Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sociolect" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOCIOLECT EN INGLÉS

sociolect  [ˈsəʊsɪəʊˌlɛkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOCIOLECT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Sociolect es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SOCIOLECT EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «sociolect» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Sociolecto

Sociolect

En la sociolingüística, un sociolecto o dialecto social es una variedad de lenguaje asociado a un grupo social como una clase socioeconómica, un grupo étnico, un grupo de edad, etc. Los socioelectos implican tanto la adquisición pasiva de prácticas comunicativas particulares mediante la asociación con una comunidad local, Así como el aprendizaje activo y la elección entre las formas de habla o escritura para demostrar la identificación con grupos particulares. Los individuos que estudian sociolects se llaman sociolinguists. Los sociolingüistas estudian la variación del lenguaje. Los sociolingüistas definen un sociolecto examinando la distribución social de términos lingüísticos específicos. Por ejemplo, un sociolingüista examinará el uso del pronombre de 2da persona "usted" para su uso dentro de la población. Si un grupo social distinto usaba "yous" como forma plural del pronombre, esto podría indicar la existencia de un sociolecto. Un sociolecto es distinto de un dialecto porque la clase social en lugar de la subdivisión geográfica justifica las características lingüísticas únicas. In sociolinguistics, a sociolect or social dialect is a variety of language associated with a social group such as a socioeconomic class, an ethnic group, an age group, etc. Sociolects involve both passive acquisition of particular communicative practices through association with a local community, as well as active learning and choice among speech or writing forms to demonstrate identification with particular groups. Individuals who study sociolects are called sociolinguists. Sociolinguists study language variation. Sociolinguists define a sociolect by examining the social distribution of specific linguistic terms. For example, a sociolinguist would examine the use of the 2nd person pronoun "you" for its use within the population. If one distinct social group used 'yous' as the plural form of the pronoun then this could indicate the existence of a sociolect. A sociolect is distinct from a dialect because social class rather than geographical subdivision substantiates the unique linguistic features.

definición de sociolect en el diccionario inglés

La definición de sociolect en el diccionario es una variedad de lenguaje que se asocia con un grupo social específico.

The definition of sociolect in the dictionary is a language variety that is associated with a specific social group.

Pulsa para ver la definición original de «sociolect» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON SOCIOLECT


acrolect
ˈækrəˌlɛkt
collect
kəˈlɛkt
complect
kəmˈplɛkt
deflect
dɪˈflɛkt
deselect
ˌdiːsɪˈlɛkt
dialect
ˈdaɪəˌlɛkt
elect
ɪˈlɛkt
genuflect
ˈdʒɛnjʊˌflɛkt
idiolect
ˈɪdɪəˌlɛkt
inflect
ɪnˈflɛkt
intellect
ˈɪntɪˌlɛkt
neglect
nɪˈɡlɛkt
nonelect
ˌnɒnɪˈlɛkt
pre-select
ˌpriːsɪˈlɛkt
prelect
prɪˈlɛkt
recollect
ˌrɛkəˈlɛkt
reflect
rɪˈflɛkt
reselect
ˌriːsɪˈlɛkt
select
sɪˈlɛkt
self-neglect
ˌsɛlfnɪˈɡlɛkt

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO SOCIOLECT

sociobiological
sociobiologist
sociobiology
sociocultural
socioculturally
socioeconomic
socioeconomically
sociogram
sociohistorical
sociol.
sociolinguist
sociolinguistic
sociolinguistics
sociologese
sociological
sociologically
sociologism
sociologist
sociologistic
sociology

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO SOCIOLECT

affect
basilect
benign neglect
connect
correct
direct
effect
expect
free-select
grapholect
object
perfect
predilect
preelect
president-elect
project
protect
re-elect
subdialect
unilateral neglect

Sinónimos y antónimos de sociolect en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «SOCIOLECT»

sociolect idiolect tagalog meaning teenagers examples sentence sociolinguistics social dialect variety language associated with group such socioeconomic class ethnic sociolects involve both passive acquisition particular communicative practices through sociolect more gcse bitesize analysing data words yorkshire cornish jamaican standard multicultural london slang jargon vague flow does macmillan what society merriam webster that origin socio lect word doesn usually appear oxford dictionaries british world pronunciation sentences reference content wiktionary noun edit variant intro slideshare speak individual have features cross methods lexical urban valspeak originated california fernando valley

Traductor en línea con la traducción de sociolect a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOCIOLECT

Conoce la traducción de sociolect a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sociolect presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

sociolect
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

sociolecto
570 millones de hablantes

inglés

sociolect
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

sociolect
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

sociolect
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

социолект
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

socioleto
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

sociolect
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

sociolect
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Sosiologi
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Soziolekt
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

sociolect
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

sociolect
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Sociolect
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

sociolect
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

sociolect
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

सामाजिक
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

sosyolekt
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

socioletto
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

sociolect
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

социолект
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

sociolect
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

κοινωνιολέκτου
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

sociolect
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

sociolekt
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

sosiolekt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sociolect

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOCIOLECT»

El término «sociolect» se utiliza muy poco y ocupa la posición 161.841 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
24
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sociolect» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sociolect
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «sociolect».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SOCIOLECT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sociolect» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sociolect» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre sociolect

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «SOCIOLECT»

Descubre el uso de sociolect en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sociolect y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Introducing Sociolinguistics
In the linguistic continuum from sociolect 1 to sociolect 2, one sees a gradual increase of middle-class speakers and an equally gradual decrease of lower working- class speakers. This pattern parallels almost exactly the gradual increase of ...
‎2009
2
Language and Social Relations
2.5 Dialect, sociolect and denotational footing Denotational norms are sociocentric phenomena in that their definition requires appeal to social collectivities. But they only become relevant to acts of referring relative to participation frameworks.
Asif Agha, 2007
3
Bruissement de la Langue
of persuasion, but they all include figures of intimidation (even if acratic discourse seems more brutally terrorist): fruit of social division, witness to the war of meaning, every sociolect (encratic or acratic) aims at keeping the Other from speaking ...
Roland Barthes, 1989
4
Thinking French Translation
This new edition features material from business, law and literary texts. This is Essential reading for advanced undergraduates and postgraduate students of French, the book will also appeal to language students and tutors.
Sándor Hervey, Ian Higgins, 2003
5
English in Australia
Greek Teens • Sociolect 1 (Broad) D Sociolect 3 (General) I Sociolect 2 (General) I Sociolect 4 (Cultivated) Figure 1. Speakers from different ethnic age groups classified according to sociolect (adapted from Horvath 1985: 93) 4. Method The  ...
David Blair, Peter Collins, 2001
6
Foundations of Linguistics
We will therefore assume that the lowest theoretically relevant level is B, the SOCIOLECT. The speakers of a sociolect belong to the same social stratum, are of comparable age, live in the same region, use language in comparable situations, ...
7
Thinking Spanish Translation: A Course in Translation ...
However, as with dialect, the textual and functional importance of sociolect varies and needs to be assessed case by case. The mere fact that the ST contains marked sociolectal features does not necessarily mean that the TT should be just as ...
Louise Haywood, Michael Thompson, Sándor Hervey, 2013
8
Narrative Policy Analysis: Theory and Practice
Four central elements of Riffaterre's model— sociolect, idiolect, reader's response, and intertext or intertextu- ality— have direct applicability to this chapter's policy evaluation problem of multiple criteria. Riffaterre enumerates and defines the ...
Emery Roe, 1994
9
Thinking German Translation: A Course in Translation Method
... than have a woman from Gelsenkirchen speaking Scouse or Glaswegian. SOCIOLECT In modern sociolinguistics, a distinction is made between regional dialects (dialects proper) and language varieties that are, as it were, 'class dialects'.
Sándor Hervey, Mr Ian Higgins, Senior Lecturer in English Literature Ian Higgins, 2003
10
Thinking Italian Translation: A Course in Translation ...
SOCIOLECT Whereas a social register belongs to a fairly narrowly stereotyped social persona, a sociolect is defined in terms of sociological notions of class. A sociolect is a language variety typical of one of the broad groupings that together  ...
Stella Cragie, Patrizia Gambarotta, Ian Higgins, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOCIOLECT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sociolect en el contexto de las siguientes noticias.
1
RADA's Edward Kemp: 'Today's students demand dynamism and …
That's why, for instance, RADA, credited with inventing the now-standard drama school showcase, known in the school's sociolect as 'the Tree' after founder ... «The Stage, Jul 15»
2
5 steps for, like, literally cutting the word 'like' out of your life
Modern "like" usage stems from what's known as "Valleyspeak," an American sociolect that began in the 1970s in California's San Fernando Valley. Frank Zappa ... «Mashable, Abr 15»
3
Yeshivish (Frimlish) – the Jewish Ebonics
The Yeshivish sociolect of English, of course, is a 20th-century phenomenon. A distinguishing feature of Yeshivish is that its speakers knowingly apply highly ... «Jerusalem Post, Ene 15»
4
How the Internet has changed the way we speak
Such sociolects have sprung up across the globe, from the "much intellectual" Dogespeak (right), inspired by a Shiba Inu's internal monologue, to Martian, ... «Mother Nature Network, Oct 14»
5
The word “like” used more often than not; valleyspeak
Sadly, this form of sociolect is commonly associated to women in which the term “dumb blonde” or “Essex girl” have evolved into a stereotypical perception ... «Quad, Abr 14»
6
Don Luca is terug met hiphop in Genker cités
Don Luca rapt al meer dan tien jaar in het Genker sociolect. Nadat hij enkele jaren uit beeld was, is hij nu terug met zijn nieuwe EP 'Luistermuziek'. Gianluca ... «Het Nieuwsblad, Feb 14»
7
Best of 2013: Politicising the bimbo
But bimbo-speak (whose origins come from the Valley-speak sociolect) claims its own norms, which possesses huge scope for self-ridicule and comic social ... «Eureka Street, Ene 14»
8
The Godfather: How Ian Wallace launched Vancouver's modern art …
The texts, too (by Wallace and various critics, curators and scholars) are freighted with the theory-laden aperçus of contemporary art-speak. “Sociolect,” anyone? «Globe and Mail, Mar 13»
9
PWN2OWN - hack the Big Four browsers in public and go home with …
... metaphorically, beyond the context of computer hacking and intrusion, at least by techie types with a predilection for applying geeky sociolect to the real world. «Naked Security, Ene 13»
10
Polari: A Tart in Gildy Clobbers
Baker considers several alternative categories: slang, pidgin, creole, sociolect. He settles, hesitantly, on “anti-language,” a corollary to the idea of an “anti-society ... «Utne Reader Online, May 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sociolect [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/sociolect>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z