Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pleura" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PLEURA

Via Medieval Latin from Greek: side, rib.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE PLEURA EN INGLÉS

pleura  [ˈplʊərə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PLEURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Pleura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PLEURA EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «pleura» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
pleura

Cavidad pleural

Pleural cavity

En la anatomía humana, la cavidad pleural es el espacio potencial entre las dos pleuras de los pulmones. Una pleura es una membrana serosa que se pliega sobre sí misma para formar una estructura de membrana de dos capas. El espacio delgado entre las dos capas pleurales se conoce como la cavidad pleural y normalmente contiene una pequeña cantidad de líquido pleural. La pleura externa está unida a la pared torácica. La pleura interior cubre los pulmones y las estructuras adyacentes, a través de los vasos sanguíneos, los bronquios y los nervios. La pleura parietal es altamente sensible al dolor, mientras que la pleura visceral no es, debido a su falta de inervación sensorial. In human anatomy, the pleural cavity is the potential space between the two pleurae of the lungs. A pleura is a serous membrane which folds back onto itself to form a two-layered membrane structure. The thin space between the two pleural layers is known as the pleural cavity and normally contains a small amount of pleural fluid. The outer pleura is attached to the chest wall. The inner pleura covers the lungs and adjoining structures, via blood vessels, bronchi and nerves. The parietal pleura is highly sensitive to pain, while the visceral pleura is not, due to its lack of sensory innervation.

definición de pleura en el diccionario inglés

La definición de pleura en el diccionario es la membrana serosa transparente delgada que envuelve los pulmones y recubre las paredes de la cavidad torácica.

The definition of pleura in the dictionary is the thin transparent serous membrane enveloping the lungs and lining the walls of the thoracic cavity.

Pulsa para ver la definición original de «pleura» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON PLEURA


assurer
əˈʃʊərə
Bonaventura
ˌbɒnəvɛnˈtjʊərə
bravura
brəˈvjʊərə
Bujumbura
ˌbuːdʒəmˈbʊərə
caricatura
ˌkærɪkəˈtjʊərə
dura
ˈdjʊərə
endopleura
ˌɛndəʊˈplʊərə
insurer
ɪnˈʃʊərə
Jayapura
ˌdʒɑːjɑːˈpʊərə
jura
ˈdʒʊərə
Madura
məˈdʊərə
Mathura
ˈmʌtʊərə
mura
ˈmʊərə
natura
nəˈtʊərə
procurer
prəˈkjʊərə
shura
ˈʃʊərə
sura
ˈsʊərə
surah
ˈsʊərə
surra
ˈsʊərə
tourer
ˈtʊərə

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO PLEURA

pleuch
pleugh
pleurae
pleural
pleurapophysis
pleurisy
pleurisy root
pleuritic
pleuritical
pleuritis
pleurocarpous
pleurocentesis
pleurodont
pleurodynia
pleuron
pleuronia
pleuropneumonia
pleurotomies
pleurotomy
pleuston

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO PLEURA

Angostura
aura
Buenaventura
bura
coloratura
datura
doura
Extremadura
goura
Kamakura
katsura
Kura
laura
Piura
purpura
tambura
tempura
Tripura
velatura
vettura

Sinónimos y antónimos de pleura en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «PLEURA»

pleura pain mediastinal visceral function cervical parietal efusi inflammation human anatomy pleural cavity potential space between pleurae lungs serous membrane which folds pleura more from merriam webster delicate that lines each half thorax mammals folded over surface lung same side pleu ralpleura medical definitions popular terms membranes around these called envelops encyclopedia britannica plural pleuras lining thoracic covering disorders medlineplus your large sheet tissue wraps outside inside define zoology investing corresponding

Traductor en línea con la traducción de pleura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PLEURA

Conoce la traducción de pleura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pleura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

胸膜
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

pleura
570 millones de hablantes

inglés

pleura
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

फुस्फुस
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

غشاء الجنب
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

плевры
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

pleura
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

ফুসফুস ধরা কলা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

plèvre
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Pleura
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Rippenfell
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

胸膜
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

흉막
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Pleura
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

màng phổi
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

உட்தசை
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

फुगवटा
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

plevra
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

pleura
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

opłucnej
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

плеври
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

pleura
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

υπεζωκότα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

pleura
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

pleura
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

pleura
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pleura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PLEURA»

El término «pleura» es bastante utilizado y ocupa la posición 53.743 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
75
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pleura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pleura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «pleura».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PLEURA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pleura» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pleura» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre pleura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «PLEURA»

Descubre el uso de pleura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pleura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pathology and Genetics of Tumours of the Lung, Pleura, ...
This book is an authoritative, concise reference on the histological and genetic typing of tumors of the lung, pleura, thymus and heart.
William D. Travis, 2004
2
Pleural Diseases
he pleura is the serous membrane that covers the lung parenchyma, the mediastinum, the diaphragm, and the rib cage. This structure is divided into the visceral pleura and the parietal pleura. The visceral pleura covers the lung parenchyma, ...
Richard W. Light, 2007
3
Chest Medicine: Essentials of Pulmonary and Critical Care ...
The parietal pleura receives its blood supply from the systemic capillaries. The branches of the bronchial artery predominantly supply the visceral pleura in humans and the thick visceral pleura in large animals such as sheep or horses (1 ).
Ronald B. George, 2005
4
Surgery: Basic Science and Clinical Evidence
Disorders of the pleura and pleural space reflect some of the oldest diseases encountered in surgical history. Hippocrates described the symptoms of empyema, 2400 years ago: "Empyema may be recognized by the following symptoms: In the ...
Jeffrey A. Norton, 2001
5
Clinical Anatomy: An Illustrated Review with Questions and ...
Right side: Azygos vein, right vagus nerve, and pleura. • Left side: Arch of the aorta, left common carotid, left subclavian arteries, left vagus nerve, left phrenic nerve, and pleura. BRONCHI Right Principal The right principal (main) bronchus is ...
Richard S. Snell, 2004
6
Color Atlas and Textbook of Human Anatomy: Internal organs
Pleura The serous membrane which invests the lung is called the pleura. We distinguish the visceral or pulmonary pleura that covers the lung from the parietal pleura, divided into costal, mediastinal and diaphragmatic pleura, that lines the ...
Werner Kahle, Helmut Leonhardt, 1993
7
Chest Radiology: The Essentials
The chest wall, pleura, and diaphragm enclose the outer lung. All are intimately associated with each other, which occasionally makes it difficult to determine the origin of a mass involving one or more of these compartments (Fig. 9-1).
Jannette Collins, Eric J. Stern, 2012
8
Color Atlas of Human Anatomy
Pleura The serous membrane covering the lung is referred to as the pleura (AB). It consists of the visceral pleura (or pulmonary pleura)(A1) and parietal pleura ( A2), which line the space on either side of the thoracic cavity that houses each ...
Helga Fritsch, Wolfgang Kuehnel, 2011
9
Grant's Dissector
[G 30; L 173; N 190; R 243; C 149] Each pleural cavity is lined by a serous membrane called the parietal pleura (FIG. 3.8). The parietal pleura has subdivisions that are regionally named: • Costal pleura – lines the inner surface of the thoracic ...
Patrick W. Tank, John Charles Boileau Grant, 2012
10
Grant's Atlas of Anatomy
Sternal reflection of left pleura Costomediastinal recess Fatpad Left phrenic nerve Pericardial sac ^Sternal reflection of right pleura . Internal thoracic artery Transversus thoracis External oblique Muscular part of diaphagm Esophagus Central ...
A. M. R. Agur, Arthur F. Dalley, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PLEURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pleura en el contexto de las siguientes noticias.
1
AMRI Hospitals Bhubaneswar hosts an unique workshop on …
... procedures are OPD procedures and will help in accurately diagnosing many more cases involving the lymph nodes in the chest and pleura. «Orissadiary.com, Jul 15»
2
Pneumomediastinum as a Sonographic Mimic of Pneumothorax
... established as an accurate method for diagnosing pneumothorax via the absence of sonographic lung sliding when imaging the pleura through the thorax. «Journal of Ultrasound in Medicine, Jul 15»
3
Across the miles: 10 years after my mesothelioma diagnosis
The surgery, extrapleural pneumonectomy, consists of removing the entire lung, the affected pleura, half of the diaphragm, the lining of the ... «Baylor College of Medicine News, Jul 15»
4
Guinness World Record for heart-lung transplant man who defied …
When he reached 20 his health quickly began to deteriorate and he developed pleurisy, inflammation of the sheet-like layers (the pleura) that ... «Lancashire Evening Post, Jul 15»
5
Inquest hears Barrow shipyard plumber died from cancer
Mr O'Donnell recorded an open conclusion, the medical cause of death being adenocarcinoma which had metastasized to the pleura. Sunday ... «NW Evening Mail, Jul 15»
6
Inquest hears shipyard plumber died from cancer
Mr O'Donnell recorded an open conclusion, the medical cause of death being adenocarcinoma which had metastasized to the pleura. Monday ... «NW Evening Mail, Jul 15»
7
Teaching points: EMS needle decompression of a tension …
At about 20 seconds the glistening parietal pleura lining the inside of the thoracic cavity is clearly visible. A small blob of lung collapsed in the bottom portion of ... «EMS1.com, Jul 15»
8
Aspirin Inhibits Growth of Mesothelioma Cells in Mouse Model
Dr. Yang: Mesothelioma is often caused by asbestos and other carcinogenic mineral fibers. When these fibers lodge in the pleura, mesothelial ... «Medical Research News and Interviews on MedicalResearch.com, Jul 15»
9
Short Interest Update of Rosetta Genomics Ltd. (NASDAQ:ROSG)
... to differentiate mesothelioma, a cancer connected to asbestos exposure and other risk factors, from other carcinomas in the lung and pleura, ... «OTC Outlook, Jul 15»
10
Researchers Suggest Pleural Mesothelial Cells as a New Potential …
PMCs also play an important function in the defense mechanisms against bacterial and mycobacterial infections in the pleura, being the ... «Pulmonary Fibrosis News, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pleura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/pleura>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z