Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "put to shame" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PUT TO SHAME EN INGLÉS

put to shame play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA PUT TO SHAME EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «put to shame» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de put to shame en el diccionario inglés

La definición de avergonzar en el diccionario es deshonrar. Otra definición de avergonzado es superar totalmente.

The definition of put to shame in the dictionary is to disgrace. Other definition of put to shame is to surpass totally.


Pulsa para ver la definición original de «put to shame» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO PUT TO SHAME

put the fear of God into
put the finger on
put the frighteners on
put the hard word on
put the kibosh on
put the lid on
put the mockers on
put the moz on
put the nips in
put the question
put the record straight
put the wind up
put their heads together
put through
put to bed
put to death
put to flight
put to sea
put to the torch
put two and two together

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO PUT TO SHAME

all the same
ashame
athame
be to blame
became
beshame
came
fame
filename
first name
first-name
frame
game
Grahame
hame
in the frame
name and shame
outshame
rakeshame
shame

Sinónimos y antónimos de put to shame en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «PUT TO SHAME»

put to shame shame idioms crossword clue meaning sleep phrases cursing temerity heart sinking thought finding himself moment face with emperor being arrested painful emotion caused strong sense guilt embarrassment unworthiness disgrace capacity such feeling have expressions what exactly meant puts movie camelot lancelot told guenevere that your luster gold does mean

Traductor en línea con la traducción de put to shame a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PUT TO SHAME

Conoce la traducción de put to shame a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de put to shame presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

蒙羞
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

avergonzados
570 millones de hablantes

inglés

put to shame
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

लज्जित
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

وضع للعار
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

посрамлены
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

envergonhados
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

লজ্জা করা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

mettre à la honte
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Dipermalukan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

setzen, um Scham
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

恥を
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

부끄러움을
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Dadi isin
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

hổ thẹn
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

வெட்கம்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

लाज करण्यासाठी ठेवले
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Utandırmak
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

svergognato
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

zawstydzony
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

осоромлені
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

de rușine
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

ντροπιαστεί
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

in die skande
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

på skam
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

gjort til skamme
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra put to shame

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PUT TO SHAME»

El término «put to shame» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 16.989 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «put to shame» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de put to shame
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «put to shame».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PUT TO SHAME» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «put to shame» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «put to shame» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre put to shame

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN INGLÉS CON «PUT TO SHAME»

Citas y frases célebres con la palabra put to shame.
1
Saint Basil
Does not the gratitude of the dog put to shame any man who is ungrateful to his benefactors?
2
Theodore Bikel
Must we be put to shame by much smaller and poorer countries, by Ireland, France, Austria or Sweden, who have understood that a nation's support of its arts is a matter of both national pride and cultural survival?

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «PUT TO SHAME»

Descubre el uso de put to shame en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con put to shame y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Expository Dictionary of Bible Words: Word Studies for Key ...
kataischynÆ [, 2617] kataischynÆ is another variant form of the entries listed above, with the meanings “to shame,” “put to shame,” “disgrace,” “dishonor,” in several different contexts. The general meaning “put to shame”in the sense of ...
Stephen D. Renn, 2005
2
Find It Fast in the Bible
P. R. PUT TO SHAME PUT TO SHAME 2Chr 15:13 and whoever would not seek the Lord God of Israel was to be put to death, whether small or great, whether man or woman 2Chr23:7 and whoever comes into the house, let him be put to ...
Thomas Nelson, 2000
3
Theological Dictionary of the Old Testament
Thus in their hubris they were destined to be put to shame. However, while Israel and Zion had been smitten with calamity because they deserved it and as a result had become witnesses of their God, Isa. 50:4-9 speaks of one who was smitten ...
G. Johannes Botterweck, Helmer Ringgren, 1975
4
Saint Paul Returns to the Movies: Triumph Over Shame
No One Put to Shame In Rom 10:1 1 Paul quotes Isa 28:16 about believers not being put to shame, but adds the word "all" to the beginning: "All 'who have faith in him will not be put to shame.'" Although this is difficult to translate, its inclusivity  ...
Robert Jewett, 1999
5
Feasting on the Word: Lent Through Eastertide
2Let those be put to shame and confusion who seek my life. Let those be turned back and brought to dishonor who desire to hurt me. 3Let those who say, “Aha, Aha!” turn back because of their shame. 4Let all who seek you rejoice and be glad ...
David Lyon Bartlett, Barbara Brown Taylor, 2008
6
Kierkegaard's Writings, XVI: Works of Love
Therefore this is not hoping either it is wishing, craving, expecting, and therefore one can be put to shame. One can be put to shame by giving up hope for another person—if it now becomes apparent that he nevertheless is saved or perhaps ...
Søren Kierkegaard, 2013
7
You Can't Sin
Hear this: One of the things sin wants to do to you is to put you to shame, remember when Jesus was atoning for our sins, he had to be put to shame, because where there is shame their was sin, Jesus was put to shame, because it is part of the ...
Elijah T. Sog, 2010
8
First Things First
"You shall eat in plenty and be satisfied, And praise the name of the LORD your God, Who has dealt wondrously with you; And My people shall never be put to shame. Then you shall know that I am in the midst of Israel: I am the LORD your ...
Deborah F. Jenks, 2002
9
Through Minds' Eyes
If you have so many thing worth of great value and then destroyed, then you should repay that person and be put to shame for doing so wrong. When someone is entrusting you with something, then you should make every effort to protect that ...
Ryan J. Hite, 2013
10
Life-Study of Philippians: Messages 24-42
Whenever we fail to live Christ and magnify Him, we are put to shame. Paul's expectation in Philippians 1 was that his circumstances would turn out for his salvation so that in nothing he would be put to shame, but that Christ would be ...
Witness Lee, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PUT TO SHAME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término put to shame en el contexto de las siguientes noticias.
1
ICE Shares Put to Shame by NYSE Technical Blackout
A technical crash halted trading at the New York Stock Exchange (“NYSE”) for more than three hours (3 hours and 38 minutes to be specific) in yesterday's ... «Zacks.com, Jul 15»
2
NFL star put to shame by sword-wielding girlfriend
He may be the NFL's most valuable player, but Green Bay quarterback Aaron Rodgers has some work to do if he's to keep up with the sword wielding skills of his ... «ninemsn, Jun 15»
3
Seyi Shay: "My enemies have been put to shame", Singer gushes …
Seyi Shay: "My enemies have been put to shame", Singer gushes about deal with Nicki ... Thank u to NIGERIA and AFRICA for 'putting me on' S/O @twintings ... «Pulse Nigeria, Jun 15»
4
The false arrest of Khalida Jarrar: Israeli 'justice' put to shame
The false arrest of Khalida Jarrar: Israeli 'justice' put to shame. The charge sheet against the Palestinian legislator - in jail now for two months - ought to be ... «Haaretz, May 15»
5
Football Weekly #17: Records Put To Shame By Sadio Mane
This edition of football weekly brings to you the epic relegation battle raging on in the Barclays Premier League. We also take a look at Sadio Mane's 'special' ... «Sports Rediscovered, May 15»
6
These slot cars will put your scalextric set to shame
If you thought that the Scalextric set you had as a kid was impressive, prepare to be put to shame. Because as fast and as skilful as your cars may have been, ... «Metro, May 15»
7
Liverpool players put to shame by heroic free kick enthusiast
Kevin is a Digital Social Media Editor for Soccer Gods. Some know him as @FriendlyFAUX. To those people, it's clear he could use a bit of guidance in his life. «Fusion, Abr 15»
8
Poroshenko: Russia 'was put to shame' in Debaltseve (VIDEO …
I would like to say that Russia, which yesterday required the Ukrainian warriors to lay down arms, raise the white flag and surrender, was put to shame by the ... «Kyiv Post, Feb 15»
9
Russia's economic advance is put to shame by bullet train China
I have just returned from a mega train trip, starting in Moscow, following the route of the Trans-Siberian railway, and then branching off to Mongolia, ending up in ... «Telegraph.co.uk, Ago 14»
10
November, December, January put to shame by recent rains
When it comes to stormy weather, November, December and January annually duke it out for meteorological supremacy in the Puget Sound region. «KOMO News, Mar 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Put to shame [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/put-to-shame>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z