Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "neurasthenia" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NEURASTHENIA EN INGLÉS

neurasthenia  [ˌnjʊərəsˈθiːnɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NEURASTHENIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Neurasthenia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NEURASTHENIA EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «neurasthenia» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Neurastenia

Neurasthenia

La neurastenia es un término que se utilizó por primera vez por lo menos tan pronto como 1829 para etiquetar una debilidad mecánica de los nervios reales, en lugar de los más "nervios" metafóricos mencionados por George Miller Beard más tarde. Como término psicopatológico, la neurastenia fue utilizada por Beard en 1869 para denotar una condición con síntomas de fatiga, ansiedad, dolor de cabeza, neuralgia y estado de ánimo deprimido. La neurastenia es actualmente un diagnóstico en la Clasificación Internacional de Enfermedades de la Organización Mundial de la Salud. Sin embargo, ya no se incluye como diagnóstico en el Manual Diagnóstico y Estadístico de los Trastornos Mentales de la Asociación Americana de Psiquiatría. Se dijo que los estadounidenses eran particularmente propensos a la neurastenia, lo que dio como resultado el apodo de "americanitis". Otro término, raramente utilizado, para la neurastenia es el nerviosismo. Neurasthenia is a term that was first used at least as early as 1829 to label a mechanical weakness of the actual nerves, rather than the more metaphorical "nerves" referred to by George Miller Beard later. As a psychopathological term, neurasthenia was used by Beard in 1869 to denote a condition with symptoms of fatigue, anxiety, headache, neuralgia and depressed mood. Neurasthenia is currently a diagnosis in the World Health Organization's International Classification of Diseases. However, it is no longer included as a diagnosis in the American Psychiatric Association's Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders. Americans were said to be particularly prone to neurasthenia, which resulted in the nickname "Americanitis". Another, rarely used, term for neurasthenia is nervosism.

definición de neurasthenia en el diccionario inglés

La definición de neurastenia en el diccionario es un término técnico obsoleto para una neurosis caracterizada por la lasitud extrema y la incapacidad para hacer frente a las tareas menos triviales.

The definition of neurasthenia in the dictionary is an obsolete technical term for a neurosis characterized by extreme lassitude and inability to cope with any but the most trivial tasks.

Pulsa para ver la definición original de «neurasthenia» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON NEURASTHENIA


Armenia
ɑːˈmiːnɪə
asthenia
æsˈθiːnɪə
eugenia
juːˈdʒiːnɪə
gardenia
ɡɑːˈdiːnɪə
hypersthenia
ˌhaɪpəˈsθiːnɪə
hyposthenia
ˌhaɪpɒsˈθiːnɪə
myasthenia
ˌmaɪəsˈθiːnɪə
neutropenia
ˌnjuːtrəˈpiːnɪə
pancytopenia
ˌpænsaɪtəˈpiːnɪə
philoxenia
ˌfɪləˈziːnɪə
phonasthenia
ˌfəʊnəsˈθiːnɪə
psychasthenia
ˌsaɪkəsˈθiːnɪə
Ruthenia
ruːˈθiːnɪə
sarracenia
ˌsærəˈsiːnɪə
schizophrenia
ˌskɪtsəʊˈfriːnɪə
Slovenia
sləʊˈviːnɪə
tenia
ˈtiːnɪə
thrombocytopenia
ˌθrɒmbəʊˌsaɪtəʊˈpiːnɪə
Turkmenia
tɜːkˈmiːnɪə
xenia
ˈziːnɪə

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO NEURASTHENIA

neural
neural chip
neural computer
neural net
neural network
neural tube
neural tube defect
neuralgia
neuralgic
neurally
neuraminidase
neurastheniac
neurasthenic
neurasthenically
neuration
neuraxon
neurectomies
neurectomy
neurilemma
neurilemmal

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO NEURASTHENIA

bergenia
cytopenia
encaenia
erythropenia
granulocytopenia
hebephrenia
hymenia
Iphigenia
leucopenia
leukopenia
lymphocytopenia
lymphopenia
Messenia
panleukopenia
paraphrenia
proscenia
sideropenia
sthenia
taenia
xenomenia

Sinónimos y antónimos de neurasthenia en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «NEURASTHENIA»

neurasthenia gravis symptoms causes treatment mental health psychasthenia history fatigue neurasthenia term that first used least early label mechanical weakness actual nerves rather than more metaphorical referred george miller merriam webster neur noun ˌnu̇r ˈthē ˌnyu̇r psychological disorder marked especially easy fatigability often webmd important possible main title report name expected please check listing find alternate define technical nervous debility exhaustion occurring absence objective lesions culture claude moore clinical profile described neurologist asian cultures although dropped from statisticalmanual appendix section thefourth edition medical virtually obsolete western medicine still traditional chinese denoting oxford dictionaries meaning pronunciation example sentences reference content answers characterized chronic loss memory generalized aches pains formerly thought death reincarnation results accounted total discharges late when disappeared cases wiktionary plural neurasthenias psychiatry defined lassitude irritability associated

Traductor en línea con la traducción de neurasthenia a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NEURASTHENIA

Conoce la traducción de neurasthenia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de neurasthenia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

神经衰弱
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

neurastenia
570 millones de hablantes

inglés

neurasthenia
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

नसों की दुर्बलता
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

وهن عصبي
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

неврастения
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

neurastenia
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

স্নায়বিক অবসাদ
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

neurasthénie
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Neurasthenia
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Neurasthenie
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

神経衰弱症
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

신경 쇠약
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Neurasthenia
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

suy nhược thần kinh
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

நரம்பு தளர்ச்சி
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

न्यूरस्थनीया
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

nevrasteni
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

nevrastenia
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

neurastenii
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

неврастенія
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

neurastenie
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

νευρασθένεια
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

neurastenie
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

neurasteni
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

nevrasteni
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra neurasthenia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NEURASTHENIA»

El término «neurasthenia» se utiliza regularmente y ocupa la posición 78.261 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
64
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «neurasthenia» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de neurasthenia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «neurasthenia».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NEURASTHENIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «neurasthenia» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «neurasthenia» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre neurasthenia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «NEURASTHENIA»

Descubre el uso de neurasthenia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con neurasthenia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cultures of Neurasthenia from Beard to the First World War
This text contains 16 papers from a conference held in June 2000 in Amsterdam, to analyze and compare the history of neurasthenia in Britain, Germany, and the Netherlands.
Marijke Gijswijt-Hofstra, Roy Porter, 2001
2
Neurasthenia
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Clark Daniel, 2009
3
A Practical Treatise on Nervous Exhaustion (Neurasthenia) ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
George Miller Beard, 2012
4
Epilepsy Hysteria and Neurasthenia
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Isaac G. Briggs, 2008
5
Clinical Lectures on Neurasthenia
This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original.
Thomas Dixon Savill, 2007
6
The Blues (Splanchnic Neurasthenia) Causes and Cure
This is a reproduction of a book published before 1923.
Albert Abrams, 2012
7
Neurasthenia and Its Mental Symptoms
The book has no illustrations or index. It may have numerous typos or missing text. However, purchasers can download a free scanned copy of the original rare book from the publisher's website (GeneralBooksClub.com).
Edward Cowles, 2010
8
Women on the Verge: The Culture of Neurasthenia in ...
The books essays explore the phenomenon of neurasthenia, a "nervous" illness that reached epidemic proportions during the last two decades of the 19th century.
Katherine Elmire Williams, 2004
9
Fevered Lives: Tuberculosis in American Culture Since 1870
72 women drifted back and forth into neurasthenia. Neurasthenia, a newly fashionable disease in the 1 880s, incorporated the romantic and psychic aspects formerly associated with consumption." The psychological attributes of consumption, ...
Katherine Ott, 1996
10
Adventures in Neurasthenia: Let Me Feel Your Pulse
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
O. Henry, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NEURASTHENIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término neurasthenia en el contexto de las siguientes noticias.
1
Chronic fatigue syndrome: The male disorder that became a female …
The diagnosis of neurasthenia, which has a male connotation, was changed to the ME diagnosis, which has a female connotation," explains ... «ProHealth, Jul 15»
2
The age of unreason
Neurasthenia disappeared from the psychiatrist's lexicon in 20th-century America but enjoyed a long afterlife in China; Chairman Mao himself ... «The Economist, Jul 15»
3
Wind farm syndrome and other imaginary ailments
Florence Nightingale had it when it was called neurasthenia. Chronic fatigue syndrome is similar and more recently sufferers have claimed they ... «Cosmos, Jul 15»
4
Why we should still be reading Democracy in America #July4th …
... especially when the poor grow uppity, the middle class might well display symptoms of what might be called political neurasthenia: lassitude, ... «North Denver News, Jul 15»
5
Robert Graves Found 'Perfect Tranquillity' in Majorca
... tears and constant twitching caused by what was then known as neurasthenia, or shell shock, he decided to leave England for good. «New York Times, Jul 15»
6
Sex and the Rest Cure in Gilded Age America: Re-imagining The …
Her dissertation, Sexual dysfunction as 'the national disease of America:' neurasthenia and the medical approaches to men's sexual and reproductive health, ... «University of Florida, Jul 15»
7
Solo Perduta Abbandonata!
A child soon followed and the young mother suffered a bout of what was then called 'neurasthenia, nervousness, or hysteria' (today, we would ... «Huffington Post, Jul 15»
8
Anyone for tennis?
Doherty died of heart failure and neurasthenia on 29 December 1910 at the age of only 38 at his home in Kensington. image According to his ... «East Grinstead Online, Jul 15»
9
Night at the End of the Tunnel
Longing for more of a home than a series of hotel rooms and a summer beach cottage, she sinks into “neurasthenia” (a catch-all early 20th ... «A News Cafe, Jul 15»
10
Not quite the good doctor — The death of Claude Tozer
She was, according to contemporary reports, suffering from neurasthenia. Tozer met Mrs Mort in the drawing room as Miss Fizelle left them. «Cricket Country, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Neurasthenia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/neurasthenia>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z