Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "requirement" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE REQUIREMENT EN INGLÉS

requirement  [rɪˈkwaɪəmənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REQUIREMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Requirement es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA REQUIREMENT EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «requirement» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Requisito

Requirement

En el desarrollo de productos y la optimización de procesos, un requerimiento es una necesidad física y funcional documentada singular que un diseño, producto o proceso particular debe ser capaz de realizar. Es más comúnmente utilizado en un sentido formal en ingeniería de sistemas, ingeniería de software o ingeniería de empresa. Es una declaración que identifica un atributo, capacidad, característica o calidad necesaria de un sistema para que tenga valor y utilidad para un cliente, una organización, un usuario interno u otra parte interesada. Una especificación puede referirse a un conjunto explícito de requisitos que debe cumplir un material, diseño, producto o servicio. En el enfoque clásico de ingeniería, conjuntos de requisitos se utilizan como insumos en las etapas de diseño del desarrollo del producto. Los requisitos son también una entrada importante en el proceso de la verificación, puesto que las pruebas deben remontar a requisitos específicos. Los requisitos muestran qué elementos y funciones son necesarios para el proyecto en particular. Esto se refleja en el modelo de cascada del ciclo de vida del software. In product development and process optimization, a requirement is a singular documented physical and functional need that a particular design, product or process must be able to perform. It is most commonly used in a formal sense in systems engineering, software engineering, or enterprise engineering. It is a statement that identifies a necessary attribute, capability, characteristic, or quality of a system for it to have value and utility to a customer, organisation, internal user, or other stakeholder. A specification may refer to an explicit set of requirements to be satisfied by a material, design, product, or service. In the classical engineering approach, sets of requirements are used as inputs into the design stages of product development. Requirements are also an important input into the verification process, since tests should trace back to specific requirements. Requirements show what elements and functions are necessary for the particular project. This is reflected in the waterfall model of the software life-cycle.

definición de requirement en el diccionario inglés

La primera definición de requisito en el diccionario es algo que se exige o se impone como una obligación. Otra definición de requisito es algo deseado o necesario. El requisito es también el acto o una instancia de exigencia.

The first definition of requirement in the dictionary is something demanded or imposed as an obligation. Other definition of requirement is a thing desired or needed. Requirement is also the act or an instance of requiring.

Pulsa para ver la definición original de «requirement» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON REQUIREMENT


acquirement
əˈkwaɪəmənt
affeerment
əˈfɪəmənt
amerciament
əˈmɜːsɪəmənt
attirement
əˈtaɪəmənt
cashierment
kæˈʃɪəmənt
cerement
ˈsɪəmənt
endearment
ɪnˈdɪəmənt
instrument
ˈɪnstrəmənt
lineament
ˈlɪnɪəmənt
measurement
ˈmɛʒəmənt
measurements
ˈmɛʒəmənt
ornament
ˈɔːnəmənt
palliament
ˈpælɪəmənt
parliament
ˈpɑːləmənt
postretirement
ˌpəʊstrɪˈtaɪəmənt
preretirement
ˌpriːrɪˈtaɪəmənt
retirement
rɪˈtaɪəmənt
semiretirement
ˌsɛmɪrɪˈtaɪəmənt
tournament
ˈtʊənəmənt
virement
ˈvaɪəmənt

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO REQUIREMENT

requicken
Requiem
requiem mass
requiem shark
requiescat
requirable
require
required
required course
required reading
requirer
requisite
requisitely
requisiteness
requisition
requisition form
requisitionary
requisitionist
requisitor
requisitory

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO REQUIREMENT

abonnement
achievement
advertisement
agreement
amusement
announcement
apartment
arrangement
basement
element
enforcement
engagement
implement
improvement
infringement
management
movement
placement
replacement
statement
supplement

Sinónimos y antónimos de requirement en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «REQUIREMENT» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «requirement» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de requirement

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «REQUIREMENT»

requirement demand desideratum essential must have necessity need precondition prerequisite qualification requisite sine specification stipulation want analysis document president crossword clue requirements ucla what root word antonym product development process requirement merriam webster something needed done else happen full with definitions define which required thing demanded obligatory accuracy more meaning pronunciation translations federal sues wisconsin company says language hours over discriminating cnsnews equal employment vocabulary inescapable negotiable like dishes speaking politely your grandparents examination admissions test results only assess academic preparation achievement help determine wiktionary adjectives often stringent complex reasonable mandatory important financial

Traductor en línea con la traducción de requirement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE REQUIREMENT

Conoce la traducción de requirement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de requirement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

需求
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

requisito
570 millones de hablantes

inglés

requirement
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

आवश्यकता
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

مَطْلَب
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

требование
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

requisito
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

প্রয়োজন
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

condition
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Keperluan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Anforderung
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

要求
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

필요 조건
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Requirement
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

yêu cầu
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

தேவை
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

गरज
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

gereklilik
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

requisito
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

wymóg
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

вимога
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

cerință
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

απαίτηση
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

vereiste
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

krav
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

krav
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra requirement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REQUIREMENT»

El término «requirement» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 6.318 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «requirement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de requirement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «requirement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «REQUIREMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «requirement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «requirement» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre requirement

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «REQUIREMENT»

Citas y frases célebres con la palabra requirement.
1
Mahmoud Abbas
There is a requirement to ensure the withdrawal takes place in a civilized manner. We will be able to show the world we deserve independence and freedom.
2
Dean Acheson
The first requirement of a statesman is that he be dull.
3
Timothy Garton Ash
After saying yes to Turkey, the EU is having difficulty finding clear and consistent grounds for saying no to other, still more remote candidates - but being in the general vicinity of Europe does seem to be a continuing requirement.
4
Derek Harold Richard Barton
Many transition states have a well-defined preferred geometrical requirement.
5
Melissa Bean
As part of my efforts to fight identity theft, I worked with my colleagues on the Financial Services Committee to strengthen consumer protection with a reasonable notification requirement.
6
Linda Chavez
Although an increasing proportion of the Hispanic population is foreign-born - about half of adults in this group - English proficiency is and should remain a requirement for citizenship.
7
John Cornyn
The Supreme Court has never ruled that Congress can use the Commerce Clause to require individuals to engage in an activity they have chosen to avoid. Yet that is precisely what Obamacare does: It forces Americans without health insurance to purchase coverage. Such a requirement is unprecedented and unconstitutional.
8
Jeff Daniels
I just never did buy this idea that you have to live in Los Angeles to be an actor. I didn't see that as a requirement in my job description.
9
Angela Davis
The work of the political activist inevitably involves a certain tension between the requirement that position be taken on current issues as they arise and the desire that one's contributions will somehow survive the ravages of time.
10
Tina Fey
I don't weigh myself. I just go by if my clothes fit. I try not to participate too much in the incredible amount of wasted energy that women have around dealing with food. I just feel like being healthy is sort of a job requirement to be on TV, and being a writer is so much coping with fatigue and stress, and you just eat. You eat to stay awake.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «REQUIREMENT»

Descubre el uso de requirement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con requirement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Reasons Requirement in International Investment ...
This collection of essays emerged from a seminar on international investment law taught jointly by the editors at the Yale Law School .
William Michael Reisman, 2008
2
Defense Logistics: Requirement Determinations for Aviation ...
Reviews the Air Force's & the Navy's policies & procedures for determining requirements & budgets for aviation spare parts. Determines whether the Air Force & Navy's requirements & budgets reflect the actual amounts needed.
DIANE Publishing Company, 1996
3
Spectrum Requirement Planning in Wireless Communications: ...
Spectrum Requirement Planning in Wireless Communications: Model and Methodology for IMT-Advanced Provides the reader with information on how the spectrum requirement is calculated for real systems that prevail worldwide Contains useful ...
Hideaki Takagi, Bernhard H. Walke, 2008
4
Software Requirement Patterns
Expertly written, this book details solutions that have worked in the past, with guidance for modifying patterns to fit individual needs—giving developers the valuable advice they need for building effective software requirements
Stephen Withall, 2010
5
Innovations for Requirement Analysis. From Stakeholders' ...
This book presents the thoroughly refereed and revised proceedings of the 14th Monterey workshop, held in Monterey, CA, USA, September 10-13, 2007.
Barbara Paech, Craig Martell, 2008
6
Is the Tithe a New Testament Requirement?
This book will help devoted Bible believing Christians to determine if the Tithe is a New Testament requirement. Quency Gardner is married to Virgen D. Gardner with four children: Jessie (Forsty), Patient, Gentle Joy & Jessica.
Quency Gardner, 2008
7
Serious Crime and the Requirement of Respect for Human ...
The Arab World, Paris
‎1997
8
Getting It Right: Business Requirement Analysis Tools and ...
Getting it Right: Business Requirement Analysis Tools and Techniques presents principles and practices for effective requirements analysis and specification, and a broad overview of the requirements analysis and specification processes.
Kathleen B. Hass, Don J. Wessels, Kevin Brennan, 2007
9
Mastering the Requirements Process: Getting Requirements Right
“If the purpose is to create one of the best books on requirements yet written, the authors have succeeded.” —Capers Jones Software can solve almost any problem.
Suzanne Robertson, James Robertson, 2012
10
Ceremonies of Possession in Europe's Conquest of the New ...
THE. REQUIREMENT. A PROTOCOL FOR CONQUEST On behalf of His Majesty, ... I ... his servant, messenger . . . notify and make known as best I can that God our Lord one and eternal created heaven and earth . . . God our Lord gave ...
Patricia Seed, 1995

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REQUIREMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término requirement en el contexto de las siguientes noticias.
1
Navajos ease fluency requirement for top leaders
Navajos voted Tuesday to loosen language requirements for their top leaders, eliminating the need for them to be fluent in Navajo and giving voters more ... «Al Jazeera America, Jul 15»
2
Appeals court reinstates Milwaukee residency requirement
"The sole reason we can delineate for the statute's existence is the gutting of Milwaukee's long-standing residency requirement," Curley wrote. "The court ... «Milwaukee Journal Sentinel, Jul 15»
3
McCrory to sign bill easing photo ID requirement
RALEIGH, N.C. —Gov. Pat McCrory will sign into law a bill that allows some North Carolina registered voters to vote in person without the photo identification ... «WXII The Triad, Jun 15»
4
Bill Delaying Keystone Exam Graduation Requirement Approved By …
A bill that delays the requirement that students pass the Keystone exams before graduating high school was approved Monday by the Pennsylvania Senate. «Patch.com, Jun 15»
5
California Supreme Court validates San Jose's affordable housing …
The decision keeps intact requirements approved in more than 170 California cities, including San Francisco and Silicon Valley communities where skyrocketing ... «San Jose Mercury News, Jun 15»
6
D.C. 'good reason' concealed carry gun permit requirement halted …
A federal judge on Monday put on hold the District's requirement that gun owners demonstrate a “good reason” in order to receive a concealed carry permit ... «Washington Times, May 15»
7
What China reserve requirement cut means for stocks
Over the weekend China reduced the reserve requirements for banks by 1 percentage point, from 19.5 percent to 18.5 percent. That will allow more funds held ... «CNBC, Abr 15»
8
UCLA faculty approves diversity requirement
The requirement calls for students in the College of Letters and Science to take a course about inequalities based on factors such as race, ethnicity, gender, ... «Daily Bruin, Abr 15»
9
Arizona Legislature OKs Abortion Medication Requirement
Advocates on both sides of the issue said it's the first time such a reversal requirement has passed in the U.S., though Arkansas also is considering similar ... «New York Times, Mar 15»
10
Federal Court Permanently Blocks Wisconsin Admitting Privileges …
A federal judge on Friday permanently struck down Wisconsin's admitting privileges requirement for abortion providers, ruling the law was motivated by the ... «RH Reality Check, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Requirement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/requirement>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z