Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "priesthood" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PRIESTHOOD EN INGLÉS

priesthood  [ˈpriːstˌhʊd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRIESTHOOD

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Priesthood es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PRIESTHOOD EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «priesthood» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
priesthood

Sacerdote

Priest

Un sacerdote o sacerdotisa es una persona autorizada para realizar los rituales sagrados de una religión, especialmente como agente mediador entre los seres humanos y una o más deidades. También tienen la autoridad o el poder para administrar ritos religiosos; En particular, ritos de sacrificio y propiciación de una deidad o deidades. Su oficio o posición es el sacerdocio, término que también puede aplicarse a esas personas colectivamente. Sacerdotes y sacerdotisas han existido desde los primeros tiempos y en las sociedades más simples, muy probablemente como resultado del excedente agrícola y la consecuente estratificación social. Los sacerdotes existen en muchas religiones de hoy, como todas o algunas ramas del judaísmo, el cristianismo, el sintoísmo, el hinduismo. Por lo general se considera que tienen un contacto positivo con la deidad o deidades de la religión a la que se suscriben, interpretando a menudo el significado de los acontecimientos y realizando los rituales de la religión. La cuestión de qué religiones tienen un "sacerdote" depende de cómo los títulos de los líderes se utilizan o se traducen al inglés. A priest or priestess is a person authorized to perform the sacred rituals of a religion, especially as a mediatory agent between humans and one or more deities. They also have the authority or power to administer religious rites; in particular, rites of sacrifice to, and propitiation of, a deity or deities. Their office or position is the priesthood, a term which also may apply to such persons collectively. Priests and priestesses have existed since the earliest of times and in the simplest societies, most likely as a result of agricultural surplus and consequent social stratification. Priests exist in many religions today, such as all or some branches of Judaism, Christianity, Shintoism, Hinduism. They are generally regarded as having positive contact with the deity or deities of the religion to which they subscribe, often interpreting the meaning of events and performing the rituals of the religion. The question of which religions have a "priest" depends on how the titles of leaders are used or translated into English.

definición de priesthood en el diccionario inglés

La definición de sacerdocio en el diccionario es el estado, orden u oficio de un sacerdote. Otra definición de sacerdocio son los sacerdotes colectivamente.

The definition of priesthood in the dictionary is the state, order, or office of a priest. Other definition of priesthood is priests collectively.

Pulsa para ver la definición original de «priesthood» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON PRIESTHOOD


adulthood
ˈædʌltˌhʊd
archpriesthood
ˌɑːtʃˈpriːstˌhʊd
brotherhood
ˈbrʌðəˌhʊd
falsehood
ˈfɔːlsˌhʊd
fatherhood
ˈfɑːðəˌhʊd
girlhood
ˈɡɜːlˌhʊd
godhood
ˈɡɒdˌhʊd
hardihood
ˈhɑːdɪˌhʊd
infanthood
ˈɪnfəntˌhʊd
likelihood
ˈlaɪklɪˌhʊd
livelihood
ˈlaɪvlɪˌhʊd
motherhood
ˈmʌðəˌhʊd
neighborhood
ˈneɪbəˌhʊd
neighbourhood
ˈneɪbəˌhʊd
personhood
ˈp£ːsənˌhʊd
puppyhood
ˈpʌpɪˌhʊd
singlehood
ˈsɪŋɡəlˌhʊd
sisterhood
ˈsɪstəˌhʊd
toddlerhood
ˈtɒdlərˌhʊd
womanhood
ˈwʊmənˌhʊd

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO PRIESTHOOD

prie-dieu
pried
prier
pries
priest
priest-hole
priest-ridden
priest´s hole
priestcraft
priestess
Priestley
priestlier
priestliest
priestlike
priestliness
priestling
priestly
priestship
prig
prigged

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO PRIESTHOOD

aunthood
beasthood
boyhood
cathood
childhood
Christhood
gianthood
grandparenthood
high priesthood
hood
knighthood
lens hood
manhood
maximum likelihood
parenthood
prophethood
sainthood
servanthood
statehood
victimhood

Sinónimos y antónimos de priesthood en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «PRIESTHOOD»

priesthood royal levitical believers melchizedek music blessings keys catholic priest priestess person authorized perform sacred rituals religion especially mediatory agent between what mormon name same that original church established jesus christ exists encyclopedia advent priesthood help support full contents this website instant download includes mormonism other articles dealing with various aspects aaronic brotherhood clergy godhood nypriest call from live relationship serving people content leave simply memory redeeming merriam webster hood noun ˈprēst ˌhu̇d ˈprē ˌstu̇d being group ordain women seeking equality ordination attention need deseret book hardcover sheri fact ordained latter saints sticking point topic even potential community called responsibilities ministries sake female advocate holding vigil waits file april photo kate kelly leads pushing allow

Traductor en línea con la traducción de priesthood a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PRIESTHOOD

Conoce la traducción de priesthood a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de priesthood presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

教士身份
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

sacerdocio
570 millones de hablantes

inglés

priesthood
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

पुजारी
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الكهنوت
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

священство
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

sacerdócio
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

গুরুগিরি
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

prêtrise
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Imamat
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Priestertum
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

司祭職
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

성직자의 지위
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Priesthood
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

linh mục
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

மதகுரு
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

याजकगण
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

rahiplik
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

sacerdozio
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

kapłaństwo
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

священство
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

preoție
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

ιεροσύνη
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

priesterskap
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

prästadömet
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

prestedømmet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra priesthood

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRIESTHOOD»

El término «priesthood» es bastante utilizado y ocupa la posición 41.307 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «priesthood» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de priesthood
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «priesthood».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PRIESTHOOD» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «priesthood» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «priesthood» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre priesthood

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «PRIESTHOOD»

Citas y frases célebres con la palabra priesthood.
1
David A. Bednar
Nothing about the priesthood is self-centered. The priesthood always is used to serve, to bless, and to strengthen other people.
2
David A. Bednar
The spirit of revelation is available to every person who receives by proper priesthood authority the saving ordinances of baptism by immersion for the remission of sins and the laying on of hands for the gift of the Holy Ghost - and who is acting in faith to fulfill the priesthood injunction to 'receive the Holy Ghost.'
3
David A. Bednar
Ordinary men are given the authority of the priesthood. Worthiness and willingness - not experience, expertise, or education - are the qualifications for priesthood ordination.
4
Ezra Taft Benson
If you are a single parent, make friends with others in similar situations and develop friendships with married couples. Counsel with your priesthood leaders. Let them know of your needs and wants. Single parenthood is understood by the Lord.
5
Donna Brazile
If I could have gotten my way at an early age, I would have entered the priesthood, but my mother informed me that I could not become a priest because I was a girl. It really was the biggest blow to my ego, because it was my calling. When she told me I'd have to be a nun, I looked at her and said, 'I'm not following anyone.'
6
Thomas Bulfinch
Religion united its influence with those of loyalty and love, and the order of knighthood, endowed with all the sanctity and religious awe that attended the priesthood, became an object of ambition to the greatest sovereigns.
7
George Carey
I think in my own country, at the way we've seen through the ordination of women to the priesthood, which I'm delighted about, and that will move on to another level before very long.
8
Jean Cocteau
Art is not a pastime but a priesthood.
9
Sheri L. Dew
The power of the priesthood heals, protects, and inoculates all of the righteous against the powers of darkness.
10
Sheri L. Dew
Motherhood is not what was left over after our Father blessed His sons with priesthood ordination. It was the most ennobling endowment He could give His daughters, a sacred trust that gave women an unparalleled role in helping His children keep their second estate.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «PRIESTHOOD»

Descubre el uso de priesthood en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con priesthood y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Changing Face of the Priesthood: A Reflection on the ...
In "The Changing Face of the Priesthood," Fr. Donald Cozzens offers insight into the crisis by reflecting on the issues, challenges, concerns, and realities of the priesthood today.
Donald B. Cozzens, 2000
2
Clericalism: The Death of Priesthood
Introduction: "Priest" and "cleric" -- Clarifying the terminology -- Cultures, clergies, and the priesthood -- Clerical cultures and how they "work" -- Priesting before clergyhood -- When priests become ordained clergy -- Tragedy and ...
George B. Wilson, 2008
3
Six Books on the Priesthood
Its stylistic brilliance demonstrates the appropriateness of St John's enduring title, "the golden-mouthed." Yet the rhetorical eloquence of the work is not simply camouflage for lack of substance.
Saint John Chrysostom, Graham Neville, 1977
4
Magnifying Priesthood Power
Carefully researched, this book and brings together a wealth of information from the scriptures and from LDS Church history.
Robert L. Millet, 2008
5
Royal Priesthood: A Theology of Ordained Ministry
An up-to-date ecumenical understanding of the Church and its ministry that cuts across divisions between Catholic and Evangelical, Anglican and Reformed, and includes the ministry of both men and women.
Thomas F. Torrance, 1993
6
A Royal Priesthood: Literary and Intertextual Perspectives ...
This book examines the portrayal of Israel as a royal-priestly nation within Exodus and against the background of biblical and ancient Near Eastern thought.
John Davies, 2004
7
Unchanging Heart of the Priesthood
This book will encourage the heart of every priest and help the laity to understand and appreciate the reality and mystery of the priesthood in the Church.
Thomas Acklin, 2006
8
The Priesthood of the Faithful: Key to a Living Church
New Theology Review ?. . . a beautiful theological meditation on the priesthood of the faithful. . . . what this book describes is not some ?priesthood of the laity? that stands alongside that of the ordained.
Paul J. Philibert, 2005
9
Priesthood in the Modern World: A Reader
Coming to terms with more than cultural shifts and 'grim statistics, ' this collection of essays looks at the challenge of priestly ministry that is collaborative and communal
Karen Sue Smith, 1999
10
The Theology of Priesthood
The Theology of Priesthood is the result of a two-year seminar and dialogue on the priesthood sponsored by the Central Province of Dominican Friars.
Donald Goergen, Ann Garrido, Benedict M. Ashley, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRIESTHOOD»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término priesthood en el contexto de las siguientes noticias.
1
Fr Benito Masuwa celebrate 40 years in priesthood
Thousands of St Pius Parish faithful on Sunday joined Fr. Benito Masuwa in celebrating 40 years of his ordination to priesthood with a solemn ... «Nyasa Times, Jul 15»
2
Marv Cermak: Gridiron injury led student to the pulpit
Perhaps the greatest football player to ever come out of Mechanicville, who left the gridiron in favor of the priesthood. The Rev. Dan Nolan was ... «Albany Times Union, Jul 15»
3
Who are we to question God's plans?
... leaders to accept her demands for women to be ordained to church priesthood authority is an unfortunate example of her being deceived and ... «Daily Herald, Jul 15»
4
Bishop-designate Robert Barron could make a mark in Los Angeles
For instance, I have written for NCR about how bizarre I found the "heroic priesthood" model he has apparently attempted to inculcate at ... «National Catholic Reporter, Jul 15»
5
Civil rights martyr killed in Alabama gets stone carving at National …
Morrisroe later left the priesthood, got a law degree, married, had two children and went to work for the Chicago Transit Authority. Sales was 17 ... «AL.com, Jul 15»
6
Local preacher celebrates 50 years of priesthood
Peter James Barry, a Troy native that's traveled the world in his priesthood, is celebrating his Golden Jubilee this year, celebrating 50 devoted ... «Troy Record, Jul 15»
7
Call to priesthood not the same as call to celibacy, says dean
Professor Winkler said he could not see why men who felt called to the priesthood should be forced to remain celibate. Asceticism, which ... «The Tablet, Jul 15»
8
My Time: Annapolis man ordained into priesthood
Annapolitan Philip Neri Jordan Reese, the son of French and Barb Reese, was one of eight men ordained to the priesthood by the Most Rev. «CapitalGazette.com, Jul 15»
9
7QT: Inventive takes on Electronics, Priesthood, and Stereoscopic …
“My priesthood,” he said, “went on without any real connection to circus” — until one day in 2010, when Fabritze showed up at his office and ... «Patheos, Jul 15»
10
Call to priesthood 'not the same' as call to celibacy, says senior …
Professor Winkler said he could not see why men who felt called to the priesthood should be forced to remain celibate. Asceticism, which ... «The Tablet, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Priesthood [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/priesthood>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z