Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "urticaria" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA URTICARIA

From New Latin, from Latin urtīca nettle.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE URTICARIA EN INGLÉS

urticaria  [ˌɜːtɪˈkɛərɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE URTICARIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Urticaria es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA URTICARIA EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «urticaria» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
urticaria

Urticaria

Urticaria

Urticaria comúnmente conocida como urticaria, es un tipo de erupción cutánea notable por pálido rojo, levantado, picazón golpes. Las ronchas también pueden causar una sensación de ardor o escozor. Las urticarias son frecuentemente causadas por reacciones alérgicas; Sin embargo, hay muchas causas no alérgicas. La mayoría de los casos de colmenas que duran menos de seis semanas son el resultado de un desencadenante alérgico. La urticaria crónica rara vez se debe a una alergia. La mayoría de los casos de urticaria crónica tienen una causa desconocida. En quizás hasta un 30-40% de los pacientes con urticaria idiopática crónica, es causada por una reacción autoinmune. La infección viral aguda es otra causa frecuente de urticaria aguda. Las causas menos comunes de la urticaria incluyen fricción, presión, temperaturas extremas, ejercicio y luz solar. Urticaria commonly referred to as hives, is a kind of skin rash notable for pale red, raised, itchy bumps. Hives might also cause a burning or stinging sensation. Hives are frequently caused by allergic reactions; however, there are many nonallergic causes. Most cases of hives lasting less than six weeks are the result of an allergic trigger. Chronic urticaria is rarely due to an allergy. The majority of chronic hives cases have an unknown cause. In perhaps as many as 30–40% of patients with chronic idiopathic urticaria, it is caused by an autoimmune reaction. Acute viral infection is another common cause of acute urticaria. Less common causes of hives include friction, pressure, temperature extremes, exercise, and sunlight.

definición de urticaria en el diccionario inglés

La definición de urticaria en el diccionario es una condición de la piel que se caracteriza por la formación de parches en forma de comezón, de color rojo o blanquecino, generalmente causados ​​por una alergia. Nombres no técnicos: urticaria, sarpullido de ortiga.

The definition of urticaria in the dictionary is a skin condition characterized by the formation of itchy red or whitish raised patches, usually caused by an allergy Nontechnical names: hives, nettle rash.

Pulsa para ver la definición original de «urticaria» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON URTICARIA


aquaria
əˈkwɛərɪə
araucaria
ˌærɔːˈkɛərɪə
area
ˈɛərɪə
Bavaria
bəˈvɛərɪə
Bulgaria
bʌlˈɡɛərɪə
calcaria
kælˈkɛərɪə
Caria
ˈkɛərɪə
cercaria
səˈkɛərɪə
formicaria
ˈfɔːmɪˈkɛərɪə
honoraria
ˌɒnəˈrɛərɪə
Icaria
aɪˈkɛərɪə
luminaria
ˌluːmɪˈnɛərɪə
malaria
məˈlɛərɪə
militaria
ˌmɪlɪˈtɛərɪə
Nikaria
nɪˈkɛərɪə
persicaria
ˌpɜːsɪˈkɛərɪə
rosaria
rəʊˈzɛərɪə
sanitaria
ˌsænɪˈtɛərɪə
varia
ˈvɛərɪə
viscaria
vɪsˈkɛərɪə

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO URTICARIA

ursid
ursiform
ursine
ursine dasyure
urson
Ursprache
Ursula
Ursuline
Urtext
urtica
urticaceous
urticant
urticarial
urticarious
urticate
urtication
Uru.
Uruapan
urubu

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO URTICARIA

aria
Ave Maria
Beccaria
Black Maria
Carpentaria
fritillaria
Gran Canaria
Gulf of Carpentaria
maria
metacercaria
olearia
planetaria
Samaria
sanguinaria
Santa Maria
saponaria
sharia
solaria
the Santa Maria
Zaria

Sinónimos y antónimos de urticaria en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «URTICARIA»

urticaria pronunciation cholinergic treatment chronic aquagenic pigmentosa cold urticaria commonly referred hives kind skin rash notable pale raised itchy bumps might also cause burning stinging sensation frequently caused dermnet refers group disorders affecting adults children which patches weals occur weal swelling choices known welts nettle that appears angioedema treatments webmd outbreak swollen appear suddenly either allergies information acaai affects about percent people some time during their lifetime start itching followed diseases conditions antihistamine anti itch medications provide relief from called medscape reference vascular marked transient appearance smooth slightly elevated wheals doctor patient otherwise blotchy resulting superficial part localised australasian society clinical immunology distressing generally benign

Traductor en línea con la traducción de urticaria a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE URTICARIA

Conoce la traducción de urticaria a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de urticaria presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

荨麻疹
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

urticaria
570 millones de hablantes

inglés

urticaria
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

पित्ती
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الشرى
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

крапивница
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

urticária
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

ছুলি
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

urticaire
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Urtikaria
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Nesselausschlag
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

じんましん
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

두드러기
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Urtikaria
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

nổi mề đay
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

அரிக்கும் தடிப்புகள் கொண்ட தோல் வியாதி
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

अर्च्रिअरीया
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

ürtiker
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

orticaria
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

pokrzywka
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

кропив´янка
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

urticarie
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

κνίδωση
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

urtikarie
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

urtikaria
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

urtikaria
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra urticaria

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «URTICARIA»

El término «urticaria» es bastante utilizado y ocupa la posición 45.450 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
79
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «urticaria» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de urticaria
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «urticaria».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «URTICARIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «urticaria» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «urticaria» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre urticaria

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «URTICARIA»

Descubre el uso de urticaria en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con urticaria y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Urticaria
Dieses Buch gibt einen umfassenden ]berblick der klinischenAspekte, Ursachen, Diagnostik und Therapie derverschiedenen Formen der Urtikaria.
Beate M. Czarnetzki, 2011
2
Urticaria and Angioedema
This book provides a practical and comprehensive review of all types and aspects of urticaria and angioedema important to the clinician.
Torsten Zuberbier, Clive Grattan, Marcus Maurer, 2010
3
Urticaria and Angioedema, Second Edition
New to the Second Edition: updated content on cellular and clinical practice paradigms new chapters on epidemiology, diagnostic techniques, acute urticaria, non-hereditary angioedema, systemic mastocytosis, and hypersinophilic syndrome the ...
Allen Kaplan, Malcolm W. Greaves, 2009
4
Dermatology
Systemic lupus erythema- tosus may present with urticaria, but it is unusual for hives to be the only manifestation for any length of time. Nonetheless, an antinuclear antibody (ANA) assay is a reasonable part of any urticaria evaluation. In both ...
Otto Braun-Falco, 2000
5
Primary Care Pediatrics
The pathology of urticaria and angioedema varies with etiology. Urticaria is an acute vasodilatory response to an insult. The characteristic wheal arises from the increased vascular permeability of this vasodilatory event. When swelling is more  ...
Carol Green-Hernandez, Joanne K. Singleton, Daniel Z. Aronzon, 2001
6
Contact Urticaria Syndrome
This logically structured text provides easily accessible information and features numerous summary tables.
Smita Amin, Howard I. Maibach, Arto Lahti, 1997
7
Manual of Dermatologic Therapeutics
Angioedema may accompany urticaria but infrequently presents as angioedema alone, in which the differential diagnosis should include hereditary angioedema, acquired or paraneoplastic angioedema, idiopathic angioedema or anaphylaxis  ...
Kenneth A. Arndt, Jeffrey T. S. Hsu, 2007
8
Problem-oriented Medical Diagnosis
Urticaria and angioedema may be manifestations of systemic disorders, such as those that follow: A. Connective tissue diseases (e.g., systemic lupus erythematosus, rheumatoid arthritis, dermatomyositis) B. Neoplasms (e.g., lymphoma, ...
Henry Harold Friedman, 2001
9
Urticaria, An Issue of Immunology and Allergy Clinics,
Urticaria occursduring pregnancy buturticariaisnota pregnancy dermatosis. Although therearespecific pregnancydermatosesanditching (pruritus) is a pregnancyrelated problem, there is no specific pregnancyrelated urticaria.1 There are no ...
Malcolm Greaves, 2014
10
Clinical and Basic Immunodermatology
Urticaria. Acute urticaria is classified as hives of less than 6 weeks' duration and accounts for up to two thirds of cases of urticaria.24 Lesions are short-lived, lasting less than 24 hours, but they can return.25 Clinically, acute urticaria cannot be ...
Anthony Gaspari, Stephen K. Tyring, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «URTICARIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término urticaria en el contexto de las siguientes noticias.
1
Novartis' Xolair improves quality of life by 78% for chronic …
CSU, which is known as Chronic Idiopathic Urticaria (CIU) in the US and Canada, is a severe and distressing skin condition with symptoms that include ... «European Pharmaceutical Review, Jun 15»
2
Teenager Allergic To Water Feels Like She's Burning In 'Vat Of Acid'
The Utah teen, who is one of about 50 known people in the world to be diagnosed with aquagenic urticaria, a condition that causes an allergic reaction when ... «Franchise Herald, Abr 15»
3
Allergic To Water: Teen Who Suffers From Extremely Rare Condition …
However, life is more like hell for 17-year-old Alexandra Allen from Utah, who is actually allergic to water. Her condition, known as aquagenic urticaria, is so rare ... «The Inquisitr, Abr 15»
4
Vicki Lawrence, chronic idiopathic urticaria campaign among top …
The collaboration of the Asthma and Allergy Foundation of America and actress Vicki Lawrence on an educational campaign for chronic idiopathic urticaria was ... «Healio, Mar 15»
5
Actress Vicki Lawrence Speaks About Living With Chronic Urticaria
Chronic idiopathic urticaria is a mystery Vicki Lawrence wants to help spread ... her to become a voice for the silent sufferers of chronic idiopathic urticaria (CIU). «Medical Daily, Mar 15»
6
Vicki Lawrence joins AAFA for chronic idiopathic urticaria campaign
The Asthma and Allergy Foundation of America and actress Vicki Lawrence are teaming up in a new educational campaign on chronic idiopathic urticaria. «Healio, Feb 15»
7
Tick Bites, Meat Allergies and Chronic Urticaria
In a previous video I made, I started talking about a tick bite-induced meat allergy, called Alpha-Gal, that is unlike any other food allergy we know. The most ... «Care2.com, Ene 15»
8
To Your Good Health: Skin reaction to cold suggests type of urticaria
A: This sounds like cold urticaria, which isn't an allergy but is a similar condition in some ways. Doctors might test for cold urticaria by placing an ice cube (in a ... «Columbus Dispatch, Ene 15»
9
Some people allergic to the cold…literally!
FORT WAYNE, Ind. (WANE) – It sounds like a joke to get out of being outside. “Oh, I'm allergic to the cold.” But, for people with cold urticaria, it's no laughing ... «wwlp.com, Ene 15»
10
Chronic Urticaria / Hives Therapeutic Pipeline H2 2014 Review …
RnRMarketResearch.com adds "Chronic Urticaria Or Hives - Pipeline Review, H2 2014" therapeutic market research report of 67 pages with latest updates, data ... «PR Newswire, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Urticaria [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/urticaria>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z