Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pinxit" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PINXIT EN INGLÉS

pinxit  [ˈpɪŋksɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA PINXIT EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «pinxit» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
pinxit

Pinxit

Pinxit

Pinxit (del latín: "uno pintado") es una enmienda estilizada añadida a la representación de la firma del nombre de la persona responsable de una obra de arte, que se encuentra convencionalmente en la Baja Edad Media y el Renacimiento. A veces es abreviado P, PIN o PINX, como en algunas pinturas de Raphael. La locución me pinxit se encuentra en un crucifijo del siglo XII, no en un sentido ligado a la autoría individual, sino más bien como una declaración devocional más impersonal, un "piadoso apropiado para los dones litúrgicos". Su uso por Duccio (c. 1255-1260 - c. 1318-1319) sobre el Maestà en la Catedral de Siena es visto como una afirmación "audaz" por el autor, que afirma un estatus individual a la par con el de la ciudad. A finales de la Edad Media, en Venecia y en otros lugares, se había convertido en costumbre el pinxit (u otras formas de pingere, en letras góticas), y se encontraba a menudo en un cartellino, "cualquier papel ficticio que llevaba una inscripción", establecido en Venecia por la década de 1440 . Otros verbos utilizados para establecer la autoría incluyen conjugaciones de facere ("hacer", fecit ("hecho por") fue utilizado con frecuencia por Titian) o fingere ("concebir"). Pinxit (from Latin: "one painted") is a stylized amendment added to the signature depiction of the name of the person responsible for a work of art, found conventionally in the Late Middle Ages and the Renaissance. It is sometimes abbreviated P, PIN, or PINX, as in some paintings by Raphael. The locution me pinxit is found on a 12th-century crucifix, not in a sense connected to individual authorship but rather as a more impersonal devotional statement, a "pious appropriate for liturgical gifts". Its use by Duccio (c. 1255-1260 – c. 1318-1319) on the Maestà in Siena Cathedral is seen as an "audacious" claim by the author, who asserts an individual status on a par with that of the city. By the Late Middle Ages in Venice and elsewhere pinxit (or other forms of pingere, in Gothic lettering) had become customary, and was often found on a cartellino, "any form of fictive paper carrying an inscription", established in Venice by the 1440s. Other verbs used to establish authorship include conjugations of facere ("to make"; fecit ("made by") was frequently used by Titian) or fingere ("to conceive").

definición de pinxit en el diccionario inglés

La definición de pinxit en el diccionario es la que pintó: una inscripción que a veces se encuentra en pinturas que siguen el nombre del artista.

The definition of pinxit in the dictionary is he painted it: an inscription sometimes found on paintings following the artist's name.

Pulsa para ver la definición original de «pinxit» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON PINXIT


basset
ˈbæsɪt
corset
ˈkɔːsɪt
deficit
ˈdɛfɪsɪt
Dorset
ˈdɔːsɪt
doucet
ˈduːsɪt
elicit
ɪˈlɪsɪt
explicit
ɪkˈsplɪsɪt
facet
ˈfæsɪt
faucet
ˈfɔːsɪt
Fawcett
ˈfɔːsɪt
fixit
ˈfɪksɪt
gusset
ˈɡʌsɪt
illicit
ɪˈlɪsɪt
implicit
ɪmˈplɪsɪt
lancet
ˈlɑːnsɪt
sit
sɪt
solicit
səˈlɪsɪt
Somerset
ˈsʌməsɪt
tacit
ˈtæsɪt
transit
ˈtrænsɪt

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO PINXIT

pintado petrel
pintail
pintailed
pintano
Pinter
Pinteresque
pintle
pinto
pinto bean
Pintoricchio
Pintubi
Pinturicchio
pinwale
pinweed
pinwheel
pinwork
pinworm
piny
Pinyin
pinyon

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO PINXIT

a bit
benefit
bit
circuit
credit
cut it
Detroit
dit
edit
emergency exit
exclusive OR circuit
exit
fire exit
fit
for it
fruit
get it
go to it
Grexit
ipse dixit

Sinónimos y antónimos de pinxit en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «PINXIT»

pinxit trade edition photo pinxit from latin painted stylized amendment added signature depiction name person responsible work found conventionally late middle mark ryden taschen books collector carnival curiosities limited editon copies published amanda erlanson amazon shipping qualifying offers blending themes culture techniques wiktionary jump navigation search edit verb third singular perfect active indicative europe biedt accessoire concept specialist oplossingen turbulente markt antwoord snelle veranderingen blue copyright advertising india mumbai banglore hyderabad rights reserved designed maintained popular porterhouseart page hardcover book collecting sculptures works paper spanning year career reagent thirtythree united kingdom australia china interactive global recruitment marketing agency acquires merriam webster audio pronunciations word games define formerly used part artist définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes difficultés nyitólap

Traductor en línea con la traducción de pinxit a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PINXIT

Conoce la traducción de pinxit a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pinxit presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

pinxit
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

pinxit
570 millones de hablantes

inglés

pinxit
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

pinxit
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

pinxit
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

pinxit
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

pinxit
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

pinxit
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

pinxit
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Pinxit
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

pinxit
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

〜作
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

pinxit
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Pinxit
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

pinxit
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

pinxit
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

पिनक्सिट
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

pinxit
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

pinxit
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

pinxit
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

pinxit
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

pinxit
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

pinxit
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

pinxit
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

pinxit
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

pinxit
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pinxit

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PINXIT»

El término «pinxit» es poco usado normalmente y ocupa la posición 117.325 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pinxit» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pinxit
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «pinxit».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PINXIT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pinxit» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pinxit» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre pinxit

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «PINXIT»

Descubre el uso de pinxit en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pinxit y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pinxit
A subtle disquiet inhabits his paintings; the work is achingly beautiful as it hints at darker psychic stuff beneath the surface of cultural kitsch. In Ryden's world cherubic girls rub elbows with strange and mysterious figures.
‎2013
2
Pinxit
Many books have been published on Mark Ryden before, but none like this large-format monograph, released in a boxed Collector's Edition of 1,000 numbered copies, each signed by the artist; and also available in an Art Edition of only 50 ...
Mark Ryden, 2011
3
A History of the City of Dublin
1. James Annesley, claimant of the Anglesey Peerage. Laurence, pinxit. 2. Joseph Baudin, painter. 3. Lieutenant-General William Blakeney, Colonel of the Iniskil- len Regiment of Foot, and Lieutenant-Governor of Minorca. Hudson, pinxit . 4.
Sir John Thomas Gilbert, 1861
4
A Guide Through the University of Cambridge: ...
Ezekiel Spanhemius, act. 80, 1710. Donavit R. Bentleius, Half- length. Elizabetha Regina, Mater Hen. VIII. Galilei Arcbetypum, C'arcini fecit, Rob. Smith posuit, 1759. In the College Hall. Ric. Bentleius, Hudson pinxit F. L. ilono dedit Edm. D.
‎1808
5
Collection of Supplements to All Editions of Lempriere's ...
Initio naves pinxit, captoque rage Perseo Athenas commigravit, ubi eodem tempore erat Metrodorus pictor idemque philosophus, magnae in utraque scientia auctoritatis. Itaque cum L. Paulus devicto Perseo petisset ab Atlieniensibus, ut sibi ...
Edmund Henry Barker, 1837
6
Dictionary of the Artists of Antiquity: Architects, Carvers, ...
Initio naves 135 pinxit, captoque rege Perseo Athenas commigravit, ubi eodem tempore erat Metrodorus pictor idemque philosophus, magnae in utraque scientia auctoritatis. Itaque cum L. Paulus devicto Perseo petisset ab Atheniensibus, ...
Karl Julius Sillig, Edmund Henry Barker, Pliny (the Elder.), 1837
7
Notices and Documents Illustrative of the Literary History ...
N. Pouffin pinxit. F. Chauveau sculpsit. The Carrying to the Tomb. Fred. Barocciua pinxit. Sadler sculp. The same subject. Tintoret pinxit. L. Kilian sculpsit. The Resurrection of our Saviour. P. Cagliari Veronensis pinxit. L. Kilian sculpsit.
William James Duncan, 1831
8
Notices Regarding the History of Printing in Glasgow, During ...
Our Saviour taken down from the cross. pinxit. F. Chauveau sculpsit. The Carrying to the Tomb. Fred. Baroccius pinxit. Sadler sculp. The same subject. Tintoret pinxit. L. Kilian sculpsit. The Resurrection of our Saviour. P. Cagliari Veronensis ...
William James Duncan, 1831
9
A Description of the University, Town and County of ...
Elizabetl'. a Regina, Mater Hen. Vlls. - Galilei Archetypum, Carciui fecit, Rob. Smith posuit, I759* IN THE COLLEGE HALL. . Ric. Bentleius, Hudson pinxit F. L. dOno dedit Edm. D. - Garsorth, 1749. whole length. ar'are all in tlu': Hall. 10. ll. Isa .
‎1796
10
The Book Rarities in the University of Cambridge: ...
Bentleius, Hudson pinxit F. L., dono dedit Edm. D. Garforth, 1749. whole length. Isa. Newtonus, Eq. Aurat. ex dono Sam. Knight, A. M. 1752. ditto. Rob. Smith, S.T.P. Edv. Howkins, S.T.B. legavit, A. D. 1779. /. Freeman pinxit, 1783. ditto. Joan.
Charles Henry Hartshorne, 1829

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PINXIT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pinxit en el contexto de las siguientes noticias.
1
Georges Perec's Lost Novel
... in my grave until one of my faithful exegetes comes across it in an old trunk you once owned and brings it out.” Perec me pinxit, I suppose. «The New York Review of Books, Abr 15»
2
Fuzzy bunnies, big-eyed girls, meat, magic, and mystery: Mark …
You'll figure that out on your own when you see the masterfully-rendered paintings in the pages of his latest book, Pinxit, which came out in ... «Boing Boing, Dic 13»
3
Mark Ryden: Midnight in the Garden of Kitsch
Taschen recently came out with a relatively affordable trade edition of his book Pinxit. Titled after the Latin for “painted by,” it's a gorgeous ... «LA Magazine, May 13»
4
Rare Photos by Henri Cartier-Bresson to Be Auctioned
and "Henri pinxit merci Voya H+C-B" in ink (in the margin.) $12,000-18,000. The Banks of the Marne, 1938. Gelatin silver print. $25,000 - ... «ABC News, Sep 12»
5
Inside the Mind of an Art Dealer
... the dealer read a Latin inscription in black ink scribbled in an 18th- or 19th-century hand: “corn: cornelis/Haarlemensis. pictor/se ipse pinxit. «New York Times, Jul 12»
6
Mark Ryden's Sickly Sweet Wonderlands Collected In New Book …
Now you can ogle the pop surrealist weirdo's works in the privacy of your own home with the release of "Pinxit," (meaning "painted by" in Latin), ... «Huffington Post, Feb 12»
7
Arcimboldo Work Bought in Time for Exhibition
Scholars had recorded the signature as “Arcimboldus P,” meaning pinxit, Latin for “painted this,” but when Mr. Brown examined the signature ... «New York Times, Sep 10»
8
Leonardo da Vinci portrait 'discovered'
... by 17 inches, could be a self-portrait because it bears one of the artist's trademarks on the back: the words "pinxit mea" are written in reverse. «Telegraph.co.uk, Feb 09»
9
A step forward for reconciliation
Newly-appointed co-ordinator of the Northern Rivers Community Gallery, Vaughn Pinxit, said one Goonellabah man saw an image of one of his ... «Ballina Shire Advocate, Feb 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pinxit [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/pinxit>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z