Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "waistband" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WAISTBAND EN INGLÉS

waistband  [ˈweɪstˌbænd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WAISTBAND

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Waistband es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WAISTBAND EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «waistband» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
waistband

Cintura (ropa)

Waistline (clothing)

La línea de la cintura es la línea de demarcación entre las partes superior e inferior de una prenda, que corresponde teóricamente a la cintura natural, pero puede variar con la moda de justo debajo del busto a por debajo de las caderas. La cintura de una prenda se utiliza a menudo para acentuar las diferentes características. La cintura también es importante como un límite en el que se puede terminar dardos de formación. The waistline is the line of demarcation between the upper and lower portions of a garment, which notionally corresponds to the natural waist but may vary with fashion from just below the bust to below the hips. The waistline of a garment is often used to accentuate different features. The waistline is also important as a boundary at which shaping darts can be ended.

definición de waistband en el diccionario inglés

La definición de pretina en el diccionario es una banda de material circundante para terminar y fortalecer una falda o pantalón en la cintura.

The definition of waistband in the dictionary is an encircling band of material to finish and strengthen a skirt or trousers at the waist.

Pulsa para ver la definición original de «waistband» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON WAISTBAND


armband
ˈɑːmˌbænd
baseband
ˈbeɪsˌbænd
bellyband
ˈbɛlɪˌbænd
blackband
ˈblækˌbænd
broadband
ˈbrɔːdˌbænd
browband
ˈbraʊˌbænd
contraband
ˈkɒntrəˌbænd
hatband
ˈhætˌbænd
headband
ˈhɛdˌbænd
multiband
ˈmʌltɪˌbænd
narrowband
ˈnærəʊˌbænd
neckband
ˈnɛkˌbænd
noseband
ˈnəʊzˌbænd
platband
ˈplætˌbænd
sarabande
ˈsærəˌbænd
shirtband
ˈʃɜːtˌbænd
sweatband
ˈswɛtˌbænd
watchband
ˈwɒtʃˌbænd
wideband
ˈwaɪdˌbænd
wristband
ˈrɪstˌbænd

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO WAISTBAND

wainscotting
wainwright
wair
wairsh
wairua
waist
waist bag
waist measurement
waist size
waist slip
waistbelt
waistcloth
waistcoat
waistcoated
waistcoateer
waisted
waister
waisting
waistless
waistline

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO WAISTBAND

aband
band
big band
blues band
boy band
brass band
common-law husband
conduction band
dual-band
ex-husband
husband
jazz band
marching band
Miliband
quad-band
riband
rock band
rubber band
tribute band
wedding band

Sinónimos y antónimos de waistband en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «WAISTBAND»

waistband hollywood tumblr brand weight loss iphone interfacing extender waistline demarcation between upper lower portions garment which notionally corresponds natural waist vary with fashion from just below bust hips waistband define band encircling especially part skirt pair trousers more meaning pronunciation translations merriam webster strip fabric piece clothing that fits around your full fitting amazon inch master® stretcher health master will stretch those tight fitted jeans tend forget even washer dryer like dict wörterbuch für deutschwörterbuch mindfire item world warcraft wowhead this blue cloth armor level goes slot looted keli breaker anglais reverso francais définition voir aussi wristband washstand wasteland conjugaison expression wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum elastic spongebob squarepants wikia character gallery appearances superhero first seen wrangler

Traductor en línea con la traducción de waistband a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WAISTBAND

Conoce la traducción de waistband a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de waistband presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

腰带
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

pretina
570 millones de hablantes

inglés

waistband
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

कमरबंद
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

حزام
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

пояс
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

cós
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

কোমরবন্ধ
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

ceinture
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Pinggang
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Bund
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ウエストバンド
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

허리 밴드
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Pinggang
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

dây nịt
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

இடுப்புப்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

कमरबंद
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

kemer
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

cintura
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

rzemienie
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

пояс
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

betelie
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

ζωναρι
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

lyfband
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

midjebandet
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

linning
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra waistband

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WAISTBAND»

El término «waistband» es bastante utilizado y ocupa la posición 26.193 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
88
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «waistband» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de waistband
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «waistband».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WAISTBAND» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «waistband» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «waistband» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre waistband

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «WAISTBAND»

Descubre el uso de waistband en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con waistband y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Easy Guide to Sewing Tops and T-Shirts, Skirts, and Pants
Whichever waistband style you choose, the techniques for pinning, stitching, and pressing are the same. Here are some tips for getting frustration-free professional results. • Pin the waistband to the skirt, right sides together, matching and ...
Lynn MacIntyre, Marcy Tilton, 2009
2
Amy Butler's In Stitches: More Than 25 Simple and Stylish ...
Attach the waistband to the apron panel. a. First, find the center of the waistband by folding it in half crosswise. matching the short raw ends. Gently press a crease to mark the center. b. Now, place one long raw edge of the waistband on the top ...
Amy Butler, 2006
3
A is for Apron: 25 Fresh & Flirty Designs
Cut a rectangle 5x22 inches (12.7 x 55.9 cm) to make the waistband. Fold in each end ? inch (1.3 cm), and press it down. Fold the waistband in half lengthwise, wrong sides together, and press it again. Open the waistband, and fold one raw ...
Nathalie Mornu, 2008
4
Sewing Basics: Creating a Stylish Wardrobe with Step-by-step ...
Interfacing should be used in waistbands, since all waistbands need some stiffening to keep them from collapsing. The types of interfacing you can use for waistbands include sew-in and fusible packaged waistband material that keeps bulk ...
Pat Moyes, 1999
5
Threads Sewing Guide: A Complete Reference from America's ...
Fuse or sew it onto the wrong side of the waistband. Staystitch the waist edge of the garment. 2. With right sides together, match and pin the notched edge of the waistband to the garment waistline. Ease the staystitching as needed. Stitch. 3.
Carol Jean Fresia, 2010
6
Program aid
There are several specific differences between a man's waistband and a woman's : in menswear a very firm stiffener is used to prevent rolling; the waistband is cut separately on the right and left sides; the center back seam is finished after the ...
United States. Extension Service, 1975
7
Sewing Menswear -- Pants
WAISTBAND There are several specific differences between a man's waistband and a woman's : in menswear a very firm stiff ener is used to prevent rolling; the waistband is cut separately on the right and left sides; the center back seam is ...
Coats & Clark. Educational Bureau, 1977
8
Alterations the Seams Easy Way
too much in at center back waist the waistband may scoop down some in center back when garment is on. If there is a large amount to be taken in you may need to take in both side seams instead of just the center back seam or in addition to it.
Susan Martinek, 2011
9
Debbie Mumm's Country Quilts for All Occasions
Press the seams open. One of these strips will be the waistband, and the other strip will be the waistband lining. Step 3. With a pencil, make a small mark in the seam allowance 8 inches from each side of the center seam on both long edges of ...
Debbie Mumm, 2001
10
Pattern Cutting and Making Up
503 WS waistband 504 RS top waistband RS interlining* When preparing waist lines for finishing, remember that the waist of a skirt is usually 1 cm larger than the natural waist line. The neatening for the waist, whether it is petersham or a ...
Janet Ward, Martin Shoben, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WAISTBAND»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término waistband en el contexto de las siguientes noticias.
1
Police: Philadelphia officer shoots, critically injures man pulling …
PHILADELPHIA — Authorities say a Philadelphia police officer shot and critically injured a man who was trying to pull a gun from his waistband. A police ... «Daily Journal, Jul 15»
2
Long Beach police arrest man with firearm in waistband following …
Long Beach police arrested a man who was seen carrying a gun in his waistband after responding to a report of a shot being fired into the air. Police received a ... «Long Beach Press Telegram, May 15»
3
Richmond Police Arrest 12-Year-Old With Fake Gun Tucked into …
Police arrested a 12-year-old boy Thursday evening on suspicion of robbery after finding a BB gun tucked into his waistband that was spray-painted black to ... «NBC Bay Area, Abr 15»
4
Man armed with gun in waistband robs AMPM store
VICTORVILLE — A man with a gun tucked into his waistband stole roughly $200 from the AMPM in the 12800 of Hesperia Road on Monday night after allegedly ... «Victorville Daily Press, Abr 15»
5
Vallejo Police Kill Knife-Wielding Man Displaying Fake Gun In His …
VALLEJO (BCN) — Police shot and killed a knife-wielding man who had a fake gun in his waistband and left a letter of apology to police for having to end his life, ... «KRON4.com, Mar 15»
6
Man found asleep at wheel with foot on brake, firearm in waistband
A 32-year-old Ottawa man is facing more than a dozen charges after police allegedly found him asleep at the wheel of his vehicle with the engine running and ... «CBC.ca, Mar 15»
7
16-year-old boy with loaded gun arrested at Manhattan high school
Dallas-Fields was found with a loaded .32 caliber revolver in his waistband. He was arrested and has been charged with criminal possession of a loaded firearm ... «New York's PIX11 / WPIX-TV, Mar 15»
8
Aaron Hernandez Had Gun In Waistband 2 Days Before Slaying …
Former New England Patriots tight end Aaron Hernandez tucked a gun into his waistband during a night out with Odin Lloyd two days before Lloyd's 2013 ... «Hartford Courant, Mar 15»
9
The Most Dangerous Thing You Can Own Is Your Waistband
"It appears that the suspect's hand is reaching for the officer's waistband in the area where his pistol would be located," Beck said during a press conference on ... «Huffington Post, Mar 15»
10
Windsor police arrest man with gun tucked in waistband
A 30-year-old Windsor man is facing weapon charges after he was caught early Sunday with a handgun tucked in his waistband, according to police. «CBC.ca, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Waistband [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/waistband>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z