Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "spiv" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SPIV

Back formation from dialect spiving smart; compare spiffy, spiffing.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SPIV EN INGLÉS

spiv  [spɪv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPIV

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Spiv es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SPIV EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «spiv» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
spiv

Estraperlista

Spiv

En el Reino Unido, la palabra spiv es jerga para un tipo de delincuente pequeño que se ocupa de mercancías ilícitas, típicamente del mercado negro. La palabra fue usada particularmente durante la Segunda Guerra Mundial y en el período de posguerra cuando muchos bienes fueron racionados debido a la escasez. El spiv era esencialmente no violento y se ha descrito como el primero fuera de la puerta cuando una pelea estalló, en caso de que su apariencia se volviera desordenada. In the United Kingdom, the word spiv is slang for a type of petty criminal who deals in illicit, typically black market, goods. The word was particularly used during the Second World War and in the post-war period when many goods were rationed due to shortages. The spiv was essentially non-violent and has been described as the first out of the door when a fight broke out, in case his appearance became ruffled.

definición de spiv en el diccionario inglés

La definición de spiv en el diccionario es una persona que se gana la vida haciendo tratos clandestinos o estafando; vendedor negro.

The definition of spiv in the dictionary is a person who makes a living by underhand dealings or swindling; black marketeer.

Pulsa para ver la definición original de «spiv» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO SPIV

spiteful
spitefully
spitefulness
spitfire
Spithead
Spitsbergen
spitsticker
spitted
spitter
spitting
spitting distance
spitting image
spitting snake
spittle
spittle insect
spittlebug
spittoon
spitz
spivvery
spivvy

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO SPIV

chiv
div
isogriv
Lviv
Ma´ariv
Plovdiv
shiv
Tel Aviv
Tiv
Vislinsky Zaliv

Sinónimos y antónimos de spiv en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «SPIV»

spiv agency shoes dads army costume fancy dress moustache states flavor lyrics united kingdom word slang type petty criminal deals illicit typically black market goods particularly used urban flashy slick operator makes living more from speculation profiteering than actual work kind wears shiny medallion goes spiv merriam webster with audio pronunciations games oxford american meaning pronunciation example sentences reference content official website denver colorado uses their wits avoid also name singer bass player wide words richard have just discussing origin well aware define especially marketeer racetrack tout thief back formation dial spiving smart perhaps akin spiffy wiktionary nickname henry bagster londoner arrested

Traductor en línea con la traducción de spiv a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPIV

Conoce la traducción de spiv a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de spiv presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

SPIV
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

spiv
570 millones de hablantes

inglés

spiv
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

spiv
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

spiv
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Spiv
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

spiv
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

ধান্দাবাজ লোক
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

chevalier d´industrie
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Spiv
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

spiv
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

spiv
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

잔꾀로 살아가는
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Spiv
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

spiv
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

ஒழுங்கான தொழில் இன்றிப் பணம் சம்பாதிப்பவர்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

स्पिव्ह
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

vurguncu
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

spiv
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

spiv
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Spiv
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

spiv
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

κομπινάδορος
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

swart handelaar
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

spiv
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Spiv
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra spiv

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPIV»

El término «spiv» se utiliza regularmente y ocupa la posición 72.317 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
66
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «spiv» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de spiv
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «spiv».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SPIV» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «spiv» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «spiv» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre spiv

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «SPIV»

Descubre el uso de spiv en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con spiv y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Spiv and the Architect: Unruly Life in Postwar London
This book examines how queer men legitimized, resisted, and reinvented this reconstruction programme.
Richard Quentin Donald Hornsey, 2010
2
Black Market Britain: 1939-1955
to spiv behaviour was Arthur Helliwell. His weekly 'Follow Me Around' column for The People chronicled the lives of the 'Boys'. On his return from wartime service in South East Asia, Helliwell was struck by changes in British society. For him ...
Mark Roodhouse, 2013
3
Traditional Storytelling Today: An International Sourcebook
Storying is one way of making sense of our lives. Spiv tells a story of his family's move to California when he was a child and their return to live in Scipio, Indiana. He structures the tale to show how fortunate it is that they moved back to Scipio.
Margaret Read MacDonald, 2013
4
The British Working Class in Postwar Film
from the ordinary run of fellows - that's what makes a spiv.' 1 Thus Tommy Swann in It Always Rains on Sunday (d. Robert Hamer, 1947) is a spiv, while the gang who steal roller skates in the same film are petty criminals. Not that a spiv would ...
Philip Gillett, 2003
5
Spiv
In the United Kingdom, a spiv is a particular type of petty criminal, who deals in stolen or black market goods of questionable authenticity, especially a slickly-dressed man offering goods at bargain prices.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
6
Spiv
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Lambert M. Surhone, Miriam T. Timpledon, Susan F. Marseken, 2010
7
Paris Hollywood: Writings on Film
difference between the spiv and the classic Hollywood gangster was the degree of sympathy the spiv gained as an intermediary in the transfer of black market goods from army camps, docks, railway yards, lorry parks, industrial depots and so ...
Peter Wollen, 2002
8
Offshore Wind Energy Cost Modeling: Installation and ...
Table 7.1 Capital costs of selected newbuild turbine installation vessels Vessel name Type Year Shipyard Buyer Vessel cost Source delivered (million 35) Titan 11 Liftboat 2009 Semco KS Energy 50 [25] NA SPIV 2012 Aker (PA) Bluewater ...
Mark J Kaiser, Brian Snyder, 2012
9
Johnson's Dictionary of the English Language, in Miniature: ...
... a wreath ; a steeple Spiie, a. o. to shoot oot pymmidically Spiv'it, s. the soot ; a ghost ; ardour ; geoios Spirit, a. a. to aoimate, escite Spirited, a. lively, vivacioos, foll of fire Spi r'itedoess, Spiv'itfoloess, s. livelioess Spiv'its, r, ioflammahle liqoors  ...
Samuel Johnson, 1822
10
British National Cinema
Important films in the post-war cycle of spiv films were Waterloo Road (Sidney Gilliat, 1945), introducing greasy Ted Purvis, 'the screen's first fully fledged spiv' ( Murphy, 1986: 293); They Made Me a Fugitive (Alberto Cavalcanti, 1947), featuring ...
Sarah Street, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPIV»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término spiv en el contexto de las siguientes noticias.
1
Godfrey Bloom: UKIP leader Nigel Farage can come across 'as bit of …
UKIP leader Nigel Farage can come across as "a bit of a spiv" and seems "slightly dodgy", former party grandee Godfrey Bloom has said. An ex-Yorkshire and ... «Hull Daily Mail, May 15»
2
Peta anti-shearing activist is a 'spiv' in a 'vegan wonderland …
Adelaide-born musician Jona Weinhofen, the man fronting a new anti-shearing campaign, is a “spiv” who is living in a “vegan wonderland in California”, ... «The Guardian, Abr 15»
3
Grant Shapps: just how gullible does he think voters are?
Politicians as money-grabbing spivs rather than public servants. Shapps's defenders say he regarded his company as a hobby and not a second job. «The Guardian, Mar 15»
4
The aristo and the spiv: the true story of the men behind the Who
Described by his brother, the actor Terence Stamp, as “a rough, tough fighting spiv”, Stamp and the Oxford-educated Lambert had sought careers in film. «The Guardian, Feb 15»
5
L'Elisir d'Amore, Royal Opera House - review: 'Bryn Terfel relishes …
... in this third revival of Laurent Pelly's keenly observed production of Donizetti's L'Elisir d'Amore, Bryn Terfel relishes his appearance as a greasy spiv. «Evening Standard, Nov 14»
6
Nigel Farage branded a 'spiv' after admitting he would buy Tower of …
... be buying them from. It would help make more money for the Royal British Legion. “This just shows the inner spiv he's been hiding has clearly come out.” ... «Mirror.co.uk, Nov 14»
7
Pictures from the north bank film set of Dad's Army, starring …
Dad's Army filming at Bempton, near Bridlington. DANNY MAYS, WHO PLAYS SPIV PRIVATE WALKER in the film, with Michael gambon, second right, and Tom ... «Scunthorpe Telegraph, Oct 14»
8
Seaside town delight at Dad's Army A-list cast including Michael …
And Danny Mays plays the iconic role of charming spiv Walker. The Walmington-on-Sea Home Guard will be backed up by Hollywood star Catherine Zeta-Jones ... «Hull Daily Mail, Oct 14»
9
VINTAGE VIDEO: Viv the Spiv at Morecambe Vintage-by-the-Sea
Cor blimey guv'nor! Viv the Spiv had a message for everyone when our camera caught up with him at last weekend's Morecambe Vintage-by-the-Sea festival. «The Visitor, Sep 14»
10
Property Developer Nati Stoliar entering the NSW Supreme Court in …
AS far as Sydney property spivs go, they don't come of much higher pedigree than Nati Stoliar. The flashy property developer was a Forrest Gump-style ... «The Australian, Jul 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Spiv [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/spiv>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z