Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "obloquy" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA OBLOQUY

From Latin obloquium contradiction, from ob- against + loquī to speak.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE OBLOQUY EN INGLÉS

obloquy  [ˈɒbləkwɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OBLOQUY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Obloquy es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA OBLOQUY EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «obloquy» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de obloquy en el diccionario inglés

La definición de obloquy en el diccionario es declaraciones difamatorias o censuradoras, especialmente cuando se dirigen contra una persona. Otra definición de oboquio es la desgracia provocada por el abuso público.

The definition of obloquy in the dictionary is defamatory or censorious statements, esp when directed against one person. Other definition of obloquy is disgrace brought about by public abuse.


Pulsa para ver la definición original de «obloquy» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON OBLOQUY


colloquy
ˈkɒləkwɪ
dulciloquy
dʌlˈsɪləkwɪ
filioque
ˌfɪlɪˈəʊkwɪ
multiloquy
mʌlˈtɪləkwɪ
pectoriloquy
ˌpɛktəˈrɪləkwɪ
soliloquy
səˈlɪləkwɪ
somniloquy
sɒmˈnɪləkwɪ
usque
ˈʌskwɪ
ventriloquy
vɛnˈtrɪləkwɪ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO OBLOQUY

obliqueness
obliquid
obliquities
obliquitous
obliquity
obliquity of the ecliptic
obliterate
obliteration
obliterative
obliterator
oblivion
oblivious
obliviously
obliviousness
obliviscence
oblong
oblongly
obloquial
obloquies
obmutescence

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO OBLOQUY

appuy
bad guy
bulk-buy
buy
cliquy
exequy
fall guy
guy
impulse buy
obsequy
overbuy
prebuy
puy
rebuy
Tanguy
tough guy
underbuy
uy
Van Rompuy
wise guy

Sinónimos y antónimos de obloquy en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «OBLOQUY» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «obloquy» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de obloquy

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «OBLOQUY»

obloquy abuse animadversion aspersion attack blame calumny censure character assassination contumely criticism defamation detraction discredit disfavour disgrace dishonour humiliation ignominy infamy invective odium opprobrium reproach shame slander stick stigma vilification pronunciation obloquy merriam webster harsh critical statements about someone condition lost respect other people plural quies define abusive language aimed person thing especially numerous persons general public repute oxford dictionaries british world example sentences reference content wiktionary name undoubtedly stands very high present will probability down posterity with more less

Traductor en línea con la traducción de obloquy a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE OBLOQUY

Conoce la traducción de obloquy a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de obloquy presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

漫骂
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

obloquy
570 millones de hablantes

inglés

obloquy
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

अपमान
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

عار
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Obloquy
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

obloquy
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

অবমাননাকর ভাষা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

opprobre
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Obloquy
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Schmach
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

不面目
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

악평
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Obloquy
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

gièm pha
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

அவதூறு
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

Obloquy
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

kötüleme
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

calunnia
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

obloquy
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Obloquy
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

înfierare
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

δυσφήμηση
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

laster
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

obloquy
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

obloquy
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra obloquy

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OBLOQUY»

El término «obloquy» se utiliza regularmente y ocupa la posición 88.322 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
59
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «obloquy» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de obloquy
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «obloquy».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «OBLOQUY» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «obloquy» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «obloquy» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre obloquy

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «OBLOQUY»

Citas y frases célebres con la palabra obloquy.
1
Theodor Herzl
Economic distress, political pressure, and social obloquy already drive us from our homes and from our graves. The Jews are already constantly shifting from place to place.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «OBLOQUY»

Descubre el uso de obloquy en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con obloquy y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Memoir Exhibiting the Unmerited Causes of Reprobation and ...
only been totally forgotten a.nd'lost; but "I have been doomed to a 'miserably inactive life of wretched obscurity; not by the misrepre'sentations and obloquy of the Burgesses of Warwick, but by those, who, lost to every sense of grateful, ...
J. Vancouver, 1825
2
A dictionary of the Bengalee language. 2 vols. [in 3. Vol. 1 ...
(from sr-tfrtfs, disgrace, and f^Ttf*. causing to ceatr), pull ins a stop to obloquy or disgrace. SatJtr3f%Tt?3?( a. (from surrtfs, disgrace, and frttj*, preventing), preventing obloquy or disgrace. •utrtfsfsiTttH, *. (from SMtrlfs, disgrace, and f%T^ =(, ...
William Carey, 1825
3
A Dictionary of the Bengala Language: In which the Words are ...
(from surrtfr, disgrace, and fnrtf*, <ran»- 'o eeow), putting a stop to obloquy or disgrace. •Mtj-troftrtjnj, a. from sr*rrif3, disgrace, and f^Tts*, preventing), preventing obloquy or disgrace. »*irtf3f%Tt?M, *. (from SMtltfj, disgrace, and ptTfaci, ...
William Carey, 1825
4
A dictionary of the Bengalee language: in which the words ...
in which the words are traced to their origin and their various meanings given William Carey. l'il'.' WWI, a. 'l'rom Ullrlfi, disgrace, and F1111, causing to cease), putting a stop to obloquy or disgrace.
William Carey, 1825
5
Encyclopaedia Perthensis; Or Universal Dictionary of the ...
OBLOQUY. n.f. [obloquor, Lat.] 1. Censorious speech ; blame ; fl.inder ; reproach. — Moderation hath freed us from being deservedly subj ject unto that bitter kind of obloquy, whereby we might be upbraided. Hooker. — Here new aspersions ...
‎1816
6
The new encyclopædia; or, Universal dictionary ofarts and ...
Moderation hath freed u« from being deservedly subject u!ito that bitter kind of obloquy, whereby we might be upbraided. Hooker. — Here new aspersions, with new obloquies, Arc laid on old deserts. Daniel's Civil IVar. Canst thou with impious ...
Encyclopaedia Perthensis, 1807
7
Encyclopaedia perthensis, or, Universal dictionary of the ...
The state of being oblong. (1.) * OBLOQUY. n.J. [obloquor, La'..] 1. Censorious speech ; blame ; flander ; reprosch. — Moderation hath freed us from being deservedly subj jest unto that bitter kind of obloquy, whereby we might be upbraided.
‎1816
8
English Synonymes Explained, in Alphabetical Order
REPROACH, CONTUMELY, OBLOQUY. REPROACH, '0. To blame. CONTUMELY, from contumeo, that is, contra tumeo, signifies to swell up against. OBLOQUY, from ob and loquor, signifies speaking against or to the dis aragement of.
George Crabb, 1816
9
English Synonyms Explained, in Alphabetical Order: With ...
OBLOQUY, from ob and loquor, signifies speaking against or to the dis' paragement of. he idea of contemptuous or angry treatment of others is common to all these terms; but. reproach is the general, contumely and oblaquy are the particular ...
George Crabb, 1818
10
English Synonymes: With Copious Illustrations and ...
Tlie idea of contf mptuous or angry treatment of others is common lo all these terms; but reproach is lite general, cvntunuly and obloquy aie the particular terms. HepruacJk is either deserved or undeserved ; the name of Puritan Is applied as a  ...
George Crabb, 1851

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OBLOQUY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término obloquy en el contexto de las siguientes noticias.
1
Is the Supreme Court headed for Bush v. Gore?
About a month ago, the Supreme Court closed out its term in a blaze of nonpartisan glory. Or nonpartisan obloquy, depending on one's reaction ... «Newbritainherald, Jul 15»
2
Is the Supreme Court headed for 'Bush v. Gore' II?
About a month ago, the Supreme Court closed out its term in a blaze of nonpartisan glory. Or nonpartisan obloquy, depending on one's reaction ... «Washington Post, Jul 15»
3
Heron Lake Watershed District administrator files suit against board …
... shame, contempt, ridicule, disgrace and obloquy. Further, the suit alleges Hartman's conduct is “extreme and outrageous in that it is atrocious ... «Worthington Daily Globe, Jul 15»
4
I'm not greedy, I'm just tidy
And beneath this current of obloquy there will lurk another, an unspoken undertow of darker thoughts which can only be uttered on a ... «Wanganui Chronicle, Jul 15»
5
Troll blazer!
... of tennis at SW19, the social media was set ablaze with obloquy pointed at the tennis stars with trolls doing rounds on Facebook and Twitter. «Chandigarh Tribune, Jul 15»
6
Preparing Ourselves for a Test of the Peoples' Will
... danger that the (UK) Parliament will run the risk of public obloquy by using (privilege) to stifle public criticism.' Indeed, in 1986, the Parliament ... «Sri Lanka Guardian, Jul 15»
7
Musings: It's all about love…
... those pertaining to sexuality, would be further justified in this regard and would have served to sanitise any perception of moral obloquy. «Barbados Advocate, Jul 15»
8
Najib owes it to Malaysians to disclose unequivocal truth about 1MDB
... currency, burden of higher living cost, and signs of rising religious conservatism and intense politicking have turned the air thick with obloquy. «AsiaOne, Jul 15»
9
Randall Balmer: The War on Tenure
Some academics invite popular obloquy by their imperious deportment, and many refuse to communicate beyond a very tight circle of ... «Valley News, Jul 15»
10
Maintaining the humanity of the public square
In the days of Mabo, I know that Frank endured great obloquy. I was visiting the family of a boarder up in the top of Cape York at that time, and ... «Eureka Street, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Obloquy [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/obloquy>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z