Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "opium" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA OPIUM

From Latin: poppy juice, from Greek opion, diminutive of opos juice of a plant.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE OPIUM EN INGLÉS

opium  [ˈəʊpɪəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OPIUM

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Opium es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA OPIUM EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «opium» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
opium

Opio

Opium

El opio es el látex seco obtenido de la amapola de opio. El opio contiene aproximadamente 12% de morfina, un alcaloide, que se procesa químicamente con frecuencia para producir heroína para el comercio ilegal de drogas y para uso medicinal legal en algunos países. El látex también incluye la alcaloide codéína y su primo de estructura similar, la tebaína. También contiene alcaloides no analgésicos como papaverina y noscapina. El método tradicional, de trabajo intensivo, de obtener el látex es rascar las vainas de semillas inmaduras a mano; El látex se escapa y se seca a un residuo amarillento pegajoso que después se raspa y se deshidrata. La palabra "meconio" se refería históricamente a preparaciones relacionadas, más débiles, hechas de otras partes de la amapola o de diferentes especies de amapolas. La producción de opio en sí no ha cambiado desde la antigüedad. A través de la cría selectiva de la planta de Papaver somniferum, el contenido de los alcaloides de fenantreno, morfina, codeína y en menor medida tebaína, se ha incrementado considerablemente. Opium is the dried latex obtained from the opium poppy. Opium contains approximately 12% morphine, an alkaloid, which is frequently processed chemically to produce heroin for the illegal drug trade and for legal medicinal use in some countries. The latex also includes the alkaloid codeine and its similarly structured cousin thebaine. It also contains non-analgesic alkaloids such as papaverine and noscapine. The traditional, labor-intensive, method of obtaining the latex is to scratch the immature seed pods by hand; the latex leaks out and dries to a sticky yellowish residue that is later scraped off, and dehydrated. The word "meconium" historically referred to related, weaker preparations made from other parts of the poppy or different species of poppies. The production of opium itself has not changed since ancient times. Through selective breeding of the Papaver somniferum plant, the content of the phenanthrene alkaloids morphine, codeine, and to a lesser extent thebaine, has been greatly increased.

definición de opium en el diccionario inglés

La definición de opio en el diccionario es el jugo seco extraído de las cápsulas inmaduras de semillas de la adormidera que contiene alcaloides como la morfina y la codeína: se usa en medicina como analgésico. Otra definición de opio es algo que tiene un efecto tranquilizante o estupefaciente.

The definition of opium in the dictionary is the dried juice extracted from the unripe seed capsules of the opium poppy that contains alkaloids such as morphine and codeine: used in medicine as an analgesic. Other definition of opium is something having a tranquillizing or stupefying effect.

Pulsa para ver la definición original de «opium» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON OPIUM


aluminium
ˌæljʊˈmɪnɪəm
aquarium
əˈkwɛərɪəm
calcium
ˈkælsɪəm
europium
jʊˈrəʊpɪəm
graham
ˈɡreɪəm
ipratropium
ˌaɪprəˈtrəʊpɪəm
lithium
ˈlɪθɪəm
marsupium
mɑːˈsjuːpɪəm
medium
ˈmiːdɪəm
Microscopium
ˌmaɪkrəˈskəʊpɪəm
millennium
mɪˈlɛnɪəm
museum
mjuːˈzɪəm
petroleum
pəˈtrəʊlɪəm
premium
ˈpriːmɪəm
principium
prɪnˈsɪpɪəm
sepium
ˈsiːpɪəm
sodium
ˈsəʊdɪəm
stadium
ˈsteɪdɪəm
Telescopium
ˌtɛlɪˈskəʊpɪəm
titanium
taɪˈteɪnɪəm

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO OPIUM

opisometer
opisthobranch
opisthocoelian
opisthocoelous
opisthodomos
opisthoglossal
opisthognathism
opisthognathous
opisthograph
opisthographic
opisthography
opisthosoma
opisthotonic
opisthotonos
opium addict
opium den
opium poppy
opium war
Opium Wars
opiumism

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO OPIUM

ammonium
at a premium
atrium
auditorium
Belgium
chromium
condominium
consortium
cryptosporidium
emporium
equilibrium
gymnasium
magnesium
palladium
pium
podium
potassium
solarium
symposium
yttrium

Sinónimos y antónimos de opium en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «OPIUM»

opium effects side make erowid facts smoking opium dried latex obtained from poppy contains approximately morphine alkaloid which frequently processed chemically produce heroin illegal uses addiction treatment drugs highly addictive narcotic acquired derived found throughout history kings frontline cultivated lower mesopotamia sumerians refer plant would soon pass along cocktail parlour instagram blog about press academy newsletter sign friends magazine adrian todd zuniga founding editor president arts creator literary

Traductor en línea con la traducción de opium a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE OPIUM

Conoce la traducción de opium a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de opium presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

鸦片
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

opio
570 millones de hablantes

inglés

opium
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

अफीम
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الأفيون
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

опиум
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

ópio
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

আফিম
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

opium
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Candu
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Opium
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

アヘン
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

아편
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Opium
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

thuốc phiện
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

ஓபியம்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

अफीम
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

afyon
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

oppio
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

opium
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

опіум
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

opiu
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

οπίου
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

opium
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

opium
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

opium
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra opium

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OPIUM»

El término «opium» es bastante utilizado y ocupa la posición 28.318 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
87
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «opium» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de opium
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «opium».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «OPIUM» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «opium» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «opium» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre opium

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «OPIUM»

Citas y frases célebres con la palabra opium.
1
Antonin Artaud
It is not opium which makes me work but its absence, and in order for me to feel its absence it must from time to time be present.
2
John Desmond Bernal
Religious suffering is at once the expression of real suffering and a protest against real suffering. Religion is the sigh of the oppressed creature, the sentiment of the heartless world, as it is the soul of soulless condition. It is the opium of the people.
3
Dennis C. Blair
I think you can go back in history and look at what the effect in Asia and the world was of a divided, fractured China from, you know, the opium wars through the Chinese civil war, and I don't think it was pretty for Asia or the world.
4
Townsend Harris
The expense of a war could be paid in time; but the expense of opium, when once the habit is formed, will only increase with time.
5
Townsend Harris
It appears that the English think the Japanese... are fond of opium, and they want to bring it here also.
6
Townsend Harris
The President wishes the Japanese to be very prudent about the introduction of opium, and if a treaty is made, he wishes that opium may be strictly prohibited.
7
Townsend Harris
The President of the United States thinks that for the Japanese opium is more dangerous than war.
8
Townsend Harris
If you make a treaty first with the United States and settle the matter of the opium trade, England cannot change this, though she should desire to do so.
9
Charles Kingsley
We have used the Bible as if it were a mere special constable's handbook, an opium dose for keeping beasts of burden patient while they are overloaded.
10
Andre Malraux
There is always a need for intoxication: China has opium, Islam has hashish, the West has woman.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «OPIUM»

Descubre el uso de opium en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con opium y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Opium: A History
In this first full-length history of opium, acclaimed author Martin Booth uncovers the multifaceted nature of this remarkable narcotic and the bittersweet effects of a simple poppy with a deadly legacy.
Martin Booth, 2013
2
Opium: Uncovering the Politics of the Poppy
Chouvy reveals the long and fascinating history of a powerful and addictive drug, and explores the changing fortunes of the modern-day illicit opium trade, especially in the remote regions of Asia.
Pierre-Arnaud Chouvy, 2009
3
Opium Regimes: China, Britain, and Japan, 1839-1952
This collection of essays reexamines the role of opium throughout East Asia's history and in doing so establishes the topic as a major new subfield through which scholars and students can approach the complex effects of opium on history and ...
Timothy Brook, Bob Tadashi Wakabayashi, 2000
4
Opium and the Romantic Imagination
Opium / Kunst / Geschichte (19. Jh.).
Alethea Hayter, 1968
5
The Lord of Opium
As the teenage ruler of his own country, Matt must cope with clones and cartels in this riveting sequel to the modern classic House of the Scorpion, winner of the National Book Award, a Newbery Honor, and a Printz Honor.
Nancy Farmer, 2013
6
Opium Fiend: A 21st Century Slave to a 19th Century Addiction
A compelling tale of one man’s transformation from respected scholar to hapless drug slave, Opium Fiend puts us under opium’s spell alongside its protagonist, allowing contemporary readers to experience anew the insidious allure of a ...
Steven Martin, 2012
7
Opium, Empire and the Global Political Economy: A Study of ...
Engagingly written, with lay readers as much as specialists in mind, this book is fascinating reading for historians and social scientists as well as those involved in Asian studies or economic history.
Carl Trocki, 2012
8
Opium: the illustrated diary of his cure
The book is illustrated with Cocteau's own disturbing and powerful drawings.
Jean Cocteau, 1990
9
Deadly Dreams: Opium and the Arrow War (1856-1860) in China
Wong argues that the opium trade played a large causative role in the Anglo-Chinese Arrow War.
J. Y. Wong, Denis Twitchett, 2002
10
Opium Wars: The Addiction of One Empire and the Corruption ...
In this page-turning, dramatic and colorful history, The Opium Wars responds to past, biased Western accounts by representing the neglected Chinese version of the story and showing how the wars stand as one of the monumental clashes between ...
W. Travis Hanes III, Frank Sanello, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OPIUM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término opium en el contexto de las siguientes noticias.
1
Undercover cops nab two with 7.3 kg opium
Police have confiscated 7.3 kg opium from the duo. A team of the Metropolitan Police Crime Division intercepted Tamang and Gurung based on ... «Himalayan Times, Jul 15»
2
On The Pulse with Niall Redmond: Josh Wink appearing at Dublin's …
Tonight one of dance music's original's, a true pioneer of the scene, Josh Wink, makes an appearance at Dublin's Opium Rooms. Wink is one of ... «Irish Mirror, Jul 15»
3
Word of the Week: Opium expressions
The Greek physician Hippocrates prescribed an infusion of opium to restore balance to the ailing body. In the nineteenth century, it was ... «The Bozeman Daily Chronicle, Jul 15»
4
5.2 kg opium seized, one arrested
A haul of 5.2 kg opium worth Rs ten lakh approximately has been seized and one person arrested in this connection at Ormanjhi, situated on ... «Business Standard, Jul 15»
5
17 face conspiracy charges in drug investigation
Stafford was charged with Conspiring to Traffic more than 28 grams of Opium, Sell/Deliver Sch II Controlled Substance, Possession with intent ... «Davie Enterprise Record, Jul 15»
6
New Luce soldier fought in the Opium Wars
It was fought over similar issues as the First Opium War. The Opium Wars were armed conflicts between the forces of Western countries and of ... «The Galloway Gazette, Jul 15»
7
Death sentence sought against opium peddler
Dubai: Prosecutors are seeking a death sentence against a farmer, who was apprehended during a sting operation selling a piece of opium to ... «gulfnews.com, Jul 15»
8
Punjab to Approach Madhya Pradesh High Court for Opium Ban
Chandigarh: The Punjab government is contemplating filing a PIL in Madhya Pradesh High Court seeking ban on opium and poppy cultivation ... «NDTV, Jul 15»
9
Afghan Opium Shipments Are Fueling Terrorist Groups In West Africa
In Afghanistan, opium production has increased in many provinces far from the administrative center in Kabul. Special Inspector General for ... «International Business Times, Jul 15»
10
Jay-Jay Johanson - Opium
'Opium' is the tenth album from Swedish producer and songwriter Jay-Jay Johanson, regular collaborator with Robin Guthrie, and sure enough the Cocteau ... «Clash Magazine, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Opium [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/opium>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z