Significado de "shrimp" en el diccionario de inglés

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SHRIMP

Probably of Germanic origin; compare Middle Low German schrempen to shrink.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SHRIMP EN INGLÉS

shrimp  [ʃrɪmp]

CATEGORIA GRAMATICAL DE SHRIMP

Shrimp es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo shrimp en inglés.

QUÉ SIGNIFICA SHRIMP EN INGLÉS

Camarón

Shrimp

El camarón del término se utiliza para referir a algunos crustáceos del decápodo, aunque los animales exactos cubiertos pueden variar. Utilizado ampliamente, puede cubrir cualquiera de los grupos con cuerpos alargados y un modo principalmente de natación de locomoción - principalmente Caridea y Dendrobranchiata. En algunos campos, sin embargo, el término se utiliza más estrechamente, y se puede restringir a Caridea, a las especies más pequeñas de cualquiera de los grupos, o sólo a las especies marinas. Bajo la definición más amplia, el camarón puede ser sinónimo con el camarón, cubriendo los crustáceos de natación del ojo de tallo con colas musculares largas y estrechas, bigotes largos y piernas delgadas. Ellos nadan hacia delante remando con swimmerets en la parte inferior de su abdomen. Los cangrejos y las langostas tienen fuertes piernas para caminar, mientras que los camarones tienen piernas delgadas y frágiles que usan principalmente para posarse. Los camarones son generalizados y abundantes. Se pueden encontrar alimentando cerca del fondo marino en la mayoría de costas y estuarios, así como en ríos y lagos. Para escapar de los depredadores, algunas especies salen del fondo marino y se zambullen en el sedimento. Por lo general viven de uno a siete años. Los camarones suelen ser solitarios, aunque pueden formar grandes escuelas durante la temporada de desove.

The term shrimp is used to refer to some decapod crustaceans, although the exact animals covered can vary. Used broadly, it may cover any of the groups with elongated bodies and a primarily swimming mode of locomotion – chiefly Caridea and Dendrobranchiata. In some fields, however, the term is used more narrowly, and may be restricted to Caridea, to smaller species of either group, or to only the marine species. Under the broader definition, shrimp may be synonymous with prawn, covering stalk-eyed swimming crustaceans with long narrow muscular tails, long whiskers and slender legs. They swim forwards by paddling with swimmerets on the underside of their abdomens. Crabs and lobsters have strong walking legs, whereas shrimp have thin fragile legs which they use primarily for perching. Shrimp are widespread and abundant. They can be found feeding near the seafloor on most coasts and estuaries, as well as in rivers and lakes. To escape predators, some species flip off the seafloor and dive into the sediment. They usually live from one to seven years. Shrimp are often solitary, though they can form large schools during the spawning season.

definición de shrimp en el diccionario inglés

La primera definición de camarón en el diccionario es cualquiera de varios crustáceos decápodos principalmente marinos del género Crangon y géneros relacionados, que tiene un cuerpo delgado y aplanado con una cola larga y un solo par de pinzas. Otra definición de camarón es cualquiera de varios crustáceos similares pero no relacionados, como el camarón tlacuache y el camarón mantis. El camarón también se llama también: camarones de agua dulce. cualquiera de los diversos crustáceos anfípodos de agua dulce del género Gammarus, esp G. pulex.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO SHRIMP

PRESENT

Present

I shrimp

you shrimp

he/she/it shrimps

we shrimp

you shrimp

they shrimp

Present continuous

I am shrimping

you are shrimping

he/she/it is shrimping

we are shrimping

you are shrimping

they are shrimping

Present perfect

I have shrimped

you have shrimped

he/she/it has shrimped

we have shrimped

you have shrimped

they have shrimped

Present perfect continuous

I have been shrimping

you have been shrimping

he/she/it has been shrimping

we have been shrimping

you have been shrimping

they have been shrimping

PAST

Past

I shrimped

you shrimped

he/she/it shrimped

we shrimped

you shrimped

they shrimped

Past continuous

I was shrimping

you were shrimping

he/she/it was shrimping

we were shrimping

you were shrimping

they were shrimping

Past perfect

I had shrimped

you had shrimped

he/she/it had shrimped

we had shrimped

you had shrimped

they had shrimped

Past perfect continuous

I had been shrimping

you had been shrimping

he/she/it had been shrimping

we had been shrimping

you had been shrimping

they had been shrimping

FUTURE

Future

I will shrimp

you will shrimp

he/she/it will shrimp

we will shrimp

you will shrimp

they will shrimp

Future continuous

I will be shrimping

you will be shrimping

he/she/it will be shrimping

we will be shrimping

you will be shrimping

they will be shrimping

Future perfect

I will have shrimped

you will have shrimped

he/she/it will have shrimped

we will have shrimped

you will have shrimped

they will have shrimped

Future perfect continuous

I will have been shrimping

you will have been shrimping

he/she/it will have been shrimping

we will have been shrimping

you will have been shrimping

they will have been shrimping

CONDITIONAL

Conditional

I would shrimp

you would shrimp

he/she/it would shrimp

we would shrimp

you would shrimp

they would shrimp

Conditional continuous

I would be shrimping

you would be shrimping

he/she/it would be shrimping

we would be shrimping

you would be shrimping

they would be shrimping

Conditional perfect

I would have shrimp

you would have shrimp

he/she/it would have shrimp

we would have shrimp

you would have shrimp

they would have shrimp

Conditional perfect continuous

I would have been shrimping

you would have been shrimping

he/she/it would have been shrimping

we would have been shrimping

you would have been shrimping

they would have been shrimping

IMPERATIVE

Imperative

you shrimp
we let´s shrimp
you shrimp

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to shrimp

Past participle

shrimped

Present Participle

shrimping

TRADUCCIÓN DE SHRIMP

Conoce la traducción de shrimp a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de shrimp presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 虾
• Traductor inglés - español: camarón
• inglés: shrimp
• Traductor inglés - hindi: झींगा
• Traductor inglés - árabe: جَمْبَرِي
• Traductor inglés - ruso: креветка
• Traductor inglés - portugués: camarão
• Traductor inglés - bengalí: চিংড়ি
• Traductor inglés - francés: crevette
• Traductor inglés - malayo: Udang
• Traductor inglés - alemán: Garnele
• Traductor inglés - japonés: 小エビ
• Traductor inglés - coreano: 새우
• Traductor inglés - javanés: Udang
• Traductor inglés - vietnamita: con tôm
• Traductor inglés - tamil: இறால்
• Traductor inglés - maratí: कोळंबी मासा
• Traductor inglés - turco: karides
• Traductor inglés - italiano: gamberetto
• Traductor inglés - polaco: krewetka
• Traductor inglés - ucraniano: креветка
• Traductor inglés - rumano: crevetă
• Traductor inglés - griego: γαρίδα
• Traductor inglés - afrikáans: garnale
• Traductor inglés - sueco: räka
• Traductor inglés - noruego: (liten) reke

10 CITAS EN INGLÉS CON «SHRIMP»

Citas y frases célebres con la palabra shrimp.

1

Brooke Burke

I'm horrified of lobsters. And shrimp and lobsters are the cockroaches of the ocean.

2

Solomon Burke

I walked out of the Chinese restaurant with a fat check, a record deal, and a box of shrimp egg foo yung!

3

Ina Garten

If it's a cocktail party, I generally make five or six different things, and I try to choose recipes that feel like a meal: a chicken thing, a fish or shrimp thing, maybe two vegetable things, and I think it's fun to end the cocktail party with a sweet thing.

4

Thomas Gray

I shall be but a shrimp of an author.

5

Ricky Jay

Unlike other Jewish families, we didn't go out for Chinese food on Sundays, but we spent our time in a world of baking powder biscuits and the best shrimp cocktails that ever were.

6

Brendan I. Koerner

Sea-Monkeys are hybrid brine shrimp and the brainchild of the mail-order entrepreneur Harold von Braunhut in 1957. When their crystallized eggs are submerged in water, minuscule crustaceans emerge; they can grow up to 2 inches long.

7

Travie McCoy

A pound of Alaskan king crab legs and buffalo shrimp = happy Travie.

8

Adrian Peterson

Seafood was always my favorite food. I mean, fried lobster? Come on. Once I found out shrimp, scallops and lobster were my allergic triggers, I had to change my diet.

9

Amy Poehler

When I had a job catering, I catered a wedding for the Smashing Pumpkins bassist in Indiana. And I served Billy Corgan shrimp off a tray.

10

Jane Poynter

Shrimp farms are a scourge on the earth, frankly, from an environmental point of view. They pour huge amounts of pollutants into the ocean. They also pollute their next-door neighbors.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «SHRIMP»

Descubre el uso de shrimp en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con shrimp y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Marine Ornamental Shrimp: Biology, Aquaculture and Conservation

Libraries in all universities and research establishments where aquaculture and biological sciences are studied and taught should have copies of this book on their shelves.

Ricardo Calado, 2009

Shrimp: The Endless Quest for Pink Gold

And, as you meet the people around the world who’ve caught, sold, cooked, and loved shrimp, you might just meet your own ancestors. Read this book, and you’ll never feel the same way about shrimp again: you’ll love it even more.

Jack Rudloe, Anne Rudloe, 2009

Shrimp

If Cyd Charisse knows one thing, it's that Shrimp is her true love. Shrimp, the hottest pint-size surfer-artist in San Francisco.

Rachel Cohn, 2011

Nutrient Requirements of Fish and Shrimp

This edition incorporates new material and significant updates to information in the 1993 edition. It also examines the practical aspects of feeding of fish and shrimp.

Committee on the Nutrient Requirements of Fish and Shrimp, Board on Agriculture and Natural Resources, Division on Earth and Life Studies, 2011

Shrimp

Many shrimp can light up and squirt bright clouds from their bodies to scare away predators! Beginning readers will discover what shrimp look like and how they move and eat.

Colleen Sexton, 2012

Design, Operation and Training Manual for an Intensive ...

The operation portion of the manual details the procedures for most efficient operation of a specific hatchery. This manual consists of compiled, presently known information important for training new personnel.

Granvil D. Treece, Joe M. Fox, 1999

Let Them Eat Shrimp: The Tragic Disappearance of the ...

In Let Them Eat Shrimp, Kennedy Warne tells the stories of communities and individuals around the world that are affected by the loss of mangrove forests.

K. P. Warne, 2011

Sammy Shrimp: A Tale of a Little Shrimp

A tale of a little shrimp and his big sister presents facts about shrimp in a simple format.

Suzanne Tate, 1990

It's Hard Out Here For a Shrimp: Life, Love & Living Large

Served up hot, fresh, and filled with wit, pith, and a dash of salsa--this is Pepe's guide to life, love, and livin' large. Pepe is a prawn for our time, guaranteed to make your life lively, hot, and very, very spicy!

Pepe the King Prawn,, Kermit the Frog,, 2008

Benny and Shrimp

Especially when they are struck by a totally unexpected passion when they first meet… In alternate chapters, Benny and “Shrimp” tell the story of a love that started by mistake in a village cemetery, a love that should not really be ...

Katarina Mazetti, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SHRIMP»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término shrimp en el contexto de las siguientes noticias.

Hacking Iconic New Orleans Barbecue Shrimp Far From The Gulf

Pascal's Manale invented barbecue shrimp in 1953 and today it's one of the most copied New Orleans dishes in the world. It has nothing to do with barbecue. «NPR, Jul 15»

Red Lobster's 3600-Calorie Shrimp Combo Named Unhealthiest …

The gut-busting combo of Walt's Favorite Shrimp, Shrimp Linguine Alfredo, and Parrot Isle Jumbo Coconut Shrimp served with french fries, caesar salad, and a ... «Eater, Jun 15»

How safe is your shrimp?

Each of us eats, on average, almost 4 pounds per year, making shrimp more popular than tuna. Once considered a special-occasion treat, shrimp has become ... «ConsumerReports.org, Abr 15»

Canadian shrimp push US crustaceans off the plate after fishing ban

Maine fishmonger Glen Libby made a disheartening discovery on Easter Sunday brunch — the cold water shrimp on the menu at a restaurant up the street from ... «CBC.ca, Abr 15»

Shrimp Shutdown Could Mean Cheaper Winter Lobsters

PORTLAND, Maine (AP) — Fresh-caught Maine lobster might be a little more affordable this winter because the continued shutdown of the state's shrimp season ... «CBS Local, Ene 15»

Shrimp Thief Gets 5-Year Sentence

WORCESTER, Mass. (AP) -- An attempt to steal $300 worth of shrimp from a supermarket has landed a Massachusetts man a five-year prison sentence. «Huffington Post, Ene 15»

Maine: Shrimp Season Canceled

Federal regulators shut down the commercial fishing season for northern shrimp in the Gulf of Maine for a second straight year on Wednesday, citing concerns ... «New York Times, Nov 14»

Study: Mislabeled Shrimp Rampant at Restaurants and Grocers

Ever thought that big, pink Gulf coast shrimp you ordered at the restaurant or bought from the store didn't taste juicy or salty enough? Maybe it wasn't from the ... «NBCNews.com, Oct 14»

Fisherman Pulls Monstrous Nightmare Shrimp Out Of Ocean

Try to see how long you can stare at this gigantic monster shrimp before becoming wildly uncomfortable and convinced that something totally just crawled across ... «Deadspin, Sep 14»

'Shrimp Boy' pleads not guilty to racketeering

Alleged Chinatown gangster Raymond "Shrimp Boy" Chow pleaded not guilty Wednesday to a new round of criminal charges, including racketeering, ... «SFGate, Jul 14»