Significado de "physique" en el diccionario de inglés

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PHYSIQUE

Via French, from physique (adj) natural, from Latin physicus physical.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE PHYSIQUE EN INGLÉS

physique  [fɪˈziːk]

CATEGORIA GRAMATICAL DE PHYSIQUE

Physique es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PHYSIQUE EN INGLÉS

Atractivo físico

Physical attractiveness

El atractivo físico es el grado en que los rasgos físicos de una persona se consideran estéticamente agradables o hermosos. El término a menudo implica atractivo sexual o deseabilidad, pero también puede ser distinto de los dos; Por ejemplo, los adultos pueden considerar a los niños como atractivos por varias razones. Hay muchos factores que influyen en la atracción de una persona hacia otra, siendo los aspectos físicos uno de ellos. La atracción física en sí incluye las percepciones universales comunes a todas las culturas humanas, así como los aspectos cultural y socialmente dependientes, junto con las preferencias subjetivas individuales. En muchos casos, los seres humanos atribuyen características positivas, como la inteligencia y la honestidad, a personas físicamente atractivas sin darse cuenta conscientemente. De la investigación realizada en los Estados Unidos y el Reino Unido, se encontró que la asociación entre la inteligencia y el atractivo físico es más fuerte entre los hombres que entre las mujeres.

Physical attractiveness is the degree to which a person's physical traits are considered aesthetically pleasing or beautiful. The term often implies sexual attractiveness or desirability, but can also be distinct from the two; for example, adults may regard children as attractive for various reasons. There are many factors which influence one person's attraction to another, with physical aspects being one of them. Physical attraction itself includes universal perceptions common to all human cultures, as well as aspects that are culturally and socially dependent, along with individual subjective preferences. In many cases, humans attribute positive characteristics, such as intelligence and honesty, to physically attractive people without consciously realizing it. From research done in the United States and United Kingdom, it was found that the association between intelligence and physical attractiveness is stronger among men than among women.

definición de physique en el diccionario inglés

La definición de físico en el diccionario es la apariencia general del cuerpo con respecto al tamaño, forma, desarrollo muscular, etc.

SINÓNIMOS DE «PHYSIQUE» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «physique» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en inglés de physique

body · build · constitution · figure · form · frame · make-up · shape · structure

TRADUCCIÓN DE PHYSIQUE

Conoce la traducción de physique a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de physique presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 体格
• Traductor inglés - español: físico
• inglés: physique
• Traductor inglés - hindi: काया
• Traductor inglés - árabe: اللياقة البدنية
• Traductor inglés - ruso: телосложение
• Traductor inglés - portugués: físico
• Traductor inglés - bengalí: দেহ
• Traductor inglés - francés: physique
• Traductor inglés - malayo: Fizikal
• Traductor inglés - alemán: Körperbau
• Traductor inglés - japonés: 体格
• Traductor inglés - coreano: 체격
• Traductor inglés - javanés: Physique
• Traductor inglés - vietnamita: vóc dáng
• Traductor inglés - tamil: உடலமைப்பு
• Traductor inglés - maratí: शरीरयष्टी
• Traductor inglés - turco: vücut yapısı
• Traductor inglés - italiano: fisico
• Traductor inglés - polaco: budowa ciała
• Traductor inglés - ucraniano: статура
• Traductor inglés - rumano: Fizic
• Traductor inglés - griego: σωματική διάπλαση
• Traductor inglés - afrikáans: liggaamsbou
• Traductor inglés - sueco: fysik
• Traductor inglés - noruego: Fysikk

10 CITAS EN INGLÉS CON «PHYSIQUE»

Citas y frases célebres con la palabra physique.

1

Minna Antrim

The very women who object to the morals of a notoriously beautiful actress, grow big with pride when an admirer suggests their marked resemblance to this stage beauty in physique.

2

Manu Bennett

The best physique I ever had was when I was ballet dancing.

3

Elisha Cuthbert

The celebrity body I most admire is Madonna's. She has the most incredible physique - and the woman's in her 50s!

4

Riteish Deshmukh

I personally feel that, for some people, their physique and looks work for them. And when you're deprived of both these aspects, you rely on humour!

5

Vivica A. Fox

A great figure or physique is nice, but it's self-confidence that makes someone really sexy.

6

Joseph Gatt

I think it's impossible to maintain a good, strong, muscular physique without taking some supplements. Between the protein shakes and the multivitamins that I take, I use C4, the pre-workout mix. I try to keep it as basic as I can, but I think I would shrink and disappear if I stopped taking protein shakes.

7

Luke Goss

I am quite a physical chap - I think that's why my waist and physique are pretty much the same as when I was a kid, although my chest is a lot bigger.

8

Zlatan Ibrahimovic

I'm a guy of 92kg. I haven't got the physique of someone who can work back and then sprint up front again throughout a match!

9

Christopher Isherwood

Life is not so bad if you have plenty of luck, a good physique, and not too much imagination.

10

Mitchell Joachim

I like to use the analogy of going to the gym. If you go to the gym and your goal is, 'I want to look just like David Beckham,' then that drives you to do certain things. You may never look like Beckham, but it is a goal. Cities need the same thing. They need a vision and a plan for their ideal physique.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «PHYSIQUE»

Descubre el uso de physique en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con physique y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

The Physique 57(R) Solution: The Groundbreaking 2-Week Plan ...

What if you could achieve your best body starting now?

Tanya Becker, Jennifer Maanavi, 2012

Pure Physique: How to Maximize Fat-Loss and Muscular Development

Unlike other books that provide fad diets and 'canned' workout routines, "Pure Physique" was designed with the individual in mind. With this book, you will finally be able obtain the leaner, more muscular body you've always wanted.

Michael Lipowski, 2010

Pure Physique Nutrition: Dieting for a Lean, Muscular Build

Unlike other books that provide fad diets, Pure Physique Nutrition was designed with the individual in mind. With this book, you will finally be able obtain the leaner, more muscular body you've always wanted.

Michael Lipowski, 2011

Physique: the life of John S. Barrington

A depiction of bohemian life in London, New York and Paris, the outlandish schemes that often ended in prison, and a series of strange friendships and celebrities from Coward to Cocteau to Lennon and Bob Marley. Over 100 illustrations.

Rupert Smith, 1997

Physique and Character: An Investigation of the Nature of ...

An Investigation of the Nature of Constitution and of the Theory Ernst Kretschmer. length (50-5 : 168-4), and the chest measurement behind the hip measurement ( 84'I : 847) stands out clearly. A variant of this type has wide shoulders, but with ...

Ernst Kretschmer, 2013

Physique, Fitness, and Performance, Second Edition

Totally revised and updated, this second edition of the well-received Physique, Fitness, and Performance retains the unique integrated approach of its predecessor, examining the relationship of structure to function in human performance.

Thomas Battinelli, 2007

Metabolic Magic: The Short Course to a Super Slim Physique

Presents the basic body trimming elements that will enable you to shape a leaner physique, all provided in just four simple steps.

Robert Kennedy, Dwayne Hines, II, 2001

Adonis: The Male Physique Pin-Up 1870-1940

The photohistory of the male nude pin-up from the classic fin-de-siecle statuesque pose of the first musclemen to 1940's wasp-waisted Hollywood boys.

David Chapman, 1997

American Bodies: Cultural Histories of the Physique

Historical snapshots of American bodies over the past two and a half centuries, the essays in this volume cover such diverse subjects as sailor tattoos, maritime cannibalism in the early 1800's, birth control, rest cures for neurasthenia, ...

Tim Armstrong, 1996

Advances in Psychology Research

Social physique anxiety is highly related to body image with social physique anxious individuals also likely to experience a negative body image. Females tend to report higher levels of social physique anxiety and more body image concerns ...

Alexandra M. Columbus, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PHYSIQUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término physique en el contexto de las siguientes noticias.

Jessica Simpson shows off her toned physique in peek-a-boo black …

The blonde bombshell - who turned 35-years-old on July 10 - was flaunting her toned physique in a black peek-a-boo bathing suit while aboard ... «Daily Mail, Jul 15»

Rob Lowe, 51, shows off toned physique as he celebrates 24th …

The Eighties icon showed off his toned physique while soaking up the sun with his wife Sheryl Berkoff, 54, at Club 55 in Saint Tropez, France ... «Daily Mail, Jul 15»

Leveraged to Fame By Physique, Endowments

The actors grabbed the golden opportunity of being loved and celebrated by Nigerians basically for their dimunitive physique. The two ... «AllAfrica.com, Jul 15»

Orlando Bloom goes shirtless as he shows off his physique in Italy

The handsome actor showed off his bulked up physique as he went shirtless for a quick dip in Positano wearing classic red swimming shorts. «Daily Mail, Jul 15»

Jessica Alba hits Soul Cycle class in LA showing off trim physique

It seems to be the exercise class of the moment if you are a celebrity in Los Angeles. Jessica Alba was seen joining the ranks of David ... «Daily Mail, Jul 15»

Elle Fanning Displays a Toned Physique After The Gym

On Wednesday (July 22), the 17-year-old actress rocked a sports bra and showed off her fit physique after another workout in Los Angeles. «Just Jared, Jul 15»

Upper Keys woman wins regional physique competition

Angela Lee of Key Largo shows a collection of first-place trophies from her first foray into a competitive physique competition, earned through ... «Florida Keys Keynoter, Jul 15»

Sidharth Malhotra's physique worries Salman Khan

Sidharth Malhotra's physique worries Salman Khan ... but when superstar Salman Khan saw his slimmer physique, he got worried about his ... «gulfnews.com, Jul 15»

Beau Ryan shows off his muscular physique in matching black …

But former NRL star Beau Ryan proved he still has what it takes to make women weak at the knees. The 30-year-old took to the streets of Bondi, ... «Daily Mail, Jul 15»

Emma Stone displays her lean physique as she shops in Los Angeles

She lived in New York City for a long time before relocating to Los Angeles. But that doesn't mean Emma Stone has gone all 'Hollywood.'. «Daily Mail, Jul 15»