Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "precarious" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PRECARIOUS

From Latin precārius obtained by begging (hence, dependent on another's will), from prexprayer1.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE PRECARIOUS EN INGLÉS

precarious  [prɪˈkɛərɪəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRECARIOUS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Precarious es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PRECARIOUS EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «precarious» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Precarium

Precarium

El precario -o precaria en la forma femenina- es una forma de tenencia de la tierra en la cual un peticionario recibe una propiedad por una cantidad de tiempo específica sin ningún cambio de propiedad. El precario es así un regalo gratuito hecho a petición y puede ser revocado. El otorgante puede reclamar la tierra y desalojar al concesionario en cualquier momento, y la concesión del concesionario en la tierra se dice que es "precaria". El precario surgió en el último Imperio Romano. En la Edad Media se convirtió en una ficción legal, y las dos partes por lo general firmaron un contrato especificando el alquiler o servicios debidos por el peticionario. Algunos precaria eventualmente se convirtieron en feudos hereditarios. En el período merovingio la forma femenina se hizo común, pero en el siglo octavo el término beneficium comenzó a reemplazar el precario, aunque las instituciones eran prácticamente idénticas. The precarium —or precaria in the feminine form—is a form of land tenure in which a petitioner receives a property for a specific amount of time without any change of ownership. The precarium is thus a free gift made on request and can be revoked. The grantor can reclaim the land and evict the grantee at any time, and the grantee's hold on the land is said to be "precarious". The precarium arose in the late Roman Empire. In the Middle Ages it became a legal fiction, and the two parties usually signed a contract specifying the rent or services owed by the petitioner. Some precaria eventually became hereditary fiefs. In the Merovingian period the feminine form became common, but in the eighth century the term beneficium began to replace precarium, although the institutions were practically identical.

definición de precarious en el diccionario inglés

La definición de precario en el diccionario es susceptible de fracaso o catástrofe; inseguro; peligroso. Otra definición de precario depende de la voluntad de otra persona.

The definition of precarious in the dictionary is liable to failure or catastrophe; insecure; perilous. Other definition of precarious is dependent on another's will.

Pulsa para ver la definición original de «precarious» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON PRECARIOUS


Aquarius
əˈkwɛərɪəs
Arius
ˈɛərɪəs
Briareus
braɪˈɛərɪəs
calcareous
kælˈkɛərɪəs
carious
ˈkɛərɪəs
denarius
dɪˈnɛərɪəs
Galerius
ɡəˈlɛərɪəs
gregarious
ɡrɪˈɡɛərɪəs
hilarious
hɪˈlɛərɪəs
malarious
məˈlɛərɪəs
Marius
ˈmɛərɪəs
multifarious
ˌmʌltɪˈfɛərɪəs
nefarious
nɪˈfɛərɪəs
retiarius
ˌriːtɪˈɛərɪəs
Sagittarius
ˌsædʒɪˈtɛərɪəs
scarious
ˈskɛərɪəs
Stradivarius
ˌstrædɪˈvɛərɪəs
urticarious
ˌɜːtɪˈkɛərɪəs
various
ˈvɛərɪəs
vicarious
vɪˈkɛərɪəs

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO PRECARIOUS

precalculus
Precambrian
precancel
precancellation
precancelled
precancelling
precancer
precancerous
precapitalist
precariously
precariousness
precast
precast concrete
precative
precatory
precaudal
precaution
precautional
precautionary
precautionary principle

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO PRECARIOUS

bi-curious
curious
deleterious
delicious
delirious
furious
glorious
illustrious
industrious
inglorious
injurious
laborious
lugubrious
luxurious
meritorious
mysterious
notorious
serious
spurious
vainglorious
victorious

Sinónimos y antónimos de precarious en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PRECARIOUS» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «precarious» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de precarious

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «PRECARIOUS»

precarious chancy dangerous dicey dodgy doubtful dubious hairy hazardous insecure perilous risky shaky shonky slippery touch tricky uncertain unreliable unsafe unsettled unstable unsteady precarious merriam webster depending will pleasure another dependent premises generalizations chance define circumstances beyond control livelihood liable dangerously lacking security stability posture footing ladder subject unknown conditions kingdom example sentences with word oxford dictionaries british world pronunciation reference content that such interesting revise because seems

Traductor en línea con la traducción de precarious a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PRECARIOUS

Conoce la traducción de precarious a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de precarious presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

不安定的
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

precario
570 millones de hablantes

inglés

precarious
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

अनिश्चित
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

خطورة
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

нестабильным
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

precário
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

নিরাপত্তাহীন
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

précaire
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Tidak menentu
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

prekär
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

不安定な
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

위태로운
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Ora mesthi
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

bấp bênh
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

நிலையற்ற
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

अनिश्चित
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

istikrarsız
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

precario
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

niepewna
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

нестабільним
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

precară
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

επισφαλείς
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

haglike
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

otrygga
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

prekær
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra precarious

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRECARIOUS»

El término «precarious» es bastante utilizado y ocupa la posición 39.938 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
82
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «precarious» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de precarious
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «precarious».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PRECARIOUS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «precarious» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «precarious» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre precarious

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «PRECARIOUS»

Citas y frases célebres con la palabra precarious.
1
Jane Addams
The good we secure for ourselves is precarious and uncertain until it is secured for all of us and incorporated into our common life.
2
Norman Borlaug
Man's survival, from the time of Adam and Eve until the invention of agriculture, must have been precarious because of his inability to ensure his food supply.
3
Ewen Bremner
Acting is a precarious business. I have had periods where I felt like I couldn't get arrested, but you have to see it as a long game.
4
Morris Raphael Cohen
Liberalism regards life as an adventure in which we must take risks in new situation, in which there is no guarantee that the new will always be the good or the true, in which progress is a precarious achievement rather than inevitability.
5
Morris Raphael Cohen
Liberalism, on the other hand, regards life as an adventure in which we must take risks in new situations, in which there is no guarantee that the new will always be the good or the true, in which progress is a precarious achievement rather than inevitability.
6
Larry David
Every relationship is just so tenuous and precarious.
7
Warwick Davis
My life is quite physical anyway. When you are three-foot-six you kind of have to climb stuff now and again, and you find yourself in quite precarious situations just to manage in what is quite a big world.
8
Terry Eagleton
For Aristotle, goodness is a kind of prospering in the precarious affair of being human.
9
William Falconer
The simplicity and uniformity of rural occupations, and their incessant practice, preclude any anxieties and agitations of hope and fear, to which employments of a more precarious and casual nature are subject.
10
Joschka Fischer
The situation in Iraq is dangerous but the regional situation is also very complicated and precarious.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «PRECARIOUS»

Descubre el uso de precarious en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con precarious y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Precarious Life: The Powers of Mourning and Violence
An appraisal of post-September 11 America presents the U.S. government's decision to attack Afghanistan and Iraq as a response to loss and grief, arguing that the vulnerability being experienced in the western world is posing an opportunity ...
Judith Butler, 2006
2
Precarious Employment: Understanding Labour Market ...
'Precarious Employment' explores the nature and dynamics of precarious employment in contemporary Canada.
Leah F. Vosko, 2006
3
Precarious International Multicultural Education:Hegemony, ...
The essays in this collection will be of considerable interest to academics, policy makers and students of both multiculturalism and multicultural education principally because they touch on both perspectives but concentrate for the most ...
Handel Kashope Wright, Michael Singh, Richard Race, 2012
4
Precarious Japan
In an era of irregular labor, nagging recession, nuclear contamination, and a shrinking population, Japan is facing precarious times. How the Japanese experience insecurity in their daily and social lives is the subject of Precarious Japan.
Anne Allison, 2013
5
Precarious work, women and the new economy: the challenge to ...
This collection of original essays by leading scholars on labor law and women's work explores the relationship between precarious work and gender, and evaluates the extent to which the growth and spread of precarious work challenges ...
Judy Fudge, Rosemary J. Owens, 2006
6
Our Precarious Habitat
Among these are: the ecology of health and disease; chemicals in our foods; pesticides; waste-disposal systems; air, water, and noise pollution; radiation; population; and the political aspects of pollution.
Melvin A. Benarde, 1973
7
Good Jobs, Bad Jobs: The Rise of Polarized and Precarious ...
Good Jobs, Bad Jobs provides an insightful analysis of how and why precarious employment is gaining ground in the labor market and the role these developments have played in the decline of the middle class.
Arne L. Kalleberg, 2011
8
Precarious Liberation: Workers, the State, and Contested ...
Examines the relationship of precarious employment to state policies on citizenship and social inclusion in the context of postapartheid South Africa.
Franco Barchiesi, 2011
9
Precarious
The stories in Precarious are about doing the right thing and regretting it.
Al Riske, 2010
10
Globalization and Precarious Forms of Production and ...
This book makes a unique and invaluable contribution to our understanding of the changing nature of employment and its consequences for industrialized societies.
Carole Thornley, Steve Jefferys, Beatrice Appay, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRECARIOUS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término precarious en el contexto de las siguientes noticias.
1
Fleeting fixtures and precarious lives in the migrant camp of Fortress …
Fleeting fixtures and precarious lives in the migrant camp of Fortress Calais. With street lights and bike shops springing up in the 'Jungle' there ... «The Guardian, Jul 15»
2
PNG Ok Tedi facing precarious future
A Papua New Guinea commentator says the Government is facing a serious blow to its revenue with a shut down at the OK Tedi mine. Ok Tedi ... «Radio New Zealand, Jul 15»
3
MEDIA ADVISORY: More precarious health status of northern …
STURGEON FALLS, ONTARIO and MATTAWA, ONTARIO--(Marketwired - July 27, 2015) - The authors of a study that chronicled the ... «Digital Journal, Jul 15»
4
Gold Price Poses Precarious Situation
But they still face a precarious situation, with predictions of a continued gold price fall that will squeeze margins for producers and limit ... «MarketPulse, Jul 15»
5
A precarious living for children in Iraq
Erbil - In the 36°C noontime heat, 12-year-old Mohammad Fadae, a refugee child from the Syrian city of Qamishli, prepared to leave for his job ... «News24, Jul 15»
6
The story of the Ottawa River: Priceless and precarious
“This river is priceless, and precarious. It has given us many gifts, including this country we call Canada. It's time for us to give back to the river ... «The Globe and Mail, Jul 15»
7
“Tasker” movement championed as solution to Toronto's precarious
“The answer is to create a new world of precarious work which is centred on the worker and making irregular work as accessible, as safe, as ... «Toronto Star, Jul 15»
8
Lack of public support leaves Boston bid in precarious position
Pick a number, any number between 66 and 90. That's the percentage of public support that the International Olympic Committee customarily ... «Boston Globe, Jul 15»
9
Vaughn Palmer: Precarious politics and the disastrous HST decision
“The Precarious Politics of Shifting Direction: The Introduction of the Harmonized Sales Tax in B.C. and Ontario,” focuses on the “naturally ... «Vancouver Sun, Jul 15»
10
Precarious drive shows halting views of Colorado National Monument
From here, Rim Rock Road lives up to its name as it follows the rim and often hugs the rocks, winding a precarious path past canyons and cliffs. «St. George Daily Spectrum, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Precarious [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/precarious>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z