Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "stewed" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STEWED EN INGLÉS

stewed  [stjuːd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STEWED

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Stewed es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA STEWED EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «stewed» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
stewed

Estofado

Stew

Un estofado es una combinación de ingredientes de alimentos sólidos que se han cocinado en líquido y se sirve en la salsa resultante. Ingredientes en un estofado puede incluir cualquier combinación de verduras, carne, especialmente carnes más resistentes adecuadas para la cocción lenta, como la carne de vacuno. También se utilizan aves de corral, salchichas y mariscos. Mientras que el agua se puede utilizar como el líquido que cocina del guisado, el vino, la acción, y la cerveza son también comunes. También se pueden agregar condimentos y aromas. Los guisados ​​se cocinan típicamente a una temperatura relativamente baja, permitiendo que los sabores se mezclen. Stewing es adecuado para los cortes menos tiernos de carne que se vuelven tiernos y jugosos con el método de calor húmedo lento. Esto hace que sea popular en cocina de bajo costo. Los cortes que tienen una cierta cantidad de marbling y el tejido conectivo gelatinoso dan los guisos mojados, jugosos, mientras que la carne magra puede fácilmente llegar a ser seca. Los guisados ​​pueden engrosarse por reducción o con harina, ya sea recubriendo trozos de carne con harina antes de quemarla, o usando un roux o beurre manié, una masa formada por partes iguales de mantequilla y harina. También se pueden usar espesantes como maicena o arrurruz. Los estofados son similares a las sopas, y en algunos casos no puede haber una clara distinción entre los dos. A stew is a combination of solid food ingredients that have been cooked in liquid and served in the resultant gravy. Ingredients in a stew can include any combination of vegetables, meat, especially tougher meats suitable for slow-cooking, such as beef. Poultry, sausages, and seafood are also used. While water can be used as the stew-cooking liquid, wine, stock, and beer are also common. Seasoning and flavourings may also be added. Stews are typically cooked at a relatively low temperature, allowing flavors to mingle. Stewing is suitable for the least tender cuts of meat that become tender and juicy with the slow moist heat method. This makes it popular in low-cost cooking. Cuts having a certain amount of marbling and gelatinous connective tissue give moist, juicy stews, while lean meat may easily become dry. Stews may be thickened by reduction or with flour, either by coating pieces of meat with flour before searing, or by using a roux or beurre manié, a dough consisting of equal parts of butter and flour. Thickeners like cornstarch or arrowroot may also be used. Stews are similar to soups, and in some cases there may not be a clear distinction between the two.

definición de stewed en el diccionario inglés

La definición de guisado en el diccionario se cocina cocinando. Otra definición de estofado es tener un sabor amargo por haber sido dejado en infusión durante demasiado tiempo.

The definition of stewed in the dictionary is cooked by stewing. Other definition of stewed is having a bitter taste through having been left to infuse for too long.

Pulsa para ver la definición original de «stewed» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON STEWED


altitude
ˈæltɪˌtjuːd
amplitude
ˈæmplɪˌtjuːd
aptitude
ˈæptɪˌtjuːd
attitude
ˈætɪˌtjuːd
certitude
ˈsɜːtɪˌtjuːd
exactitude
ɪɡˈzæktɪˌtjuːd
fortitude
ˈfɔːtɪˌtjuːd
gratitude
ˈɡrætɪˌtjuːd
habitude
ˈhæbɪˌtjuːd
inaptitude
ɪnˈæptɪtjuːd
incertitude
ɪnˈsɜːtɪˌtjuːd
ineptitude
ɪnˈeptɪtjuːd
latitude
ˈlætɪˌtjuːd
longitude
ˈlɒndʒɪˌtjuːd
magnitude
ˈmæɡnɪˌtjuːd
multitude
ˈmʌltɪˌtjuːd
negritude
ˈniːɡrɪˌtjuːd
plenitude
ˈplɛnɪˌtjuːd
servitude
ˈsɜːvɪˌtjuːd
solitude
ˈsɒlɪˌtjuːd

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO STEWED

stew
stew in one´s own juice
stew meat
stew pond
stewable
steward
stewardess
stewardry
stewardship
Stewart
Stewart Island
stewbum
stewer
stewing
stewing steak
stewpan
stewpond
stewpot
stews
stewy

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO STEWED

flewed
home-brewed
honeydewed
mildewed
peer-reviewed
renewed
screwed
sewed
sinewed
skewed
slewed
thewed
unchewed
uncrewed
unrenewed
unreviewed
unviewed

Sinónimos y antónimos de stewed en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «STEWED» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «stewed» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de stewed

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «STEWED»

stewed agonize blend boil braise brood casserole fret goulash hash hodgepodge hotchpotch medley miscellany mixture obsess olio olla podrida potpourri ragout simmer suffer worry stewed merriam webster clear from caller voice fairly first known circa related besotted blasted urban state achieved drunk high same time word pulls roots maritime dialect chiac saoul cookery fruit stewing brit having bitter taste through left infuse long slang define simmering boiling more hunt canned contain only fresh natural making them perfect easy quick delicious robust flavor your with definitions bourbon mechanical

Traductor en línea con la traducción de stewed a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STEWED

Conoce la traducción de stewed a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de stewed presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

guisado
570 millones de hablantes

inglés

stewed
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

मदहोश
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

مطهي
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

тушеные
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

estufado
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

স্ট্যু করা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

compote
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Rebus
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

geschmort
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

とろ火で煮込んだ
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

조림
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Stewed
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

hầm nhừ
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

சுண்டவைத்தவை
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

दमवलेला
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

sarhoş
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

in umido
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

duszone
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

тушковані
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

compot
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

κομπόστα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

gestoofde
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

stuvad
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

stuet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra stewed

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STEWED»

El término «stewed» es bastante utilizado y ocupa la posición 47.879 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «stewed» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de stewed
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «stewed».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STEWED» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «stewed» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «stewed» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre stewed

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «STEWED»

Descubre el uso de stewed en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con stewed y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Stewed!
Stewed! is a young brand that has given a modern twist to an old-fashioned dish. With its funky packaging and design, and imaginative ingredient combinations, stewed! has taken the supermarkets by storm. Stews have never been so exciting!
Alan Rosenthal, 2012
2
366 menus and 1200 recipes ... in French and English, tr. by ...
Spinach, stewed, 169. Spinach, stewed, old fashion, 220. Spinach, sweet, 57. Sponge cake, 226. Sponge cake glazed with chocolate, 57- Steak, braised rump, 117. Steak and potatoes, 98. Stew, 270. Stewed apples, 50. Stewed apples with ...
Léon baron Brisse, 1882
3
United States Congressional serial set
Roast beef, brown gravy, creamed potatoes, pickles, bread, oleo, coffee. Supper: Boiled wheat, milk or sirup, stewed fruit, bread, oleo, coffee. Wednesday. — Breakfast [Christmas]: Baked pork and beans, stewed apples, bread, oleo, coffee.
‎1914
4
Congressional Serial Set
Dinner: Roast beefybrown gravy, mashed potatoes, stewed corn, pickles, rice pudding, graham and white bread, butter, and coffee. Supper: Potato salad, canned pears, cream cheese, sirup, graham and white bread, butter, and coffee.
‎1916
5
Congressional edition
Dinner: Roast beefVbrown gravy, mashed potatoes, stewed corn, pickles, rice pudding, graham and white bread, butter, and coffee. Supper: Potato salad, canned pears, cream cheese, sirup, graham and white bread, butter, and coffee.
United States. Congress, 1916
6
Stewed Monkey Heads
S. Brothers. 2. Transfer the bulgur to a food processor. Add all of the remaining ingredients except the oil and process until smooth. If the mixture is too thin, add a little more flour. Using floured hands, shape into oval patties about 2 inches long ...
S. Brothers, 2009
7
上海媳婦的家常菜
89 Bamboo Shoot and Pickled Sour Mustard 90 Stewed Wheat Gluten with Vegetables 92 *f£#f tf-«l5 Pickled Turnip with Dried Shrimp Roe 94 Stewed Jiao- bai Bamboo Shoot 95 **£ Slow-cooked Green Vegetable 96 &/k"§"^ Pumpkin and Lily ...
程安琪, 2007
8
Pacific Marine Review
... Boiled and Lyonnalse Potatoes Liver and Onions Hot Bread Fried Bacon Coffee Dinner Olery Soup Scotch Broth Uoast Beer Beef Saute Mutton Stew with Vegetables Roast Mutton Lima Beans Stewed Beets Boiled Potatoes Boiled Potatoes ...
‎1912
9
Report of the Board of Managers
Dinner: Roast mutton, brown sauce, mashed potatoes, stewed tomatoes, rice pudding, bread, oleo, coffee. Supper: Stewed apples, gingerbread, oleo, tea. Monday. — Breakfast: Baked sweet potatoes, shoulder, steamed potatoes, bread, oleo, ...
National Home for Disabled Volunteer Soldiers, 1911
10
The NutriBase Guide to Protein, Carbohydrates and Fat: In ...
... raw, year-round average, whole, 2-2/5-inch diam ... 1 tomato 19 1 4 0.3 red, ripe, stewed 1 cup 80 2 13 2.7 yellow, raw, chopped 1 cup 21 1 4 0.4 yellow, raw, whole, medium ... 1 tomato 32 2 6 0.6 Pickled (Claussen) kosher, in jars, approx.
Nutribase, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STEWED»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término stewed en el contexto de las siguientes noticias.
1
Stewed in his own juice
The main news items of the last couple of days have included Tuesday's strike (predictably made general by the lack of public transport, whose union bosses ... «Buenos Aires Herald, Jun 15»
2
As Maggi stewed, Nestle PR was slow to tackle fire
MUMBAI/NEW DELHI: The handling of the Maggi case perhaps goes down in Indian corporate history as one of the worst examples of how a large multinational ... «Times of India, Jun 15»
3
Stewed beef with root vegetables and mustard
Stewed beef with root vegetables and mustard. Share. No Comments. For a hearty family meal try this tender beef stew by Curtis Stone. «Taste.com.au, Jun 15»
4
Partner promotions, forward-thinking firms and stewed donkey – the …
Business confidence and the volume of partners promoted are of course inextricably linked. As our latest Big Question finds that 86% of partners predict growth ... «Legal Week, May 15»
5
Dinner tonight: Orange stewed rhubarb with meringue nests
This weather suits outdoor rhubarb. It's growing thick and sturdy, the red-tinged stalks swelling under their crinkly huge leaves. I can't keep up with the progeny ... «The Times, May 15»
6
Mexican environmental authorities seize gallons of stewed iguana
Mexican environmental authorities seize gallons of stewed iguana. Spiny-tailed iguanas are a protected species in Mexico, where authorities are discouraging ... «The Guardian, May 15»
7
Italian Chicken with Stewed Tomatoes & Green Beans
Italian Chicken with Stewed Tomatoes & Green Beans. Apr 7, 20157:02 PM EDT ... Stir in green beans, stewed tomatoes and dried basil and cook for another 5 ... «WABI, Abr 15»
8
Singapore street food: stewed, sliced and steamed – video
A kaleidoscopic journey through Singapore's vibrant street-food scene, shaped over many years by local Malay, Indian and Chinese communities. Vendors ply ... «The Guardian, Abr 15»
9
Gino D'Acampo's Spring Stewed Lamb
Gino D'Acampo is back in the This Morning kitchen to kickstart the Easter holidays with a delicious Spring stewed lamb with peas & thyme. Not available from ... «U.TV, Mar 15»
10
Season's eatings: vanilla stewed apricots with crumpets recipe
The flavour of the stewed apricots relies on the quality of your fruit. ... producing fluffy, labyrinthine crumpets that catch the beautiful juice of the stewed apricots. «The Guardian, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Stewed [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/stewed>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z