Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "orthodox" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ORTHODOX

Via Church Latin from Greek orthodoxos, from orthos correct + doxa belief.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ORTHODOX EN INGLÉS

orthodox  [ˈɔːθəˌdɒks] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ORTHODOX

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Orthodox es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ORTHODOX EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «orthodox» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Ortodoxo

Orthodox

Ortodoxo puede referirse a: ▪ En su sentido original: ▪ La palabra fue utilizada por primera vez en el cristianismo del siglo IV para la iglesia estatal del Imperio Romano ▪ Cristianismo Ortodoxo es un término usado para describir iglesias cristianas que son descendientes de lo anterior y que Se consideran "ortodoxos". Están organizadas en dos denominaciones: ▪ La Iglesia Ortodoxa Oriental, que acepta siete Concilios Ecuménicos ▪ Ortodoxia Oriental, que acepta tres Concilios Ecuménicos ▪ En otras religiones: ▪ En Cristianismo Occidental: ▪ Paleo-ortodoxia, un movimiento en el cristianismo dirigido a defender la Enseñanzas históricas de la Iglesia ▪ Ortodoxia Luterana ▪ Fe Bahá'í Ortodoxa, una denominación dentro de Bahá'í. ▪ Hinduismo ortodoxo ▪ Judaísmo ortodoxo, una rama del judaísmo ▪ Otros significados: ▪ El marxismo ortodoxo, la forma dominante de la filosofía marxista entre la muerte de Karl Marx y el comienzo de la Primera Guerra Mundial ▪ Ortodoxa, 1998 ... Orthodox may refer to: ▪ In its original sense: ▪ The word was first used in early 4th-century Christianity for the state church of the Roman Empire ▪ Orthodox Christianity is a term used to describe Christian churches which are descended from the above and which style themselves as "Orthodox". They are organized in two denominations: ▪ The Eastern Orthodox Church, which accepts seven Ecumenical councils ▪ Oriental Orthodoxy, which accepts three Ecumenical councils ▪ In other religions:In Western Christianity: ▪ Paleo-orthodoxy, a movement in Christianity aimed at upholding the historic teachings of the Church ▪ Lutheran orthodoxy ▪ Orthodox Baha'i Faith, a denomination within Baha'i. ▪ Orthodox Hinduism ▪ Orthodox Judaism, a branch of Judaism ▪ Other meanings: ▪ Orthodox Marxism, the dominant form of Marxist philosophy between the death of Karl Marx and the beginning of World War I ▪ Orthodox, 1998...

definición de orthodox en el diccionario inglés

La definición de ortodoxo en el diccionario se ajusta a las normas establecidas o aceptadas, como en la religión, el comportamiento o las actitudes. Otra definición de ortodoxo se está conformando a la fe cristiana según lo establecido por la iglesia primitiva.

The definition of orthodox in the dictionary is conforming with established or accepted standards, as in religion, behaviour, or attitudes. Other definition of orthodox is conforming to the Christian faith as established by the early Church.

Pulsa para ver la definición original de «orthodox» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON ORTHODOX


boondocks
ˈbuːnˌdɒks
box
bɒks
cox
kɒks
fox
fɒks
heterodox
ˈhɛtərəʊˌdɒks
inbox
ˈɪnˌbɒks
jukebox
ˈdʒuːkˌbɒks
Knox
nɒks
locks
lɒks
neo-orthodox
ˌniːəʊˈɔːθəˌdɒks
nonorthodox
nɒnˈɔːθəˌdɒks
ox
ɒks
paradox
ˈpærəˌdɒks
redox
ˈriːdɒks
rocks
rɒks
sox
sɒks
stocks
stɒks
toolbox
ˈtuːlbɒks
ultraorthodox
ˌʌltrəˈɔːθəˌdɒks
unorthodox
ʌnˈɔːθəˌdɒks

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO ORTHODOX

orthochromatic
orthochromatism
orthoclase
orthocousins
orthodiagonal
orthodontia
orthodontic
orthodontically
orthodontics
orthodontist
Orthodox Church
orthodox Jew
Orthodox Judaism
orthodoxies
orthodoxly
orthodoxy
orthodromic
orthodromy
orthoepic
orthoepical

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO ORTHODOX

black box
Botox
Cantor´s paradox
collection box
detox
Electra paradox
equinox
French paradox
gearbox
liar paradox
light box
mailbox
out of the box
PO box
Russell´s paradox
Russian Orthodox
sandbox
the box
twin paradox
Xerox

Sinónimos y antónimos de orthodox en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ORTHODOX» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «orthodox» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de orthodox

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «ORTHODOX»

orthodox accepted acknowledged approved common conformist conservative conventional customary devout doctrinal established familiar kosher normal observant official ordinary popular received regular routine strict traditional usual well christianity stance define pertaining conforming form doctrine philosophy ideology beliefs attitudes modes faith america feasts saints readings prayers scripture selection available also downloadable union educational outreach social service organization serves north american jewish community merriam webster true correct most people supporting believing what think accepting closely following observer archdiocese pulldown menu below view archived edition june april february march january orthodoxwiki welcome

Traductor en línea con la traducción de orthodox a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ORTHODOX

Conoce la traducción de orthodox a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de orthodox presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

正统的 >
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

ortodoxo
570 millones de hablantes

inglés

orthodox
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

रूढ़िवादी
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الأرثوذكسية
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

православный
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

ortodoxo
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

গোঁড়া
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

traditionnel
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Ortodoks
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

orthodox
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

正統的な
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

정통의
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Orthodox
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

chính thống
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

ஆச்சாரமான
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

ऑर्थोडॉक्स
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Ortodoks
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

ortodosso
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

prawosławna
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

православний
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

ortodox
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

ορθόδοξη
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

ortodokse
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

ortodoxa
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

ortodoks
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra orthodox

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ORTHODOX»

El término «orthodox» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 8.572 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «orthodox» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de orthodox
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «orthodox».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ORTHODOX» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «orthodox» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «orthodox» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre orthodox

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «ORTHODOX»

Citas y frases célebres con la palabra orthodox.
1
Leon Askin
Especially for my father it was a great change. He used to be a socialist and even a member of the socialist party. But then he became an orthodox Jew.
2
Rob Bell
Well, I affirm orthodox Christian faith. I affirm the Nicene Creed. I don't think I'm doing anything terribly new.
3
Rob Bell
The historical orthodox Christian faith is extremely wide and diverse.
4
Peter L. Berger
The problem with liberal Protestantism in America is not that it has not been orthodox enough, but that it has lost a lot of religious substance.
5
Ben Bernanke
I think one of the lessons of the Depression - and this is something that Franklin Roosevelt demonstrated - was that when orthodoxy fails, then you need to try new things. And he was very willing to try unorthodox approaches when the orthodox approach had shown that it was not adequate.
6
Saffron Burrows
In orthodox film-making, you never shoot sequentially - but with improv, obviously every move you make has a knock-on effect; it is a cumulative process. I have improvised, on the non-scripted 'Timecode.' It can become entirely indulgent: actors smashing crockery and competing verbally.
7
Abraham Cahan
The orthodox Jewish faith practically excludes woman from religious life.
8
John Henrik Clarke
Had Elijah Muhammad tried to introduce an orthodox form of Arab-oriented Islam, I doubt if he would have attracted 500 people, but he introduced a form of Islam that would communicate with the people he had to deal with. He was the king to those who had no king, and he was the messiah to those some people thought unworthy of a messiah.
9
John Fiske
One and all, the orthodox creeds are crumbling into ruins everywhere.
10
Norman Geisler
Even Martin Luther and John Calvin believed that the Roman Catholic church, up to the Council of Trent, was basically orthodox - a true church with sound fundamental doctrines as well as significant error.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «ORTHODOX»

Descubre el uso de orthodox en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con orthodox y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Orthodox Study Bible: Ancient Christianity Speaks to ...
Features Include: Old Testament newly translated from the Greek text of the Septuagint, including the Deuterocanon New Testament from the New King James Version Commentary drawn from the early Church Christians Easy-to-Locate liturgical ...
Thomas Nelson, 2008
2
An Introduction to the Christian Orthodox Churches
This introduction describes the life of the Orthodox Churches of the Christian East from the accession of the Emperor Constantine in 312 up to the year 2000.
John Binns, 2002
3
Contemporary Orthodox Judaism's Response to Modernity
Rabbi Freundel in 31 essays summarizes Orthodox Jewish teaching on a variety of issues.
Barry Freundel, 2004
4
The Orthodox Church
Recounts the history of Orthodox Christianity, and discusses Orthodox beliefs, practices, and forms of worship
Kallistos (Bishop of Diokleia), 1993
5
Orthodox Readings of Aquinas
This book is the first attempt to explore the long history of Orthodox fascination with Aquinas. The reader of this book will learn muchnot only about Orthodox theology but also about Thomas Aquinas himself.
Marcus Plested, 2012
6
The Orthodox Church: An Introduction to its History, ...
This important work offers the most comprehensive and up-to-date account of the Orthodox Church available, providing a detailed account of its historical development, as well as exploring Orthodox theology and culture Written by one of the ...
John Anthony McGuckin, 2010
7
Eastern Orthodox Christianity: A Western Perspective
A clear introduction to Eastern Orthodoxy and key aspects of the tradition. Includes new content and an updated bibliography.
Daniel B. Clendenin, 2003
8
Catholicism & Orthodox Christianity
Traces Catholicism and Orthodox Christianity from their roots in early Christian churches to the way these religions are observed today.
Stephen F. Brown, Khaled Anatolios, Joanne O'Brien, 2009
9
Psalm Verses of the Orthodox Liturgy: According to the Greek ...
The appropriate psalm chapters and verses as they are used in the services of the Orthodox Church according to both the Greek and Slavic usages.
‎2000
10
Tradition in a Rootless World: Women Turn to Orthodox Judaism
As a participant observer in their religious resocialization and in interviews and conversations with over one hundred women, Davidman also sought a new perspective on the religious institutions that reach out to these women and usher them ...
Lynn Davidman, 1991

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ORTHODOX»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término orthodox en el contexto de las siguientes noticias.
1
Liverpool Council upsets Orthodox community by leaving pork off …
They were trying to be respectful and cater to all faiths when they decided on the menu for Liverpool Council's first Christian Orthodox Interfaith ... «Sydney Morning Herald, Jul 15»
2
Holy Apostles Orthodox Church doubling its worship area
The Rev. Ambrose Arrington talks about the expansion at Holy Apostles Orthodox Christian Church that will double the size of the worship area. «Tulsa World, Jul 15»
3
Syriac Orthodox Partriarch Honors Assyrian Genocide Victims
His Holiness Patriach Mor Igantius Aphrem II, left, meets with the Rev. Maroutha Hanna of St. Mary's Syriac Orthodox Church in Shrewsbury on ... «AINA, Jul 15»
4
Faigy Mayer's suicide is a Jewish tragedy, not just an Orthodox one
The news, when I heard it, shook me, as it did many in our community of ex-haredi Orthodox Jews. But it didn't shock me. It's almost as if we've ... «Jewish Journal, Jul 15»
5
Things Orthodox Jewish Feminists Are Tired Of Hearing
Whoever thinks Orthodox Judaism and feminism can't mix should get to know Talia Lakritz. The Barnard University student created a video ... «Huffington Post, Jul 15»
6
Orthodox religion's misogyny
Just like any other orthodox clergyman his belief in an outmoded version of his religion is unwavering and resilient. This is precisely why barely ... «The Nation, Jul 15»
7
Former hasidic woman who committed suicide blasts orthodox
“Faigy was a member of the XO (ex-Orthodox) community. Her story is not anomalous. Many in that community are struggling with similar issues ... «Jerusalem Post Israel News, Jul 15»
8
Photographs of Orthodox Jewish Culture in Israel
Jacob Nachumi is a documentary photographer based in Israel. As an Orthodox Jew, Nachumi has spent six years pointing his camera lens at ... «PetaPixel, Jul 15»
9
Greek Orthodox shrine to close for structural tenting
The St. Photios Greek Orthodox National Shrine will be closed Aug. 5–6 for structural tenting required to eradicate a dry-wood termite ... «St. Augustine Record, Jul 15»
10
Leaving Her Ultra-Orthodox Past Meant More Than Losing Her …
Vincent's harrowing 2014 memoir, Cut Me Loose: Sin and Salvation After My Ultra-Orthodox Girlhood, chronicles her path from religious ... «Huffington Post, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Orthodox [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/orthodox>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z