Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "spirits of wine" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SPIRITS OF WINE EN INGLÉS

spirits of wine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPIRITS OF WINE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Spirits of wine es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SPIRITS OF WINE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «spirits of wine» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
spirits of wine

Aguardiente

Aqua vitae

Aqua vitae / ˌeɪkwə vaɪtiː / o aqua vita es un nombre arcaico para una solución acuosa concentrada de etanol. El término estaba en uso amplio durante las Edades Medias y el Renacimiento, aunque su origen es indudablemente mucho más temprano, siendo utilizado por San Patricio y sus monjes compañeros para referir ambos el alcohol y las aguas del bautismo. Este término latino aparece en una amplia variedad de formas dialécticas en todas las tierras y pueblos conquistados por la antigua Roma. Generalmente, el término es un nombre genérico para todos los tipos de destilados, y finalmente llegó a referirse específicamente a los destilados de bebidas alcohólicas y licores. Aqua vitae se preparaba típicamente destilando el vino; A veces se llamaba "espíritus del vino" en los textos ingleses, un nombre para el brandy que se había destilado repetidamente. Una traducción local de aqua vitae se aplicó a menudo a un importante, los espíritus destilados localmente producidos. Esto dio lugar a términos como whisky, eau de vie en Francia, acquavite en Italia, y akvavit en Escandinavia, okowita en Polonia, оковита en Ucrania, акавіта en Bielorrusia, y яковита 'en dialectos del sur de Rusia. Aqua vitae /ˌeɪkwə ˈvaɪtiː/ or aqua vita is an archaic name for a concentrated aqueous solution of ethanol. The term was in wide use during the Middle Ages and the Renaissance, although its origin is undoubtedly much earlier, having been used by Saint Patrick and his fellow monks to refer to both the alcohol and the waters of baptism. This Latin term appears in a wide array of dialectical forms throughout all lands and people conquered by ancient Rome. Generally, the term is a generic name for all types of distillates, and eventually came to refer specifically to distillates of alcoholic beverages and liquors. Aqua vitae was typically prepared by distilling wine; it was sometimes called "spirits of wine" in English texts, a name for brandy that had been repeatedly distilled. A local translation of aqua vitae was often applied to an important, locally produced distilled spirits. This gave rise to terms such as whisky, eau de vie in France, acquavite in Italy, and akvavit in Scandinavia, okowita in Poland, оковита in Ukraine, акавіта in Belarus, and яковита' in southern Russian dialects.

Pulsa para ver la definición original de «spirits of wine» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO SPIRITS OF WINE

spiritlessly
spiritlessness
spiritoso
spiritous
spiritousness
spirits
spirits of ammonia
spirits of hartshorn
spirits of salt
spirits of turpentine
spiritual
spiritual bouquet
spiritual healer
spiritual healing
spiritual home
spiritual incest
spiritualisation
spiritualise
spiritualiser
spiritualism

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO SPIRITS OF WINE

Adam´s wine
barley wine
bottled wine
chateau wine
communion wine
dessert wine
fortified wine
ginger wine
house wine
mulled wine
palm wine
red wine
Rhine wine
rice wine
sparkling wine
straw wine
table wine
tonic wine
vintage wine
white wine
wine

Sinónimos y antónimos de spirits of wine en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «SPIRITS OF WINE»

spirits of wine spirits wine spice store liepāja jobs beam global calvert company aqua vitae ˌeɪkwə ˈvaɪtiː vita archaic name concentrated aqueous solution ethanol term wide during middle ages merriam webster from with audio pronunciations word games wiktionary plural wines ounce salts ammonia drachms best gold bought hundred pence also called ethyl grain colorless volatile flammable liquid produced yeast fermentation carbohydrates define more many writers neither spirit rather they catch fire then give heat vocabulary intoxicating agent fermented distilled pure denatured solvent medicines colognes cleaning solutions rocket defined noun available under license oxford dictionaries robert boyle observation that decomposition animal human tissues could prevented immersing them notable what does mean meaning audioenglish proper

Traductor en línea con la traducción de spirits of wine a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPIRITS OF WINE

Conoce la traducción de spirits of wine a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de spirits of wine presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

葡萄酒烈酒
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

espíritu de vino
570 millones de hablantes

inglés

spirits of wine
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

शराब की आत्माओं
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

أرواح النبيذ
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

духи вина
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

espíritos de vinho
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

ওয়াইন এর প্রফুল্লতা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

l´esprit de vin
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Semangat wain
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Weingeist
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ワインの霊
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

와인의 영혼
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Roh anggur
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

tinh thần của rượu vang
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

மதுவின் ஆவிகள்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

वाइन च्या विचारांना
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Şarap ruhları
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

spirito di vino
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

duchy wina
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

духи вина
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

băuturi spirtoase de vin
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

πνεύματα του κρασιού
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

geeste van wyn
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

sprit vin
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

ånder vin
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra spirits of wine

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPIRITS OF WINE»

El término «spirits of wine» es bastante utilizado y ocupa la posición 41.943 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «spirits of wine» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de spirits of wine
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «spirits of wine».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SPIRITS OF WINE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «spirits of wine» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «spirits of wine» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre spirits of wine

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «SPIRITS OF WINE»

Descubre el uso de spirits of wine en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con spirits of wine y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Statutes of the United Kingdom of Great Britain and Ireland
8, Spirits of wine rectified from spirits on which the duties of customs or excise have been paid may be deposited in an excise warehouse. 9, All enactments in force at the commencement of this part of this Act in relation(l.) T o the removal of  ...
Great Britain, Sir George Kettilby Rickards, 1869
2
The Statutes
163, SPIRITS of wine shall be made and kept of the strength of forty-three per centum over hydrorneter proof at the least ; and the true strength of spirits of wine shall be expressed in the certificate granted for the removal thereof, and shall be  ...
Great Britain, 1877
3
The Statutes of the United Kingdom of Great Britain and ...
No Dealer to send out or keep any British Spirits, except Spirits of Wine, of a certain Strength. XCVI. And be it further enacted, That it shall and may be lawful for any Distiller licensed under this Act, to sell and send out, accompanied with a true ...
Great Britain, Sir George Kettilby Rickards, 1820
4
The Justice of the Peace, and Parish Officer
Mo dealer in foreign wine, not being an entered dealer in spirits, shall have more than two gallons of spirits of wine at a time, or any other British spirits of -greater strength than 20 per cent, under hyd rometer proof. Penalty ico/. a6G. 3. c.59.
Richard Burn, Sir George Chetwynd, 1820
5
Statutes at Large ...: (29 v. in 32) Statutes or the United ...
And be it further enacted, That all Spirits of Wine shall be made and kept of the Strength of Forty three per Centum over Hydrometer Proof at the lean;, and that the actual and true Strength of all Spirits of Wine shall be expressed and specified ...
Great Britain, 1817
6
Spirit Varnishes Technology Handbook (with Testing and Analysis)
Dark brown varnish— Venice turpentine 10 ” Refined dark shellac 10 ” Spirits of wine 200 ” Venice turpentine 5 ” 9. Mastic 5 ” Spirits of wine 34 ” 95 per cent spirits of wine 5 ” 3. White varnish (A)— Ether 10 ” Bleached shellac 11 ” 10. Mastic 6 ...
H. Panda, 2011
7
Non-secret formulas
Spirits of wine, proof 5 quarts. Bitter aimonds 8 ounces. Angelica seed 2 ounces. Cinnamon % ounce. Corlander % ounce. Sugar 6 pounds. Water 2 quarts. Color vlolet. 1162. Gaite Francaise. Spirits of wine, proof 8 quarts. Cloves % ounce.
Thomas Michael Griffiths, 1897
8
A Collection of the Public General Statutes, Passed in the ...
Hydrometer Proof ; and if any such Dealer as aforesaid, not being an 0f_Spirits of entered Dealer in or Retailer of Spirits as aforesaid, shall have, receive, at a or take into his, her, or their Custody or Poffeflion any Spirits of Wine other'grrigffi' ...
Great Britain, 1817
9
Varnishes, Lacquers, Printing Inks and Sealing-waxes: Their ...
Their Raw Materials and Their Manufacture ... William Theodore Brannt. any aniline color which has been dissolved in spirits of wine ; red, blue, violet, and green shades of color may be produced. After the aniline varnish has become dry , the ...
William Theodore Brannt, 1893
10
THE IMPERIAL TARIFF
Spirits, Warehousing Regulations, continued. than for exportation or for ships' stores directly from the warehouse on board the vessel in which the same are to be exported or used as stores. Spirits of Wine, rectified from Spirits on which the full ...
‎1879

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Spirits of wine [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/spirits-of-wine>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z