Significado de "sister" en el diccionario de inglés

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SISTER

Old English sweostor; related to Old Norse systir, Old High German swester, Gothic swistar.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SISTER EN INGLÉS

sister  [ˈsɪstə]

CATEGORIA GRAMATICAL DE SISTER

Sister es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SISTER EN INGLÉS

Hermano

Sibling

Un hermano es uno de dos o más individuos que tienen uno o ambos padres en común. Una hermana es una hermana y un hermano es un hermano. En la mayoría de las sociedades de todo el mundo, los hermanos suelen crecer juntos, facilitando el desarrollo de fuertes lazos emocionales como el amor, la hostilidad o la reflexión. El vínculo emocional entre hermanos es a menudo complicado y está influenciado por factores como el tratamiento de los padres, el orden de nacimiento, la personalidad y las experiencias personales fuera de la familia. Los gemelos idénticos comparten el 100% de su ADN. Los hermanos completos son parientes de primer grado y tienen un 50% de ADN de variación genética humana de superposición genética. Los hermanastros son parientes de segundo grado y tienen un 19% o menos de ADN a un 25% de ADN de variación genética humana de superposición genética.

A sibling is one of two or more individuals having one or both parents in common. A female sibling is a sister and a male sibling is a brother. In most societies throughout the world, siblings usually grow up together, facilitating the development of strong emotional bonds such as love, hostility or thoughtfulness. The emotional bond between siblings is often complicated and is influenced by factors such as parental treatment, birth order, personality, and personal experiences outside the family. Identical twins share 100% of their DNA. Full siblings are first-degree relatives and have 50% DNA of human genetic variation of genetic overlap. Half-siblings are second-degree relatives and have 19% or less DNA to 25% DNA of human genetic variation of genetic overlap.

definición de sister en el diccionario inglés

La primera definición de hermana en el diccionario es una persona femenina que tiene los mismos padres que otra persona. Otra definición de hermana es una persona que pertenece al mismo grupo, sindicato, etc., como otra persona u otros. La hermana también es una forma de dirigirse a una mujer o niña, utilizada especialmente por personas negras en los Estados Unidos.

SINÓNIMOS DE «SISTER» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «sister» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en inglés de sister

affiliated · allied · associate · colleague · compatriot · comrade · connected · federated · incorporated · kin · kinswoman · relation · relative · sibling

TRADUCCIÓN DE SISTER

Conoce la traducción de sister a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sister presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 姐妹
• Traductor inglés - español: hermana
• inglés: sister
• Traductor inglés - hindi: बहन
• Traductor inglés - árabe: أُخْت
• Traductor inglés - ruso: сестра
• Traductor inglés - portugués: irmã
• Traductor inglés - bengalí: বোন
• Traductor inglés - francés: sœur
• Traductor inglés - malayo: Kakak
• Traductor inglés - alemán: Schwester
• Traductor inglés - japonés: 姉妹
• Traductor inglés - coreano: 언니
• Traductor inglés - javanés: Adhine
• Traductor inglés - vietnamita: em gái
• Traductor inglés - tamil: சகோதரி
• Traductor inglés - maratí: बहीण
• Traductor inglés - turco: kız kardeş
• Traductor inglés - italiano: sorella
• Traductor inglés - polaco: siostra
• Traductor inglés - ucraniano: сестра
• Traductor inglés - rumano: soră
• Traductor inglés - griego: αδελφή
• Traductor inglés - afrikáans: suster
• Traductor inglés - sueco: syster
• Traductor inglés - noruego: søster

10 CITAS EN INGLÉS CON «SISTER»

Citas y frases célebres con la palabra sister.

1

Chimamanda Ngozi Adichie

I have my father's lopsided mouth. When I smile, my lips slope to one side. My doctor sister calls it my cerebral palsy mouth. I am very much a daddy's girl, and even though I would rather my smile wasn't crooked, there is something moving for me about having a mouth exactly like my father's.

2

Gianna Angelopoulos-Daskalaki

My father in his way influenced me and my sister to educate ourselves and to try to do things in life.

3

Maria Bamford

My mom doesn't post on Facebook, but she'll tell anyone within about the first five minutes of meeting them about my sister and I, in whatever way she can.

4

Asa Butterfield

My little sister, who is four, can work my mom's iPhone better than she can.

5

Timothy F. Cahill

I'm a very traditional person. The tattoos are about my grandmother dying and they tell the story about my mother and father, my brothers and my sister, my kids. It's pretty much a family tree on my arm with my life in football too.

6

Marcel Carne

My father's sister never married in order to raise me.

7

Paula Cole

I wanted to be a cheerleader, like my sister was - all the most popular and beautiful girls are cheerleaders and I wanted that, and it demolished this vision of myself. That's when I found the piano, when music saved me; that's when I first attempted to write my own songs.

8

Miley Cyrus

I think I am a pretty good sister.

9

Eric Dickerson

I was raised by my great-great aunt. I was adopted within our family. My mother had me when she was, I think, 15, 16. They tried to get her to have an abortion and she refused. So, my 'mama' adopted me, which was really her great aunt, which was really my great-great aunt, who was named Viola Dickerson. I was told that my mother was my sister.

10

Linda Evans

I played with dolls until I was 15. My mother encouraged it because my older sister got married when she was 15, so Mom thought that the longer I stayed with dolls, the better.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «SISTER»

Descubre el uso de sister en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sister y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Sister

‘My sister would never have killed herself...' When Beatrice hears that her little sister, Tess, is missing, she returns home to London on the first flight available.

Rosamund Lupton, 2010

Angel Sister: A Novel

In this richly textured novel, award-winning author Ann H. Gabhart reveals the power of true love, the freedom of forgiveness, and the strength to persevere through troubled times, all against the backdrop of a sultry Kentucky summer.

Ann H. Gabhart, 2011

Riding the Bus with My Sister: A True Life Journey

Riding the Bus with My Sister was made into a Hallmark Hall of Fame movie starring Rosie O'Donnell and Andie McDowell, and directed by Anjelica Huston.

Rachel Simon, 2013

Love-letters Between a Nobleman and His Sister: With the ...

Call me Sister — Swear I am so, and nothing but your Sister : And forbear, oh forbear, my charming Brother, to pursue me farther with your soft bewitching Passion ; let me alone, let me be ruin'd with Honour, if I must be ruin'd. — For oh !

Aphra Behn, 1759

The Coldest Winter Ever

Unwilling to lose, this ghetto girl will do anything to stay on top. The Coldest Winter Ever marks the debut of a gifted storyteller. You will never forget this Winter's tale.

Sister Souljah, 2010

Forbidden Sister

I had every reason to hate her, my forbidden sister.

V.C. Andrews, 2013

Truly Our Sister: A Theology of Mary in the Communion of Saints

The author offers an interpretation of Mary that is theologically sound, spiritually empowering, ethically challenging, socially liberating, and ecumenically fruitful.

Elizabeth A. Johnson, 2006

Dear sister: Civil War letters to a sister in Alabama

Paper back

Frank Anderson Chappell, 2002

Sister Species: Women, Animals, and Social Justice

These essays remind readers that women have always been important to social justice and animal advocacy, and they urge each of us to recognize the links that continue to bind all oppressed individuals.

Lisa A. Kemmerer, 2011

Sister Outsider: Essays and Speeches

The reissue of this book is a gift to longtime admirers and to new readers who have yet to discover the power and grace and splendid audacity of Audre Lorde.”—Valerie Miner, author of After Eden and professor of feminist studies at ...

Audre Lorde, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SISTER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sister en el contexto de las siguientes noticias.

Sister Nirmala is no more

Sister Nirmala was one of the first nuns to be sent on a foreign mission by Mother Teresa when she visited Panama in connection with the Missionaries of ... «The Indian Express, Jun 15»

Spain's King Felipe Strips Sister Of Royal Title As Tax Evasion …

King Felipe VI of Spain has removed the title of “Duchess of Palma de Mallorca” from his sister, Princess Cristina, who faces criminal charges of tax evasion. «Forbes, Jun 15»

'Sister Act' Remake in the Works at Disney With 'Cinderella …

Disney is dusting off one of its most successful comedies of the early 1990s and has begun work on a new installment of Sister Act. Kirsten "Kiwi" Smith and ... «Hollywood Reporter, Jun 15»

Tsarnaev Expressed Sympathy for Boston Bombing Victims, Sister …

BOSTON — Wearing street clothes, a silver cross dangling from her neck, Sister Helen Prejean, a Roman Catholic nun and prominent opponent of the death ... «New York Times, May 15»

Twisted Sister not gonna take touring anymore

Twisted Sister says that its 2016 tour will be its last, according to a press release. Next year marks the band's 40th anniversary, and to celebrate, the tour is being ... «CNN, Abr 15»

Robert Kardashian Slams Sister Kim In Graphic 'Gone Girl' Picture …

Robert Kardashian had some harsh words for his older sister Kim Sunday. The only Kardashain brother took to Instagram to slam the reality star. He shared a ... «International Business Times, Mar 15»

Jerry Springer producer Jill Blackstone 'got cold feet' in suicide pact …

Jerry Springer producer Jill Blackstone planned to kill herself with her sister Wendy in a suicide pact - but got cold feet at the last second and called a friend for ... «Daily Mail, Mar 15»

AJ Pero, Twisted Sister drummer, dead at 55

True crime writer Ann Rule built a book empire out of the tales of murder and mayhem she collected over the years. The former police officer wrote about her ... «CNN, Mar 15»

Mega Buzz: What Kind of Havoc Will Mellie's Sister Wreak on …

Remember when we said that you'd learn more about Mellie's background on Scandal in the coming weeks? Well, when her sister arrives on the March 19 ... «TV Guide, Mar 15»

A family divided: Ex-Patriot Aaron Hernandez's fiance and her sister …

The sisters, who introduced the men, now have a relationship that appears fractured. The rift was on full display last week as Shaneah took the stand against ... «Fox News Latino, Feb 15»