Significado de "restitution" en el diccionario de inglés

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA RESTITUTION

From Latin rēstitūtiō, from rēstituere to rebuild, from re- + statuere to set up.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE RESTITUTION EN INGLÉS

restitution  [ˌrɛstɪˈtjuːʃən]

CATEGORIA GRAMATICAL DE RESTITUTION

Restitution es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RESTITUTION EN INGLÉS

Restitución

Restitution

La ley de la restitución es la ley de la recuperación basada en las ganancias. Se debe contrastar con la ley de compensación, que es la ley de recuperación basada en pérdidas. Las obligaciones de restitución y las obligaciones de indemnización son, cada una, un tipo de respuesta legal a los acontecimientos del mundo real. Cuando un tribunal ordena la restitución ordena al acusado que renuncie a sus ganancias al reclamante. Cuando un tribunal ordena una indemnización, ordena al demandado que pague al demandante por su pérdida. Este tipo de daños restablece el beneficio conferido a la parte no infractora. Simplemente, el demandante obtendrá el valor de lo que se le confirió al acusado cuando había un contrato. Hay dos límites generales a la recuperación, que es que un incumplimiento completo del contrato es necesario, y los daños serán limitados al precio del contrato si los daños de la restitución lo exceden. La concepción ortodoxa sugiere que hay un solo principio sobre el que depende la ley de la restitución, a saber, el principio del enriquecimiento injusto. Sin embargo, la idea de que la restitución, al igual que otras respuestas legales, puede ser desencadenada por cualquiera de una variedad de eventos causales es cada vez más frecuente.

The law of restitution is the law of gains-based recovery. It is to be contrasted with the law of compensation, which is the law of loss-based recovery. Obligations to make restitution and obligations to pay compensation are each a type of legal response to events in the real world. When a court orders restitution it orders the defendant to give up his/her gains to the claimant. When a court orders compensation it orders the defendant to pay the claimant for his or her loss. This type of damages restores the benefit conferred to the non-breaching party. Simply, the plaintiff will get the value of whatever was conferred to the defendant when there was a contract. There are two general limits to recovery, which is that a complete breach of contract is needed, and the damages will be capped at the contract price if the restitution damages exceed it. The orthodox view suggests that there is only one principle on which the law of restitution is dependent, namely the principle of unjust enrichment. However, the view that restitution, like other legal responses, can be triggered by any one of a variety of causative events is increasingly prevalent.

definición de restitution en el diccionario inglés

La primera definición de restitución en el diccionario es el acto de devolver algo que se ha perdido o robado. Otra definición de restitución es el acto de compensar la pérdida o lesión volviendo lo más posible al puesto antes de que ocurriera tal lesión. La restitución es también el retorno de un objeto o sistema a su estado original, especialmente una restauración de la forma después de la deformación elástica.

SINÓNIMOS DE «RESTITUTION» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «restitution» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en inglés de restitution

amends · compensation · indemnification · indemnity · re-establishment · recompense · redress · refund · reimbursement · reinstallation · reinstatement · remuneration · reparation · repayment · replacement · requital · restoration · return · satisfaction

TRADUCCIÓN DE RESTITUTION

Conoce la traducción de restitution a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de restitution presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 恢复原状
• Traductor inglés - español: restitución
• inglés: restitution
• Traductor inglés - hindi: बहाली
• Traductor inglés - árabe: رد
• Traductor inglés - ruso: реституция
• Traductor inglés - portugués: restituição
• Traductor inglés - bengalí: ক্ষতিপূরণ
• Traductor inglés - francés: restitution
• Traductor inglés - malayo: Pengembalian
• Traductor inglés - alemán: Restitution
• Traductor inglés - japonés: 返還
• Traductor inglés - coreano: 손해 배상
• Traductor inglés - javanés: Restitusi
• Traductor inglés - vietnamita: sự trả lại
• Traductor inglés - tamil: இழப்பீடுகள்
• Traductor inglés - maratí: परत देणे
• Traductor inglés - turco: tazmin
• Traductor inglés - italiano: restituzione
• Traductor inglés - polaco: restytucja
• Traductor inglés - ucraniano: реституція
• Traductor inglés - rumano: restituire
• Traductor inglés - griego: επιστροφή
• Traductor inglés - afrikáans: herstel
• Traductor inglés - sueco: restitution
• Traductor inglés - noruego: restitusjon

4 CITAS EN INGLÉS CON «RESTITUTION»

Citas y frases célebres con la palabra restitution.

1

Els Borst

If I had been prime minister, I would have offered apologies to the Dutch Jewish community without hesitation. This would refer both to our government's attitude during the Second World War and to the very late postwar discovery that the restitution process had been poorly conceived.

2

Tammy Bruce

Trials are no longer about freeing the innocent, punishing the guilty, and making restitution to the injured. They have devolved into a contest over who will win.

3

Eugene Ionesco

Like all revolutions, the surrealist revolution was a reversion, a restitution, an expression of vital and indispensable spiritual needs.

4

Cynthia McKinney

Eight generations of African-Americans are still waiting to achieve their rights - compensation and restitution for the hundreds of years during which they were bought and sold on the market.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «RESTITUTION»

Descubre el uso de restitution en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con restitution y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Restitution: A New Perspective

The book questions the underlying basis for unjust enrichment theories and demonstrates their inadequacy as descriptions and explanations of restitution.

Joachim Dietrich, 1998

Imperialism, Art and Restitution

This book is about whether or not great works of art should be returned.

John Henry Merryman, 2006

Restitution: Restructuring School Discipline

If you want your kids to learn from their mistakes, punishment isn't the answer -- it just makes a bad situation worse. In this groundbreaking book, Diane Gossen explains how you can foster self-discipline in your students.

Diane Chelsom Gossen, 1996

Cultural Property Law and Restitution: A Commentary to ...

This invaluable book, for the first time, brings together the international and European Union legal framework on cultural property law and the restitution of cultural property.

Irini A. Stamatoudi, 2011

Restitution: Past, Present and Future : Essays in Honour of ...

The essays in this volume are dedicated to Gareth Jones, the retiring Downing Professor of English Law at the University of Cambridge.

Gareth H. Jones, William Rodolph Cornish, 1998

The Law of Restitution

This highly-praised textbook provides detailed and incisive coverage of all aspects of restitution.

Andrew Burrows, 2011

Restitution

Lady Isabel Ashton gave birth to her son Frederick, the product of a pirate's violent attack, and was spurned by family and society.

M. L. Tyndall, 2011

Restitution

This volume collects the most important elements of that literature, organized thematically, to show how the subject is developing and where it is likely to go in the future.

Lionel D. Smith, 2001

Holocaust Restitution: Perspectives on the Litigation and ...

Now that the Holocaust restitution claims are closed, this work enjoys the benefits of hindsight to provide a definitive assessment of the movement.From lawyers and State Department officials to survivors and heads of key institutes ...

Michael J. Bazyler, Roger P. Alford, 2006

The Guilt of Nations: Restitution and Negotiating Historical ...

The author takes a sweeping look at the idea of restitution and its impact on the concept of human rights and the practice of politics. She confronts the difficulties of determining victims and assigning blame.

Elazar Barkan, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RESTITUTION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término restitution en el contexto de las siguientes noticias.

US museums increasingly evading restitution of Nazi-looted art …

NEW YORK -- U.S. museums are increasingly evading the restitution of Nazi-looted art by using legal tactics to avoid resolving the cases on their merits, ... «Toronto Sun, Jun 15»

Jodi Arias Ordered To Pay $30000 In Restitution To Travis …

An Arizona judge ordered Jodi Arias to pay $30,000 in restitution to the family of slain Travis Alexander. Arias is seen in photo from the Arizona Department of ... «International Business Times, Jun 15»

Third Man Sentenced, Ordered to Pay Share of $9M in Restitution …

One of three men convicted of starting an illegal campfire that spread into the destructive Colby Fire in the hills above a San Gabriel Valley community was ... «NBC Southern California, Jun 15»

Man convicted of strangling pharmacist, girlfriend challenges …

A man convicted of strangling a pharmacist and his girlfriend in northeast Pennsylvania is challenging the amount of restitution he has been ordered to pay. «Fox News, Abr 15»

Austria panel opposes return of Klimt frieze looted by Nazis

Announcing the decision on Friday, Clemens Jabloner, head of the Austrian Art Restitution Advisory Board, said: "It is not the case that the export procedure was ... «BBC News, Mar 15»

Gurlitt research, restitution snagged by dispute over will

BERLIN (AP) — A Swiss museum that accepted the bequest of a massive trove of long-hidden art from the late German collector Cornelius Gurlitt says efforts to ... «The Denver Post, Feb 15»

BART asks DA to withdraw protesters' restitution

BART directors voted 5-4 today to approve a motion notifying the Alameda County District Attorney's Office that the transit agency is withdrawing its request for ... «KGO-TV, Feb 15»

Child porn restitution bill passes Senate, sets minimum damages for …

Charles E. Grassley, Iowa Republican (right), sitting next to Sen. Orrin Hatch, Utah Republican, helped pass a new restitution bill for victims of child pornography. «Washington Times, Feb 15»

Sirius XM Radio agrees to Mass. fines, restitution

People who have had billing issues with the company between July 2008 and December 2014 are eligible for restitution, and they have 150 days to file ... «Boston Globe, Dic 14»

Colombia's land restitution process failing those forced off their land

In a new report A land title is not enough: Ensuring sustainable land restitution in Colombia, Amnesty International explores how the Victims and Land ... «Amnesty International, Nov 14»