Significado de "stopover" en el diccionario de inglés

PRONUNCIACIÓN DE STOPOVER EN INGLÉS

stopover  [ˈstɒpˌəʊvə]

CATEGORIA GRAMATICAL DE STOPOVER

Stopover es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo stopover en inglés.

QUÉ SIGNIFICA STOPOVER EN INGLÉS

Escala

Layover

En el transporte, una escala, escala, estación de vía, o conexión es un descanso entre partes de un solo viaje, donde el viajero normalmente se baja de un vehículo y pasa a otro.

In transportation, a layover, stopover, way station, or connection is a break between parts of a single trip, where the traveler typically gets off one vehicle and gets on to another.

definición de stopover en el diccionario inglés

La definición de escala en el diccionario es un lugar de parada en un viaje. Otra definición de escala es hacer una escala.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO STOPOVER

PRESENT

Present

I stopover

you stopover

he/she/it stopovers

we stopover

you stopover

they stopover

Present continuous

I am stopovering

you are stopovering

he/she/it is stopovering

we are stopovering

you are stopovering

they are stopovering

Present perfect

I have stopovered

you have stopovered

he/she/it has stopovered

we have stopovered

you have stopovered

they have stopovered

Present perfect continuous

I have been stopovering

you have been stopovering

he/she/it has been stopovering

we have been stopovering

you have been stopovering

they have been stopovering

PAST

Past

I stopovered

you stopovered

he/she/it stopovered

we stopovered

you stopovered

they stopovered

Past continuous

I was stopovering

you were stopovering

he/she/it was stopovering

we were stopovering

you were stopovering

they were stopovering

Past perfect

I had stopovered

you had stopovered

he/she/it had stopovered

we had stopovered

you had stopovered

they had stopovered

Past perfect continuous

I had been stopovering

you had been stopovering

he/she/it had been stopovering

we had been stopovering

you had been stopovering

they had been stopovering

FUTURE

Future

I will stopover

you will stopover

he/she/it will stopover

we will stopover

you will stopover

they will stopover

Future continuous

I will be stopovering

you will be stopovering

he/she/it will be stopovering

we will be stopovering

you will be stopovering

they will be stopovering

Future perfect

I will have stopovered

you will have stopovered

he/she/it will have stopovered

we will have stopovered

you will have stopovered

they will have stopovered

Future perfect continuous

I will have been stopovering

you will have been stopovering

he/she/it will have been stopovering

we will have been stopovering

you will have been stopovering

they will have been stopovering

CONDITIONAL

Conditional

I would stopover

you would stopover

he/she/it would stopover

we would stopover

you would stopover

they would stopover

Conditional continuous

I would be stopovering

you would be stopovering

he/she/it would be stopovering

we would be stopovering

you would be stopovering

they would be stopovering

Conditional perfect

I would have stopover

you would have stopover

he/she/it would have stopover

we would have stopover

you would have stopover

they would have stopover

Conditional perfect continuous

I would have been stopovering

you would have been stopovering

he/she/it would have been stopovering

we would have been stopovering

you would have been stopovering

they would have been stopovering

IMPERATIVE

Imperative

you stopover
we let´s stopover
you stopover

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to stopover

Past participle

stopovered

Present Participle

stopovering

SINÓNIMOS DE «STOPOVER» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «stopover» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en inglés de stopover

break · sojourn · stay · stop · stop-off · visit

TRADUCCIÓN DE STOPOVER

Conoce la traducción de stopover a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de stopover presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 中途停留
• Traductor inglés - español: estancia
• inglés: stopover
• Traductor inglés - hindi: रास्ते का ठहराव
• Traductor inglés - árabe: تَوقُّفٌ فِي رِحْلَة
• Traductor inglés - ruso: остановка в пути
• Traductor inglés - portugués: escala
• Traductor inglés - bengalí: যাত্রাবিরতি
• Traductor inglés - francés: escale
• Traductor inglés - malayo: Persinggahan
• Traductor inglés - alemán: Zwischenstation
• Traductor inglés - japonés: 立ち寄ること
• Traductor inglés - coreano: 도중 하차
• Traductor inglés - javanés: Stopover
• Traductor inglés - vietnamita: sự nghỉ giữa chuyến đi
• Traductor inglés - tamil: ஓரிடமுமாகும்
• Traductor inglés - maratí: स्टॉपओव्हर
• Traductor inglés - turco: mola
• Traductor inglés - italiano: sosta
• Traductor inglés - polaco: przerwa w podróży
• Traductor inglés - ucraniano: зупинка в дорозі
• Traductor inglés - rumano: popas
• Traductor inglés - griego: ενδιάμεσος σταθμός
• Traductor inglés - afrikáans: oornagpunt
• Traductor inglés - sueco: mellanlandning
• Traductor inglés - noruego: opphold

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «STOPOVER»

Descubre el uso de stopover en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con stopover y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

A Stopover in Venice

What begins as a tale of loneliness and heartbreak opens into a dazzling, enchanting story of secrets and self-discovery in a magical city. From the Trade Paperback edition.

Kathryn Walker, 2008

Stopover

An adult novel that recounts the pleasures and heartaches of aging actress Naomi Murdoch's return to the unforgiving Minnesota town and family she left years earlier.

Carol Ryrie Brink, 1951

Stopover

Stopover is a haunting suite of photographs by New Zealand artist Bruce Connew from the tiny Indian-Fijian sugar cane settlement of Vatiyaka, taken during seven visits between June 2000 and November 2003, placing an extended family inside ...

Bruce Connew, Brij V. Lal, 2007

Stopover

William Gerken describes this strange world in which young and old will have to find new values and pursue new dreams, as they search for the answer.

William Gerken, 2009

Pic N' Mix Travel - Hungary, Croatia and Italy (Stopover ...

This book is a must for those mature holidaymakers seeking intelligent advice on how to travel affordably.¿Hungary, Croatia and Italy for the Independent Traveller¿ is available in electronic version, pdf format, at R.R.P. AUD33.00.

‎2005

Delhi Stopover

Will she be sucked into the vortex of this so-called glamorous world? Will Delhi Stopover be her true calling? The answer is not going to be easy . . .

Tulika Mehrotra, 2012

Modeling Demographic Processes in Marked Populations

Shirley Pledger, Murray Efford, Kenneth Pollock, Jaime Collazo, and James Lyons Abstract In stopover duration analysis for migratory birds, models with the probability of departure dependent upon time since arrival are useful if the birds are ...

David L. Thomson, Evan G. Cooch, Michael J. Conroy, 2008

Feeding and Predation Danger Tradeoffs in Stopover Site ...

Keywords. food abundance, migration, predation danger, stopover site usage, trade-off hypothesis, Western Sandpiper

Andrea Claire Pomeroy, 2006

Stopover Habitat Utilization by Migratory Landbirds Within ...

For small landbirds, long-distance migration between wintering and breeding grounds involves the use of multiple stopover sites where birds must refuel to meet high energetic demands.

Stephen N. Matthews, 2008

Shorebirds and Wetlands in the Prairie Pothole Region: ...

Their primary fuel source during migration is fat, which is periodically replenished at stopover sites along the migratory route. We measured plasma metabolites at natural and managed wetland stopover sites in northeastern South Dakota and ...

Nathan E. Thomas, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STOPOVER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término stopover en el contexto de las siguientes noticias.

More hot new acts announced to join Mumford & Sons at scenic …

Speaking ahead of the weekend, Mumford & Sons said: “After twelve months of planning, Gentlemen of the Road are so excited that the Aviemore Stopover is ... «Scottish Daily Record, Jul 15»

More land at stopover in NB for migratory birds protected

DORCHESTER, N.B. -- The Nature Conservancy of Canada says it has purchased more land at a key stopover for migratory birds in Atlantic Canada. «CTV News, Jul 15»

Walla Walla officials take in Waverly Stopover

#Huge Midwest thunderstorm cells were making a move into the community on Day 2 of the Gentlemen of the Road Stopover. Not long after dawn, thousands of ... «Walla Walla Union-Bulletin, Jun 15»

Stopover short: Mumford & Sons after hours

This was the third time Mumford & Sons had recorded a Stopover session with ... leading up to the next Gentlmen of the Road Stopover in Walla Walla on Aug. «DesMoinesRegister.com, Jun 15»

Stopover shorts: Tattoos commemorate Waverly Stopover

Wolf Creek Tattoos is just outside the downtown stage area at the Gentlemen of the Road Stopover in Waverly. Owner James Reed said the tattoo parlor saw ... «DesMoinesRegister.com, Jun 15»

First Mumford stopover gets rave reviews from officials

#The first official Stopover of the year came and went in his Seaside Heights, N.J., community last weekend, bringing more than a dozen bands, an estimated ... «Walla Walla Union-Bulletin, Jun 15»

Seaside Heights gearing up for Gentlemen of the Road Stopover

SEASIDE HEIGHTS —Ted and Laureen Szejnrok sat at the bar at Jimbo's on the Seaside Heights boardwalk Tuesday afternoon watching the transformation of ... «NJ.com, Jun 15»

PHOTOS: VOR Newport Stopover

Photographer Stephen Cloutier caught images of some of the Volvo Ocean Race teams sailing on Narragansett bay during the Newport, RI stopover. In-port ... «Scuttlebutt Sailing News, May 15»

Surprise Wanaka stopover for Harry, but no fishing

The Wanaka stopover was not part of the prince's official New Zealand itinerary, so exactly what he got up to instead during his stay in the resort remains a ... «Otago Daily Times, May 15»

Volvo Ocean Race: Newport wins!

They're amazed, however, at the spectacle that is the Volvo Ocean Race Newport Stopover. “It's cool that our small state was able to land this international race,” ... «Scuttlebutt Sailing News, May 15»