Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "nubile" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA NUBILE

From Latin nūbilis, from nūbere to marry.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE NUBILE EN INGLÉS

nubile  [ˈnjuːbaɪl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NUBILE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Nubile es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA NUBILE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «nubile» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Núbil

Nubile

Nubile se refiere a una mujer joven que está lista o apta para el matrimonio en virtud de su edad o madurez. Desde al menos 1973, también se ha utilizado para referirse a una joven sexualmente atractiva. Nubile refers to a young woman who is ready or suitable for marriage by virtue of her age or maturity. Since at least 1973, it has also been used to refer to a sexually attractive young woman.

definición de nubile en el diccionario inglés

La definición de núbil en el diccionario está lista o es apta para el matrimonio en virtud de la edad o la madurez. Otra definición de núbil es sexualmente atractiva.

The definition of nubile in the dictionary is ready or suitable for marriage by virtue of age or maturity. Other definition of nubile is sexually attractive.

Pulsa para ver la definición original de «nubile» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON NUBILE


bile
baɪl
facile
ˈfæsaɪl
file
faɪl
I´ll
aɪl
immobile
ɪˈməʊbaɪl
juvenile
ˈdʒuːvɪˌnaɪl
Kabyle
kəˈbaɪl
lifestyle
ˈlaɪfˌstaɪl
mile
maɪl
mobile
ˈməʊbaɪl
nonmobile
ˌnɒnˈməʊbaɪl
prenubile
priːˈnjuːbaɪl
profile
ˈprəʊfaɪl
smile
smaɪl
stabile
ˈsteɪbaɪl
strobile
ˈstrəʊbaɪl
style
staɪl
tempolabile
ˌtɛmpəʊˈleɪbaɪl
verbile
ˈvɜːbaɪl
while
waɪl

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO NUBILE

nub
Nuba
Nubain
nubbed
nubbin
nubbing
nubble
nubbly
nubby
nubecula
nubeculae
Nubia
Nubian
Nubian Desert
nubiferous
nubiform
nubigenous
nubility
nubilous

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO NUBILE

airmobile
amabile
automobile
ballabile
black bile
bloodmobile
bookmobile
cantabile
debile
Dormobile
habile
labile
memorabile
Nobile
piano nobile
Popemobile
skimobile
snowmobile
thermolabile
upwardly mobile

Sinónimos y antónimos de nubile en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «NUBILE» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «nubile» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de nubile

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «NUBILE»

nubile attractive desirable marriageable ripe sexy nubile refers young woman ready suitable marriage virtue maturity since least also been used refer sexually more from merriam webster with audio pronunciations word games meaning pronunciation translations information urban girl reached when blossoms into mature women went define especially regard physical development person usually oxford british world example sentences reference content macmillan vocabulary which honestly sounds sort chauvinistic feminist idealism aside wiktionary french latin nubilis nūbō marry take husband proto

Traductor en línea con la traducción de nubile a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NUBILE

Conoce la traducción de nubile a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de nubile presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

适婚
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

núbil
570 millones de hablantes

inglés

nubile
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

दांपत्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

صالحة للزواج
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

брачный
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

núbil
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

nubigenous
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

nubile
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Nubigenous
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

heiratsfähig
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

魅力的な
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

나이가 찬
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Nubigenous
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

tới tuổi dậy thì
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

nubigenous
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

सर्वसामान्य
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

nubigenous
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

nubile
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

dojrzały
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

шлюбний
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

nubile
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

nubile
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

hubare
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

nubile
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

nubile
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nubile

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NUBILE»

El término «nubile» es bastante utilizado y ocupa la posición 30.514 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
86
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «nubile» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nubile
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «nubile».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NUBILE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «nubile» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «nubile» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre nubile

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «NUBILE»

Descubre el uso de nubile en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nubile y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Danger of Gender: Caste, Class and Gender in ...
With reference to 20th century Indian English literature with special reference to gender identity.
Clara Nubile, 2003
2
Nutrition Psychology: Improving Dietary Adherence
maintaining a youthful/nubile physique). This process is a phenomenon that entails phenotypic change as a result of environmental factors. Reproductive potential (RP) in females is mainly a function of age and decreases with advancing ...
Melinda Blackman, Colleen Kvaska, 2010
3
Nubile Nostalgia: A Teenage Wasteland : Photos of the Male Nude
This book is his first published collection.
John Wood, 1999
4
Words Count
MEMORY PEG betrothal Additional Form betrothed Common Usage betrothed to 8. nubile (NO—O–-bı ̄le, NO—O–-bıll) adj. a. ready to get married, of a marriageable age (used for young women) Sample Sentence In some parts of the world, ...
Laraine Flemming, 2014
5
P. Ovidii Nasonis Metamorphoseon libri x: Or, Ten select ...
Beìng hurt by so grtevous a nuound, one nubile be throivs himjelfnp alost in the air, another nubile phiiges hinifelsbcneath the n»ater ; another mobile tur n s about; aster the ' manner osa ivi/d boa r, tnboin a pack os dogi roaring around bim ...
Ovid, 1790
6
Mba Entrance Guide, 5E
(b) Adjectives: Incorrect: Nubile and young, the puppy was caressed by the lady. In this sentence, it appears as if the puppy is nubile and young, which is not correct. Correct: The nubile and young lady caressed the puppy. Or Nubile and ...
Launcher Career, 2009
7
The Last Train to Zona Verde: My Ultimate African Safari
The cliche' for them was nubile. And nubile was exactly what they were: in their case it was not a cliche' at all but a precise description, because nubility denotes adulthood; “nubile” means marriageable. The word comes from the Latin nuhere,  ...
Paul Theroux, 2013
8
Verbal Ability (Aptitude Enhancing Guide), 1E
(b) Adjectives: Incorrect: Nubile and young, the puppy was caressed by the ladv. In this sentence, it appears as if the puppy is nubile and young, which is not correct. Correct: The nubile and young lady caressed the puppy. Or Nubile and ...
Career Launcher, 2009
9
Phraséologia generalis
WH W H 1317 д nubile ада; cie. III. while j „сапе/‚щ in the mean lbace, or time that, is made by dum with 4 Verb, or by nu манит cafè put abjîtlute .и, (Emile you are doubling of the/ë /things ten топа/7: are run акту; Нас. dum dubims incnll's ...
William Robertson, 1681
10
The Stranger in Ancient and Mediaeval Jewish Tradition: ...
23-24) the host offers his own young, nubile daughter (beṯûlāh) to the violent men of Gibeah in order to protect his guest from sexual assault (cf. Gen 19:6-8). In Judg 21:21 the young women of Shiloh are abducted by the Benjaminites as ...
Society of Jewish and Biblical Studies in Central Europe. International Conference, Géza G. Xeravits, Jan Dušek, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NUBILE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nubile en el contexto de las siguientes noticias.
1
Check Out This Sexy Singing Sushi Extravaganza In Midtown
... including lots of dropping it low and picking it up slow, flirtatious come-hither arm gestures and the generally nubile quality to the performers. «Gothamist, Jul 15»
2
'Vatican Tapes' is a sorry shadow of 'The Exorcist'
One has to wonder why demons are so interested in defiling nubile female bodies. In actuality, it's the filmmakers who cling to this construct ... «Columbus Dispatch, Jul 15»
3
Redemption and Responsibility in Henry Roth's “Mercy of a Rude …
... to realize … was that in other times and places, other cultures, [a fourteen year old girl like] Stella would be considered nubile, marriageable. «CounterPunch, Jul 15»
4
Los Angeles Film Festival 2015
If this setup sounds like a standard-issue predatory-male-seduces-nubile-innocent youth, you've already derailed. Powley's Minnie is no less ... «PopMatters, Jul 15»
5
Not Much Magic in 'Mike'; 'Minions' Works as Prequel and Marketing …
Throughout the introduction scene, which takes place in a hotel room, a nubile woman in a bikini and a motorcycle helmet runs around the ... «The SandPaper, Jul 15»
6
A CLOSE ENCOUNTER OF THE EGYPTIAN, SIRIUS 8:8:8:8
... balanced by its co-inhabitant race of the Feline that which is totally yin energy of dark depth, mysterious, nubile, ever changing, and adapting. «Pulse, Jul 15»
7
'True Detective' Peddles the Myth That Abortion Causes Infertility
... female sexuality, with the main male characters winding their way through a world of nubile t-shirt-and-panty-clad party girls who inexplicably ... «RH Reality Check, Jul 15»
8
Jason Moran, Justin Kauflin and D'Angelo shine at Montreux Jazz …
I never even made it to the edgy, laser-lit Jazz Lab where nubile 20-somethings dance until the sun comes up; to the world music stage, ... «Jazzwise magazine, Jul 15»
9
Central Square Theater Serves Up Silly Summer Fun With 'Saving …
... his laptop and an unfolding UN crisis until the nubile skeleton in his closet is exposed, much to Kate's embarrassment and Kitty's disillusion. «WBUR, Jul 15»
10
Hand embroidery finds its way into art lovers' hearts
... the Victorian novels like those of Jane Austen's however refers to it as a high-art, happily pursued by nubile, marriageable women during the ... «The Asian Age, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nubile [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/nubile>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z