Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "negligent" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NEGLIGENT EN INGLÉS

negligent  [ˈnɛɡlɪdʒənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NEGLIGENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Negligent es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA NEGLIGENT EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «negligent» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
negligent

Negligencia

Negligence

La negligencia es una falta de ejercicio de la atención que una persona razonablemente prudente ejercería en circunstancias similares. El área de la ley del delito conocida como negligencia implica el daño causado por descuido, no daño intencional. Según Jay M. Feinman de la Facultad de Derecho de la Universidad Rutgers; "La idea central de la negligencia es que la gente debe ejercer un cuidado razonable cuando actúan teniendo en cuenta el daño potencial que podrían previsiblemente causar daño a otras personas". "Aquellos que van personalmente o traen bienes donde saben que ellos o él pueden entrar en colisión con las personas o propiedades de otros tienen por ley un deber sobre ellos de usar cuidado y habilidad razonables para evitar tal colisión". Fletcher v Rylands Mediante el litigio civil, si una persona lesionada demuestra que otra persona actuó negligentemente para causar su lesión, puede recuperar los daños para compensar su daño. La prueba de un caso de negligencia puede potencialmente dar derecho al demandante lesionado a una indemnización por daños a su cuerpo, propiedad, bienestar mental, situación financiera o relaciones íntimas. Negligence is a failure to exercise the care that a reasonably prudent person would exercise in like circumstances. The area of tort law known as negligence involves harm caused by carelessness, not intentional harm. According to Jay M. Feinman of the Rutgers University School of Law; "The core idea of negligence is that people should exercise reasonable care when they act by taking account of the potential harm that they might foreseeably cause harm to other people." "those who go personally or bring property where they know that they or it may come into collision with the persons or property of others have by law a duty cast upon them to use reasonable care and skill to avoid such a collision." Fletcher v Rylands Through civil litigation, if an injured person proves that another person acted negligently to cause their injury, they can recover damages to compensate for their harm. Proving a case for negligence can potentially entitle the injured plaintiff to compensation for harm to their body, property, mental well-being, financial status, or intimate relationships.

definición de negligent en el diccionario inglés

La definición de negligente en el diccionario habitualmente descuida los deberes, responsabilidades, etc. falta de atención, cuidado o preocupación; negligente. Otra definición de negligente es descuidada o indiferente.

The definition of negligent in the dictionary is habitually neglecting duties, responsibilities, etc; lacking attention, care, or concern; neglectful. Other definition of negligent is careless or nonchalant.

Pulsa para ver la definición original de «negligent» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON NEGLIGENT


agent
ˈeɪdʒənt
argent
ˈɑːdʒənt
contingent
kənˈtɪndʒənt
corrigent
ˈkɒrɪdʒənt
diligent
ˈdɪlɪdʒənt
dirigent
ˈdɪrɪdʒənt
divergent
daɪˈvɜːdʒənt
exigent
ˈɛksɪdʒənt
indigent
ˈɪndɪdʒənt
intelligent
ɪnˈtɛlɪdʒənt
intransigeant
ɪnˈtrænsɪdʒənt
newsagent
ˈnjuːzˌeɪdʒənt
nonnegligent
ˌnɒnˈneɡlɪdʒənt
pageant
ˈpædʒənt
reagent
riːˈeɪdʒənt
regent
ˈriːdʒənt
sergeant
ˈsɑːdʒənt
subagent
sʌbˈeɪdʒənt
unintelligent
ˌʌnɪnˈtɛlɪdʒənt
urgent
ˈɜːdʒənt

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO NEGLIGENT

neglectable
neglected
neglectedness
neglecter
neglectful
neglectfully
neglectfulness
neglectingly
neglection
neglective
neglector
negligeable
negligee
negligence
negligent homicide
negligently
negligibility
negligible
negligibleness
negligibly

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO NEGLIGENT

chemical agent
convergent
emergent
estate agent
export agent
free agent
gent
indulgent
insurance agent
insurgent
intransigent
real-estate agent
release agent
Sargent
secret agent
special agent
stringent
tangent
travel agent
wetting agent

Sinónimos y antónimos de negligent en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «NEGLIGENT» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «negligent» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de negligent

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «NEGLIGENT»

negligent airy careless casual cool cursory detached dispassionate disregardful forgetful heedless inadvertent inattentive indifferent insouciant laid back neglectful nonchalant offhand regardless remiss slack slapdash negligent merriam webster failing take proper normal something someone full marked given neglect especially habitually define guilty characterized duty officials lazily wave manicured hand meaning pronunciation translations legal making claim damages based allegation another injured party plaintiff must prove alleged with definitions word vocabulary want describe just doesn give hoot work pile while play computer first degree operates motor vehicle manner both endangers likely information institute descriptive term behavior fails meet level ordinary prudence have exercised under same dict wörterbuch für deutschwörterbuch justia

Traductor en línea con la traducción de negligent a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NEGLIGENT

Conoce la traducción de negligent a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de negligent presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

渎职的
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

negligente
570 millones de hablantes

inglés

negligent
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

लापरवाह
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

المقصرين
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

небрежности
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

negligente
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

অবহেলাকারী
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

négligent
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Cuai
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

fahrlässig
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

怠って
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

태만한
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Negligent
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

không lo
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

அலட்சியமாகவும்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

निष्काळजी
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

ihmalkâr
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

negligente
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

zaniedbania
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

недбалості
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

neglijent
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

αμέλεια
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

nalatige
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

försumlig
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

uaktsom
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra negligent

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NEGLIGENT»

El término «negligent» es bastante utilizado y ocupa la posición 34.636 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «negligent» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de negligent
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «negligent».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NEGLIGENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «negligent» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «negligent» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre negligent

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «NEGLIGENT»

Citas y frases célebres con la palabra negligent.
1
Cleopatra
Celerity is never more admired than by the negligent.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «NEGLIGENT»

Descubre el uso de negligent en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con negligent y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Liability for Negligent Words
This book is written with the aim of exploring the law of negligence in the context of words.
Barbara Ann Hocking, 1999
2
Police and Policing: Contemporary Issues
As a result of case law, there are seven areas where supervisors have been found liable as a result of negligence: negligent failure to train, negligent hiring, negligent assignment, negligent failure to supervise, negligent failure to direct, ...
Dennis Jay Kenney, Robert P. McNamara, 1999
3
Liability of the Negligent Surveyor
The Law of Surveyor's Negligence brought up to date, this is an indispensable handbook for anyone concerned with surveyor's negligence. Includes Case Summaries, typical terms of engagement and a useful Index.
Ben Maltz, Victor H. Vegoda, 2001
4
Sentencing in Tasmania
All sentences in the court of petty sessions samples included licence disqualification, ranging from 3 months to 3 years with a median of 2 years. Negligent driving 14.515 The maximum penalty for the offence of negligent driving contrary to the ...
Kate Warner, 2002
5
Police Vehicular Pursuits: Constitutionality, Liability and ...
Lundeen, 1981). Basically, there are eight areas where an officer, supervisor, or department can be held responsible for negligence in the fulfillment of basic duties: negligent hiring, negligent assignment, failure to train, negligent entrustment, ...
Wendy L. Hicks, 2007
6
Hospitality Employee Management and Supervision: Concepts ...
NEGLIGENT. HIRING. AND. NEGLIGENT. RETENTION. Under the legal doctrine of respondeat superior, employers are liable for the indirect or vicarious job- related actions of their workers. Roughly translated, it means, “The act of the ...
Kerry L. Sommerville, 2007
7
Employer's guide to workplace torts: negligent hiring, ...
And whether the tort involves action or inaction by the president of your company or by a single manager -- whether it is intentional or unintentional -- your whole organization may be liable.Protect yourself and your organization from ...
Ronald Michael Green, Richard J. Reibstein, 1992
8
Human-Computer Interaction -- INTERACT 2011: 13th IFIP TC 13 ...
CPT-II) by non-negligent subjects that were related to the variables obtained by the VRSCT (total time to finalize the task and the number of accidents). The measures evaluated during the assessment session on the VRSCT were compared ...
Pedro Campos, Nicholas Graham, Joaquim Jorge, 2011
9
The Violence Volcano: Reducing the Threat of Workplace Violence
Those include (a) negligent employment in hiring, retention, supervision, or assignment; (b) negligent training; (c) negligent entrustment or respondeat superior; and (d) negligent recommendation. Negligent employment may exist in the form ...
David D. Van Fleet, Ella W. Van Fleet, 2010
10
Tort Law in the USA
Negligent Misrepresentation 199. The definition for Negligent Misrepresentation is almost identical to that of Fraudulent Misrepresentation: there is a material misrepresentation by a person who negligently makes a false statement, intending to ...
Beau III Baez, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NEGLIGENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término negligent en el contexto de las siguientes noticias.
1
Man Accused of Shooting Son Faces Negligent Homicide Charge
James Sindelar faces negligent homicide, a felony that could bring up to a 20 year prison sentence and a fine up to $50,000. James will be ... «KULR-TV, Jul 15»
2
Glass piece in meal: Shatabdi Railways finds catering company …
... Delhi Shatabdi, the Northern Railway in its enquiry report has held the catering company negligent while delivering food to passengers. «The Indian Express, Jul 15»
3
Lake Charles woman pleads guilty in infant's death
LAKE CHARLES, La. (AP) – A 26-year-old Lake Charles woman has pleaded guilty to negligent homicide in the 2014 death of an infant. «KLFY, Jul 15»
4
Babysitter pleads guilty to negligent homicide in death of infant
A Calcasieu Parish woman pleaded guilty Tuesday to negligent homicide in the death of a 6-month-old child who died in her care in 2014. Brittany S. Woodcock ... «KATC Lafayette News, Jul 15»
5
Police watchdog says shotgun incident was 'negligent'
The accidental discharge of a shotgun has been described as "negligent" by the Police Investigations and Review Commissioner (PIRC). «BBC News, Jul 15»
6
Woman Charged with Negligent Driving After I-93 Accident
A local woman was summoned to appear in Derry District Court after reportedly crashing a moving truck into guardrail on I-93 North early this ... «Patch.com, Jul 15»
7
Did A Negligent Discharge Death Lead To A Revenge Murder In NC?
A Selma woman was arrested Tuesday in the fatal weekend shooting of a Wilson's Mills man who had been charged in the May death of his ... «Bearing Arms, Jul 15»
8
Demi Moore could face lawsuit for 'negligent supervision' after 21 …
Demi Moore may face charges relating to 'negligent supervision' after a young man drowned at a party thrown at her house by her assistant. «The Independent, Jul 15»
9
Logan man pleads guilty to negligent homicide
David Schofield pleaded guilty Monday to negligent homicide, a Class A misdemeanor, and possession of a firearm by a restricted person, ... «The Herald Journal, Jul 15»
10
Ballantine man faces negligent homicide charges in son's shooting
BILLINGS – Ballantine resident James Douglas Sindelar has been jailed on suspicion of negligent homicide in the shooting death Monday ... «The Missoulian, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Negligent [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/negligent>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z