Significado de "testate" en el diccionario de inglés

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA TESTATE

From Latin testārī to make a will.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE TESTATE EN INGLÉS

testate  [ˈtɛsteɪt]

CATEGORIA GRAMATICAL DE TESTATE

Testate puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA TESTATE EN INGLÉS

Testamento

Intestacy

La testamentaria es la condición de la herencia de una persona que muere poseiendo una propiedad mayor que la suma de sus deudas ejecutorias y gastos funerarios sin haber hecho un testamento válido u otra declaración vinculante. Alternativamente esto también puede aplicarse cuando se ha hecho un testamento o declaración, pero sólo se aplica a parte de la herencia, el resto del estado forma el "Intestate Estate". La ley de testota, también conocida como la ley de descendencia y distribución, se refiere al cuerpo de la ley que determina quién tiene derecho a la propiedad de la propiedad bajo las reglas de herencia.

Intestacy is the condition of the estate of a person who dies owning property greater than the sum of their enforceable debts and funeral expenses without having made a valid will or other binding declaration. Alternatively this may also apply where a will or declaration has been made, but only applies to part of the estate, the remaining estate forms the "Intestate Estate." Intestacy law, also referred to as the law of descent and distribution, refers to the body of law that determines who is entitled to the property from the estate under the rules of inheritance.

definición de testate en el diccionario inglés

La definición de testate en el diccionario está dejando un testamento legalmente válido en el momento de la muerte. Otra definición de testate es una persona que muere testada.

TRADUCCIÓN DE TESTATE

Conoce la traducción de testate a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de testate presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 遗嘱
• Traductor inglés - español: testada
• inglés: testate
• Traductor inglés - hindi: वसीयती
• Traductor inglés - árabe: مفحوص
• Traductor inglés - ruso: раковинные
• Traductor inglés - portugués: testate
• Traductor inglés - bengalí: মরা উইলকারী
• Traductor inglés - francés: testamentaire
• Traductor inglés - malayo: Kesaksian
• Traductor inglés - alemán: Testat
• Traductor inglés - japonés: testate
• Traductor inglés - coreano: 유언을 남기고 죽은
• Traductor inglés - javanés: Testate
• Traductor inglés - vietnamita: có để chúc thư
• Traductor inglés - tamil: testate
• Traductor inglés - maratí: फाशीची शिक्षा
• Traductor inglés - turco: vasiyetname bırakarak
• Traductor inglés - italiano: testamentaria
• Traductor inglés - polaco: testate
• Traductor inglés - ucraniano: раковинние
• Traductor inglés - rumano: testamentară
• Traductor inglés - griego: διαθήκης
• Traductor inglés - afrikáans: testate
• Traductor inglés - sueco: testamentarisk
• Traductor inglés - noruego: testate

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «TESTATE»

Descubre el uso de testate en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con testate y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

A Comparative Study of Testate Amoebae and Delta-carbon-13 ...

In the past few decades, a range of proxies has been used to infer past changes in surface-moisture conditions from oligotrophic peat stratigraphy, including testate amoebae and the stable isotope composition of peat-forming vegetation.

Erin Markel, 2009

Kenya Gazette

Public Trustee's Address Date of Death Testate or Intestate P.O. Box 1323, Nakuru 21-11-2000 P.O. Box 536, Njoro 3-10-2000 P.O. Box 452, Nakuru 28-10- 99 P.O. Box 13881, Nakuru 21-12-% P.O. Box31,Sotik 17-4-99 P.O. Box 2401 , Eldorct ...

‎

The Family and Inheritance

Since the size of the kin group was nearly the same for both the testate and intestate, it must be concluded that the size of the kin group is not a predictor of testacy. Economic Class Although a will may accomplish many purposes, it is basically ...

Marvin Sussman, Judith Cates, James Smith, 1970

How to Avoid Probate by Creating a Living Trust: A Simple ...

INTESTATE. VS. TESTATE. PROBATE. There are also many mind games played in legal offices across America every day to involve the client's estate in the profitable process of probate. What follows is one of the very best. There are two  ...

Gordon Mead Bennett, 2004

Introduction to Law

TESTATE. SUCCESSION. Clearly, the courts and population at large prefer that an individual be allowed to dispose of his or her estate according to personal wishes. Upon death, this is accomplished with a legally recognized document that ...

Beth Walston-Dunham, 2008

Family Law: The Essentials

Inheritance There are two main categories of decedents: those who die testate ( leaving a valid will) and those who die intestate (without leaving a valid will). If a person dies testate, his or her estate is distributed according to the terms of the ...

William Statsky, 2014

Kenya Gazette

Name of Deceased Address Date of Death Testate or Intestate Machakos, 3rd July, 19%. MAURICE GICHUHI, for Public Trustee. THE KENYA GAZETTE THE KENYA GAZETTE THE KENYA GAZETTE THE. 287/95 Arnold Bosshard P.O. Box ...

‎

Intestacy and family provision claims on death

ANNEX A: CLASSIFICATION AS TESTATE INTESTATE D.19 Estates were classified as testate or intestate or for exclusion from the analysis according to grant type as shown in the following table: . + y . Grant Type Classification Total ...

‎2011

Wetlands: Monitoring, Modelling and Management

Testate amoebae are unicellular organisms that produce a test (shell), which protects their cytoplasm. These protists represent a valuable tool in palaeohydrological studies in Sphagnum mires. In peatlands, testate amoebae live in mosses ...

Tomasz Okruszko, Edward Maltby, Jan Szatylowicz, 2007

A Comparison of Aboveground and Belowground Community ...

The weak peak in testate amoeba community similarity on mid-seral terrains may be due to the abundance of generalist species that are able to survive over a greater range of environmental conditions. In addition, the late-seral decline in ...

Lindsey A. Flagstad, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TESTATE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término testate en el contexto de las siguientes noticias.

Al via la campagna multisoggetto di websystem “Vi diamo 20 testate …

Al via la campagna multisoggetto di WebSystem, divisione digital della concessionaria del Gruppo 24 ORE, sviluppata dall'agenzia I am a bean. 20 testate, 722 ... «Affaritaliani.it, Jul 15»

Droga nel rullino: notte di cocaina e di testate

Quando si è però reso conto di essere stato scoperto, è sceso dall'auto strattonando gli agenti per la divisa e cercando di farsi strada a gomitate e testate. «Nove da Firenze, Jun 15»

Tensioni Nato-Russia, Putin schiera 40 nuovi missili …

Il presidente russo Vladimir Putin ha annunciato il rafforzamento delle capacità militari con 40 nuovi missili balistici intercontinentali, dotati di testate nucleari, ... «Rai News, Jun 15»

Campi Bisenzio, marito ubriaco prende la moglie a testate

Ieri sera un 38enne romeno è stato arrestato dai carabinieri dopo aver picchiato la moglie durante una lite. A chiedere l'intervento del 112 è stata la vittima dopo ... «FirenzeToday, Jun 15»

Corea del Nord, l'annuncio del regime: "Miniaturizzate le testate …

10:49 - La Corea del Nord è in grado di miniaturizzare le testate nucleari. L'annuncio della Commissione nazionale di Difesa arriva attraverso l'agenzia Kcna. «TGCOM, May 15»

Facebook lancia Instant Articles: notizie gratuite sul social network …

Facebook Instant Article promette di rivoluzionare il mondo dell'informazione sul web, con le news delle maggiori testate giornalistiche gratis sul social network. «ForexInfo.it, May 15»

Cina: Xi potenzia missili intercontinentali, piu'testate nucleari

Il presidente Xi Jinping ha ordinato di aumentare il numero di testate atomiche trasportate da ogni vettore, finora limitata ad un ordigno per ogni missile. «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, May 15»

Editoria, la Regione vara la legge: contributi anche per le testate on …

28 del 2009, che elargiva contributi pubblici solo alla carta stampata - e introducendo nel riparto anche le testate on line e le televisioni. Lungo il dibattito sul ... «Isernianews, May 15»

La Corea del Nord ha venti testate atomiche

Secondo alcuni esperti nucleari della Cina popolare, interpellati dal Wall Street Journal, la Corea del Nord è in possesso di un arsenale nucleare di venti testate ... «Panorama, Abr 15»

Linus e le testate che segnano la vita culturale

Ci sono alcune testate che hanno segnato la mia vita culturale. Alcune testate e una casa editrice: la Giulio Einaudi Editore. Mi è capitato più di una volta di ... «Globalist.it, Abr 15»