Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "surety" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SURETY

From Old French seurte, from Latin sēcūritāssecurity.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SURETY EN INGLÉS

surety  [ˈʃʊətɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SURETY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Surety es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SURETY EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «surety» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Garantía

Surety

Una garantía, fianza o garantía, en las finanzas, es una promesa por una parte de asumir la responsabilidad de la obligación de la deuda de un prestatario si ese prestatario incumple. La persona o empresa que ofrece esta promesa también se conoce como "garantía" o como "garante". Una garantía típicamente requiere un garante cuando la capacidad del principal deudor o principal para cumplir sus obligaciones con el acreedor bajo un contrato está en cuestión, o cuando hay algún interés público o privado que requiere protección de las consecuencias del incumplimiento del principal o delincuencia. En la mayoría de las jurisdicciones de derecho consuetudinario, un contrato de fianza está sujeto al Estatuto de Fraudes y sólo es ejecutable si se registra por escrito y firmado por la fianza y por el principal. En los Estados Unidos de América, la Ley Miller puede requerir un fianza para ciertos proyectos federales; Además, muchos estados han adoptado sus propios "pequeños actos de Miller". La transacción de fianzas suele involucrar a un productor; En los Estados Unidos la Asociación Nacional de Productores de Fianzas es una asociación comercial que representa a este grupo. A surety, surety bond or guaranty, in finance, is a promise by one party to assume responsibility for the debt obligation of a borrower if that borrower defaults. The person or company providing this promise is also known as a "surety" or as a "guarantor". A surety most typically requires a guarantor when the ability of the primary obligor or principal to perform its obligations to the obligee under a contract is in question, or when there is some public or private interest which requires protection from the consequences of the principal's default or delinquency. In most common-law jurisdictions, a contract of suretyship is subject to the Statute of Frauds and is only enforceable if recorded in writing and signed by the surety and by the principal. In the United States of America, the Miller Act may require a surety bond for certain federal projects; in addition, many states have adopted their own "Little Miller Acts". The surety transaction will typically involve a producer,; in the United States the National Association of Surety Bond Producers is a trade association which represents this group.

definición de surety en el diccionario inglés

La primera definición de garantía en el diccionario es una persona que asume la responsabilidad legal por el cumplimiento de la deuda u obligación de otra persona y se hace responsable si la otra incumple. Otra definición de garantía es la garantía otorgada contra pérdida o daño o como garantía de que se cumplirá una obligación. La garantía es también la calidad o condición de estar seguro.

The first definition of surety in the dictionary is a person who assumes legal responsibility for the fulfilment of another's debt or obligation and himself becomes liable if the other defaults. Other definition of surety is security given against loss or damage or as a guarantee that an obligation will be met. Surety is also the quality or condition of being sure.

Pulsa para ver la definición original de «surety» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON SURETY


applicability
əˌplɪkəˈbɪlətɪ
concerti
kənˈtʃeətɪ
epizooty
ˌɛpɪˈzəʊətɪ
goaty
ˈɡəʊətɪ
goety
ˈɡəʊətɪ
liberty
ˈlɪbətɪ
obesity
əʊˈbiːsətɪ
poverty
ˈpɒvətɪ
property
ˈprɒpətɪ
severity
sɪˈvɛrətɪ
similarity
ˌsɪmɪˈlærətɪ
society
səˈsaɪətɪ
suitability
ˌsuːtəˈbɪlətɪ
sustainability
səˌsteɪnəˈbɪlətɪ
Trimurti
trɪˈmʊətɪ
validity
vəˈlɪdətɪ
variability
ˌvɛərɪəˈbɪlətɪ
versatility
ˌvɜːsəˈtɪlətɪ
viability
ˌvaɪəˈbɪlətɪ
vulnerability
ˌvʌlnərəˈbɪlətɪ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO SURETY

sure
sure enough
sure thing
sure-enough
sure-fire
sure-footed
sure-footedly
sure-footedness
surely
sureness
sureties
suretyship
surf
surf ´n´ turf
surf duck
surf mat
surf music
surf scoter
surfable
surface

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO SURETY

anxiety
civil society
entirety
factor of safety
ferrety
honor society
humane society
moiety
ninety
notoriety
piety
propriety
road safety
Royal Society
safety
sobriety
stand surety
subtlety
variety
velvety

Sinónimos y antónimos de surety en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SURETY» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «surety» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de surety

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «SURETY»

surety bail bond bondsman deposit guarantee guarantor hostage indemnity insurance mortgagor pledge safety security sponsor warranty pronunciation maps legal bible financial construction guaranty finance promise party assume responsibility debt surety more merriam webster money give will what legally required such appear court someone agrees protect integrity electronic records leading provider technology digital information using absoluteproof cryptographic timestamping service users condition being sure especially oneself self assurance something beyond doubt certainty formal made secure against fidelity association america sfaa formerly trade consisting

Traductor en línea con la traducción de surety a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SURETY

Conoce la traducción de surety a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de surety presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

保证金
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

fianza
570 millones de hablantes

inglés

surety
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

ज़मानत
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الضمان
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

поручительство
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

garantia
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

জামিন
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

caution
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Penjamin
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Sicherheit
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

担保
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

담보
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Surety
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

người bảo đam
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

ஷ்யூரிட்டி
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

जामीन
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

kefil
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

garanzia
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

poręczenie
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

поручительство
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

garanție
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

εγγύηση
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

borg
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

borgen
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

kausjonist
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra surety

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SURETY»

El término «surety» es bastante utilizado y ocupa la posición 35.151 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «surety» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de surety
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «surety».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SURETY» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «surety» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «surety» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre surety

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN INGLÉS CON «SURETY»

Citas y frases célebres con la palabra surety.
1
Ted Nugent
There's an absolute surety to the hands-on conservation lifestyle of hunting, fishing and trapping where you know you're going to consume today.
2
Michael Savage
Don't take too much comfort in the fact that you're successful today because tomorrow could bring failure. There's no surety in life.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «SURETY»

Descubre el uso de surety en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con surety y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Practical Guide to Construction Contract Surety Claims
It covers in detail the surety's options for resolving performance bond claims, including: Tender Completion by the obligee Completion by surety Financing the principal This book also addresses matters that affect the claims handling ...
William Schwartzkopf, Richard E. Tasker, 2005
2
The Most Important Questions a Surety Can Ask about Bankruptcy
Concentrating on the ways to treat the surety within the framework of the Bankruptcy Code, this book examines the surety's position as the man-in-the-middle between the obligee and the principal, and between the claimants and the principal.
Deborah S. Griffin, Doreen Spadorcia, 2003
3
The Surety's Indemnity Agreement: Law and Practice
The Surety 's Indemnity Agreement- Law & Practice, 2d Ed issue new bonds, co- sureties have addressed the following issues in their Co-Surety Participation Agreements: (1) whether the insolvent co-surety will assign its indemnity and other ...
‎2008
4
The Most Important Questions a Surety Can Ask about ...
WHAT CAN A SURETY DO WHEN THERE ARE MULTIPLE CLAIMS THAT EXCEED THE PENAL SUM OF THE BOND? Certain types of bonds, perhaps most notably ICC motor transport bonds, frequently expose a surety to multiple claims ...
Leslie O'Neal-Coble, James H. Baker, 1994
5
Bond Default Manual
F. Malcolm Cunningham, Jr. and Steven D. Nelson I. Introduction This chapter will address conflicts of interest that an attorney may encounter during joint representation of both a principal and a surety. A surety is "[o]ne who undertakes to pay ...
‎2005
6
The Fidelity and Surety Desk Reference Book
possible, service should be made upon the foreign surety's appointed agent. See § 1603. If at any time the surety leaves, ceases to transact business in, or lacks an agent for service of process in California, however, then service may be made  ...
DeWitte Thompson, 2006
7
A Practical Treatise on the Law of Principal and Surety: ...
The surety is obliged for the same thing as the principal debtor. The practical use of this corollary is illustrated in Read v. Nash (a). In that case the question was, whether the engagement upon which the defendant was sued was within the ...
William Theobald, 1832
8
Restatement of Suretyship and Guaranty
fense for the surety unless there is a showing the surety performed under business compulsion. A surety may elect to perform and reserve any rights it has against the obligee. The obligee may or may not acknowledge or commit to such a ...
Daniel Mungall, T. Scott Leo, 2005
9
The Law of Principal and Surety
The Making of the Modern Law: Legal Treatises, 1800-1926 includes over 20,000 analytical, theoretical and practical works on American and British Law.
Sidney Arthur Taylor Rowlatt, 2010
10
The Law of Performance Bonds
Extent of Preclusive Effects Judgments against the principal have been given three basic preclusive effects as against the surety. First, the judgment may have no binding effect at all. Second, it may be conclusive as to the surety's liability. Third ...
Lawrence R. Moelmann, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SURETY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término surety en el contexto de las siguientes noticias.
1
ISO and The Surety & Fidelity Association of America Announce …
Surety and fidelity bond carriers provide bonds for some of the largest construction projects across the country. ISO is a Verisk Analytics (Nasdaq:VRSK) ... «Nasdaq, Jul 15»
2
ACE Appoints Scott Mandeville to Manage Surety Operations in …
In this role, Mr. Mandeville directs Surety operations, overseeing strategy ... ACE offers a wide variety of Surety products, specializing in underwriting both ... «MarketWatch, Jun 15»
3
Roy Die to Retire as Senior Vice President, RLI Surety
PEORIA, Ill.--(BUSINESS WIRE)--RLI Corp. (NYSE: RLI) -- RLI Corp. announced today that Roy Die, Senior Vice President, RLI Surety is retiring and will step ... «Business Wire, Jun 15»
4
Alliant Insurance Services Enhances Surety Analytics Capabilities
Combined with his contract surety experience, Jim is an excellent choice to lead Alliant's efforts in developing our surety analytics offering,” said Mike Cusack, ... «Yahoo Finance UK, Jun 15»
5
Surety Capital Corp. (SRYP.PK) Announces First Quarter 2015 …
FORT WORTH, TX--(Marketwired - Apr 8, 2015) - Surety Capital Corp. ( OTC PINK : SRYP) announces its first quarter ended March 31, 2015 unaudited financial ... «Marketwired, Abr 15»
6
Man sentenced in $100 million surety bond fraud scheme
A Florida man has been sentenced to prison for running a surety bond fraud scheme that affected construction projects across the country, including in DeKalb ... «Atlanta Journal Constitution, Mar 15»
7
Money Laundering: Fani-Kayode in Fresh Trouble as Surety
One of the sureties who stood for the bail granted to former Aviation Minister, Femi Fani-Kayode, in the money laundering case against him at the Federal High ... «THISDAY Live, Mar 15»
8
Four Things Shipping Companies Don't Know about Surety Bonds
Are surety bonds becoming a chore for your shipping company? With all the tasks on a manager's to-do list, it may feel like bonding requirements are just one ... «Supply & Demand Chain Executive, Mar 15»
9
EPIC adds Sharon Rusconi as Vice President and Regional Surety
"The addition of Sharon and her team makes EPIC one of the largest surety operations in the Sacramento region and across California," added Tom McCready, ... «Send2Press Newswire, Nov 14»
10
ACE Expands Europe Surety Team With Villette Appointment
ACE Group has announced the appointment of Charles Villette as surety underwriting manager in Germany, as it further expands its surety capabilities in ... «Insurance Journal, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Surety [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/surety>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z