulfilling established congress immigration define verb used with object naturalizing confer upon alien rights privileges organisms into region epistemology stanford encyclopedia philosophy best seen cluster views according closely connected science bizarre experience becoming american ruth walker excited quickly dissipated during ceremony felt like middle school graduation amazon music airy compilation designed transport

Traductor en línea con la traducción de naturalized a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NATURALIZED

Conoce la traducción de naturalized a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de naturalized presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

naturalizada
570 millones de hablantes

inglés

naturalized
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

देशीयकृत
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

المتجنسين
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

натурализованный
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

naturalizada
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

ন্যাচারাইজড
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

naturalisé
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Semula jadi
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

eingebürgerte
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

帰化した
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

귀화
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Alami
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

tịch
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

இயற்கையாகவே
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

नैसर्गिक
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

vatandaşlığına
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

naturalizzata
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

naturalizowany
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

натуралізований
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

naturalizat
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

πολιτογραφημένος
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

genaturaliseerde
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

naturaliserad
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

naturalisert
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra naturalized

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NATURALIZED»

El término «naturalized» se utiliza regularmente y ocupa la posición 61.165 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «naturalized» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de naturalized
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «naturalized».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NATURALIZED» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «naturalized» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «naturalized» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre naturalized

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN INGLÉS CON «NATURALIZED»

Citas y frases célebres con la palabra naturalized.
1
Jane Green
When I first started writing, I was living in England and I had that uniquely English sense of sarcasm, which has definitely seemed to have left me. I am a naturalized American and my sensibility has become far more American.
2
Bharati Mukherjee
I am a naturalized U.S. citizen, which means that, unlike native-born citizens, I had to prove to the U.S. government that I merited citizenship.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «NATURALIZED»

Descubre el uso de naturalized en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con naturalized y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Bodhisattva's Brain: Buddhism Naturalized
Many Westerners with spiritual (but not religious) inclinations are attracted to Buddhism -- almost as a kind of moral-mental hygiene. But, as Owen Flanagan points out in The Bodhisattva's Brain, Buddhism is hardly naturalistic.
Owen Flanagan, 2011
2
Science Studies as Naturalized Philosophy
This book combines an analytical and critical perspective with a historical and sociological framework for the understanding of the emergence of Science Studies.
Finn Collin, 2010
3
Naturalized Bioethics: Toward Responsible Knowing and Practice
Naturalized Bioethics shows bioethicists and health care professionals a new way to address the ethical issues surrounding health care.
Hilde Lindemann, Marian Verkerk, Margaret Urban Walker, 2009
4
Illusions of Paradox: A Feminist Epistemology Naturalized
In this important book, Richmond Campbell attempts to dispel some of these paradoxes, to show how they are ultimately just "illusions of paradox", by developing ideas central to two of the most promising currents in epistemology: feminist ...
Richmond Campbell, 1998
5
Varieties of Naturalized Epistemology: Criticisms and ...
In this dissertation, I argue that epistemologists are correct to reject naturalism, but that new arguments are needed to show why this is so.
Benjamin John Bayer, 2007
6
Every Thing Must Go: Metaphysics Naturalized
Every Thing Must Go argues that the only kind of metaphysics that can contribute to objective knowledge is one based specifically on contemporary science as it really is, and not on philosophers' a priori intuitions, common sense, or ...
James Ladyman, Don Ross, David Spurrett, 2007
7
Aesthetics and Material Beauty: Aesthetics Naturalized
In this book, Jennifer A. McMahon develops a new aesthetic theory she terms Critical Aesthetic Realism - taking Kantian aesthetics as a starting point and drawing upon contemporary theories of mind from philosophy, psychology, and cognitive ...
Jennifer A. McMahon, 2013
8
Louis H. Sullivan and a 19th-century Poetics of Naturalized ...
By giving equal weight to Louis Sullivan's writings and designs, Lauren Weingarden reveals his eloquent articulation of nineteenth-century romantic practices-literary, linguistic, aesthetic, spiritual, and nationalistic.
Lauren S. Weingarden, 2009
9
Hume's Radical Scepticism and the Fate of Naturalized ...
This book tries to come to terms with Hume's scepticism in a way that sheds light on contemporary philosophy and its relationship to science.
Kevin Meeker, 2013
10
Naturalized Fishes of the World
This book describes where, when, how, and by whom the alien inland fishes now living in a wild state throughout the world were introduced, how they subsequently became naturalized and what, if any, effects they have had in their new ...
Christopher Lever, 1996

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NATURALIZED»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término naturalized en el contexto de las siguientes noticias.
1
Why some naturalized US citizens swear a different Oath of Allegiance
The clarifications apply to the Oath of Allegiance, which immigrants must take to become naturalized citizens and which includes clauses about ... «Christian Science Monitor, Jul 15»
2
Naturalized rock
July 23, 2015 06:53 AM CDT July 23, 2015 06:53 AM CDT Naturalized rock. Naturalized rock. Comments ( 0 ) A Text Size. Courtesy photo. Austin alternative ... «Denton Record Chronicle, Jul 15»
3
Donald Trump Faces Tough Sell In Latino City of Laredo, Texas
“He's going to see that the congressman from that area—that's me—his parents were born in Mexico and became naturalized citizens. «TIME, Jul 15»
4
Feds nab Honduran in $10.8M tax refund scam
Also arrested so far and named in the indictment are: Mayra Edith Blair, a naturalized U.S. citizen and owner of Mayra Moreno Insurance Inc. in ... «Knoxville News Sentinel, Jul 15»
5
Chattanooga Shooter Abdulazeez Was 'Against Terrorism': Family …
The gunman's uncle is a naturalized U.S. citizen born in Kuwait, and is a business owner who moved to Jordan in 2010 to help take care of his ... «NBCNews.com, Jul 15»
6
Constitution Check: Is natural-born citizenship sometimes not a …
This is what the Amendment says on the point: “All persons born or naturalized in the United States, and subject to the jurisdiction thereof, are ... «Constitution Daily, Jul 15»
7
Yasmani Grandal's return to Dodgers lineup is hardly fouled up
Valenzuela, who was born in Mexico, was naturalized Wednesday in a ceremony in Los Angeles. He was offered the chance to take the oath of ... «Los Angeles Times, Jul 15»
8
In final act, Chattanooga servicemen saved others
Abdulazeez was born in Kuwait to Jordanian parents but had lived most of his life in the Chattanooga area and was a naturalized U.S. citizen. «Dallas Morning News, Jul 15»
9
Study: Immigration from Mexico Falling Sharply
"These migrants are far more likely to already be naturalized U.S. citizens, English speaking, better educated, older, and, interesting, include a ... «WOAI.com, Jul 15»
10
Letters: July 23
There are plenty of outstanding Americans, naturalized citizens, refugees, students, tourists and family members of citizens who are Muslim or ... «Las Cruces Sun-News, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Naturalized [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/naturalized>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z