Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "whimsical" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WHIMSICAL EN INGLÉS

whimsical  [ˈwɪmzɪkəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WHIMSICAL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Whimsical es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA WHIMSICAL EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «whimsical» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de whimsical en el diccionario inglés

La primera definición de caprichosa en el diccionario es espontánea o juguetona. Otra definición de caprichosa se le da a los caprichos; caprichoso. Whimsical también es pintoresco, inusual o fantástico.

The first definition of whimsical in the dictionary is spontaneously fanciful or playful. Other definition of whimsical is given to whims; capricious. Whimsical is also quaint, unusual, or fantastic.


Pulsa para ver la definición original de «whimsical» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON WHIMSICAL


aerobiological
ˌɛərəʊˌbaɪəˈlɒdzɪkəl
antimusical
ˌæntɪˈmjuːzɪkəl
astrophysical
ˌæstrəʊˈfɪzɪkəl
biophysical
ˌbaɪəʊˈfɪzɪkəl
geophysical
ˌdʒiːəʊˈfɪzɪkəl
hyperphysical
ˌhaɪpəˈfɪzɪkəl
lackadaisical
ˌlækəˈdeɪzɪkəl
metaphysical
ˌmɛtəˈfɪzɪkəl
microphysical
ˈmaɪkrəʊˈfɪzɪkəl
musical
ˈmjuːzɪkəl
nonmusical
ˌnɒnˈmjuːzɪkəl
nonphysical
nɒnˈfɪzɪkəl
petrophysical
ˌpɛtrəʊˈfɪzɪkəl
physical
ˈfɪzɪkəl
psychophysical
ˌsaɪkəʊˈfɪzɪkəl
quizzical
ˈkwɪzɪkəl
superphysical
ˌsuːpəˈfɪzɪkəl
ultraphysical
ˌʌltrəˈfɪzɪkəl
unmetaphysical
ʌnˌmɛtəˈfɪzɪkəl
unmusical
ʌnˈmjuːzɪkəl

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO WHIMSICAL

whilst
whim
whim-wham
whim-whams
whimberry
whimbrel
whimmy
whimper
whimperer
whimpering
whimsicality
whimsically
whimsicalness
whimsier
whimsies
whimsiest
whimsiness
whimsy
whin
whinchat

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO WHIMSICAL

anticlassical
cataphysical
chemical
classical
commonsensical
dropsical
extramusical
extrinsical
geodesical
intrinsical
jukebox musical
neoclassical
nonclassical
nonsensical
paradisical
phthisical
postclassical
preclassical
semiclassical
unclassical
vesical

Sinónimos y antónimos de whimsical en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «WHIMSICAL» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «whimsical» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de whimsical

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «WHIMSICAL»

whimsical capricious chimerical crotchety curious droll eccentric fanciful fantastic fantastical flaky freakish funny mischievous peculiar playful quaint queer singular unusual waggish weird sentence names font whimsic alley watches woods antonym quotes whimsical merriam webster amusing serious full actuated exhibiting whims whim resulting from define given whimsy notions pixyish fellow nature proceeding thoughts actions writing meaning pronunciation translations oxford dictionaries british world example sentences reference content urban word over used artists interior decorators mckenzie childs lovers cowardly crazy eclectic child like vocabulary means characterized which ideas that usually occur very suddenly decide last minute europe defined yourdictionary ordinary little girl

Traductor en línea con la traducción de whimsical a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WHIMSICAL

Conoce la traducción de whimsical a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de whimsical presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

异想天开的
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

caprichoso
570 millones de hablantes

inglés

whimsical
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

सनकी
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

غريب الاطوار
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

причудливый
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

excêntrico
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

অদ্ভুত
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

fantasque
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

aneh
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

wunderlich
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

気まぐれな
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

엉뚱한
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Whimsical
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

hay thay đổi
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

ஆதாரங்களுடன்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

लहरी
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

kaprisli
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

estroso
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

kapryśny
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

вигадливий
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

capricioasă
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

ιδιότροπη
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

fantastiese
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

nyckfull
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

lunefull
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra whimsical

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WHIMSICAL»

El término «whimsical» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 20.460 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «whimsical» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de whimsical
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «whimsical».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WHIMSICAL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «whimsical» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «whimsical» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre whimsical

EJEMPLOS DE USO

8 CITAS EN INGLÉS CON «WHIMSICAL»

Citas y frases célebres con la palabra whimsical.
1
Paul Thomas Anderson
I've never been a fan of whimsical or confusing storytelling.
2
Alice Englert
I've spent half my life on planes. I have a lot of love for New Zealand, though. That is where the really arty, whimsical side of the family resided - in Hobbitland.
3
Gracie Gold
I always try to have a fun nail. It's something whimsical that you can pull off anytime.
4
Harriet Van Horne
Rarely in broadcasting history has so much been riding on the whimsical flick of a few thousand wrists.
5
Roger McGough
I wish the word whimsical wasn't used now.
6
Erin Morgenstern
I like that 'once upon a time' quality, where the telling of a tale has an elevated sense of story. There's a whimsical quality to it. Sometimes in fairy tales more things seem possible, even though often they're real world based.
7
Busy Philipps
The rugs that I picked out and the pillows with the little owls, sort of like whimsical throw pillows - I feel like you can never enough whimsical throw pillows in your house, in your life. My husband probably disagrees.
8
William Stone
Caves are whimsical things, and geology on a local scale is random and unpredictable.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «WHIMSICAL»

Descubre el uso de whimsical en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con whimsical y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
My Whimsical Quilt Garden: 24 Bird & Flower Blocks to ...
Includes an instruction booklet, 43 color photos, 22 black-and-white illustrations and full-size patterns for 20 bird and flower quilt blocks, which can be mixed and matched to create scores of variations. Original.
Becky Goldsmith, Linda Jenkins, 2010
2
Whimsical Whirligigs and How to Make Them
Complete directions and patterns for creating Danny the Dinosaur, Doctor Doolittle, Johnny Appleseed, Dancing Sailor, Coo-Coo Bird, and over 25 other delightful projects.
Anders S. Lunde, 1992
3
The Whimsical Alphabet Garden
Vonda's books are designed with whimsical appeal and intricate detail,and will keep you entertained for hours.
Vonda Weikert, 2011
4
Whimsical Accents for Your Home
A collection of home décor projects that use simple paint effects and pre-cut wooden embellishments outlines such techniques as crack finishes, washings, antique effects, stripes, and textures; in an easy-to-follow guide that features such ...
Jeff McWilliams, 2004
5
The Art of Whimsical Lettering
A "font" of information on lettering styles! The Art of Whimsical Lettering is an artful instruction book on creating stylized fonts and expressive artwork with personal handwriting skills.
Joanne Sharpe, 2014
6
Carving Whimsical Birds
Whatever your skill level, you'll find Laura Putnam Dunkle's Whimsical Birds are a joy to carve and even more fin to give.
Laura Putnam Dunkle, 1999
7
Whimsical Rhapsody
The collection embodies a wide range of topics ranging from thought provoking, inspirational to humourous. This is the second publication for a budding new author with a peculiar wit and humour.
Ejine Okoroafor-Ezediaro, 2007
8
Curiosities of the Search-room: A Collection of Serious and ...
Reprinted 2005 by The Lawbook Exchange, Ltd. ISBN-13: 978-1-58477-590-4. ISBN-10: 1-58477-590-4. Cloth. $95.* Byrne [1819-1894] describes this collection of colorful wills as "a series of romantic narratives.
Thomas Wood, 2005
9
Whimsical Tales of Douglas Jerrold
Douglas William Jerrold (1803-1857) was an English dramatist and writer.
Douglas Jerrold, 2009
10
Glitterville's Handmade Halloween: A Glittered Guide for ...
Provides instructions for making whimsical Halloween crafts, from the oh-so wicked party hat and wacky Willie Webber spider puppet to the glittered cat silhouette party hat and pumpkin tiara.
Stephen Brown, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WHIMSICAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término whimsical en el contexto de las siguientes noticias.
1
Whimsical Owl - Teen Painting Night
Looking for a fun activity for your 12-16 year old to do with their friends? Join us at Kennett Design for 2 hours of painting and fun with LouLou! Drop them off and ... «Chester County Press, Jul 15»
2
Whimsical Louisville Clock being moved to storage
LOUISVILLE, Ky. (AP) — The whimsical Louisville Clock is being moved back to storage to make room for a construction project downtown. The Courier-Journal ... «WTVQ, Jul 15»
3
Whimsical food creations transform an ordinary dinner plate into …
An ordinary white dinner plate takes a playful spin into culinary wonderland under the hands of food photographer Lauren Purnell. Purnell's wildly popular ... «Washington Post, Jun 15»
4
Wall planters and whimsical pots for the patio: Cool Stuff photo gallery
These clever wall planters and whimsical pots will add a cool edge to your container garden. Click through the photo gallery above for a few of our favorites. «NOLA.com, Jun 15»
5
Ceramic sculptor expresses herself with childlike whimsy at …
Lisa Farris of Bloomfield Hills will exhibit her whimsical creations — here, a group of yardsticks for the garden — at the Birmingham Art Fair, May 9-10 in ... «The Daily Tribune, May 15»
6
Derek Hough Calls Disney Week DWTS Dance With Nastia Liukin …
Everything is so on the nose. I mean, it's Disney Week, so you have to be. It's very whimsical and fun.” 15+ pics inside of Nastia Liukin… Like Just Jared Jr. on FB ... «Just Jared Jr., Abr 15»
7
This Weather Person Just Quit Her Job in the Most Whimsical Way …
Brazilian broadcaster Gabriella Bordasch recently announced she was quitting her job at RBS TV and uploaded a video to Facebook that shows her doing a ... «TIME, Abr 15»
8
12 Jewelry Trends for 2015: Whimsical Color Combinations
Whimsical color combinations are the 11th trend on the list. Here are five new options for retailers to consider stocking. Whimsical color combinations. «JCK, Mar 15»
9
Whimsical welder welcomes snowmobilers to his UP park
So the lifelong ironworker tried his hand at art, making whimsical metal sculptures out of scrap metal he'd find at his job sites. He never imagined his new hobby ... «Detroit Free Press, Mar 15»
10
'Doctor Who' meets Dr. Seuss in whimsical drawings
An Australian artist has reimagined the world of BBC's "Doctor Who" through the eyes of Dr. Seuss. It's like "Oh, the Places You'll Go" but for Time Lords. «CNET, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Whimsical [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/whimsical>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z