Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "yarn" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA YARN

Old English gearn; related to Old High German garn yarn, Old Norse görn gut, Greek khordē string, gut.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE YARN EN INGLÉS

yarn  [jɑːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE YARN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Yarn es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo yarn en inglés.

QUÉ SIGNIFICA YARN EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «yarn» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
yarn

Hilo

Yarn

El hilado es una larga longitud continua de fibras entrelazadas, apropiada para su uso en la producción de textiles, costura, croché, tejido, tejido, bordado y elaboración de cuerdas. El hilo es un tipo de hilo destinado a coser a mano o en máquina. Los hilos de coser fabricados modernos pueden ser terminados con cera u otros lubricantes para soportar las tensiones involucradas en la costura. Los hilos de bordado son hilos diseñados específicamente para el bordado manual o automático. Yarn is a long continuous length of interlocked fibres, suitable for use in the production of textiles, sewing, crocheting, knitting, weaving, embroidery, and ropemaking. Thread is a type of yarn intended for sewing by hand or machine. Modern manufactured sewing threads may be finished with wax or other lubricants to withstand the stresses involved in sewing. Embroidery threads are yarns specifically designed for hand or machine embroidery.

definición de yarn en el diccionario inglés

La primera definición de hilo en el diccionario es un hilo trenzado continuo de fibras naturales o sintéticas, que se usa para tejer, tejer, etc. Otra definición de hilo es una historia o cuenta larga y frecuentemente involucrada, generalmente relatando sucesos increíbles o fantásticos. Yarn también contará tal historia o historias.

The first definition of yarn in the dictionary is a continuous twisted strand of natural or synthetic fibres, used in weaving, knitting, etc. Other definition of yarn is a long and often involved story or account, usually telling of incredible or fantastic events. Yarn is also to tell such a story or stories.

Pulsa para ver la definición original de «yarn» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO YARN

PRESENT

Present
I yarn
you yarn
he/she/it yarns
we yarn
you yarn
they yarn
Present continuous
I am yarning
you are yarning
he/she/it is yarning
we are yarning
you are yarning
they are yarning
Present perfect
I have yarned
you have yarned
he/she/it has yarned
we have yarned
you have yarned
they have yarned
Present perfect continuous
I have been yarning
you have been yarning
he/she/it has been yarning
we have been yarning
you have been yarning
they have been yarning

PAST

Past
I yarned
you yarned
he/she/it yarned
we yarned
you yarned
they yarned
Past continuous
I was yarning
you were yarning
he/she/it was yarning
we were yarning
you were yarning
they were yarning
Past perfect
I had yarned
you had yarned
he/she/it had yarned
we had yarned
you had yarned
they had yarned
Past perfect continuous
I had been yarning
you had been yarning
he/she/it had been yarning
we had been yarning
you had been yarning
they had been yarning

FUTURE

Future
I will yarn
you will yarn
he/she/it will yarn
we will yarn
you will yarn
they will yarn
Future continuous
I will be yarning
you will be yarning
he/she/it will be yarning
we will be yarning
you will be yarning
they will be yarning
Future perfect
I will have yarned
you will have yarned
he/she/it will have yarned
we will have yarned
you will have yarned
they will have yarned
Future perfect continuous
I will have been yarning
you will have been yarning
he/she/it will have been yarning
we will have been yarning
you will have been yarning
they will have been yarning

CONDITIONAL

Conditional
I would yarn
you would yarn
he/she/it would yarn
we would yarn
you would yarn
they would yarn
Conditional continuous
I would be yarning
you would be yarning
he/she/it would be yarning
we would be yarning
you would be yarning
they would be yarning
Conditional perfect
I would have yarn
you would have yarn
he/she/it would have yarn
we would have yarn
you would have yarn
they would have yarn
Conditional perfect continuous
I would have been yarning
you would have been yarning
he/she/it would have been yarning
we would have been yarning
you would have been yarning
they would have been yarning

IMPERATIVE

Imperative
you yarn
we let´s yarn
you yarn
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to yarn
Past participle
yarned
Present Participle
yarning

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON YARN


Afghanistan
æfˈɡænɪˌstɑːn
Akan
ˈɑːkɑːn
Azerbaijan
ˌæzəbaɪˈdʒɑːn
Balikpapan
ˌbɑːlɪkˈpɑːpɑːn
barn
bɑːn
Bhutan
buːˈtɑːn
Iran
ɪˈrɑːn
khan
kɑːn
Kyrgyzstan
ˈkɪəɡɪzˌstɑːn
Medan
ˈmɛdɑːn
Oman
əʊˈmɑːn
Pakistan
ˌpɑːkɪˈstɑːn
Ramadan
ˌræməˈzɑːn
Ramazan
ˌræməˈzɑːn
Sudan
suːˈdɑːn
Taiwan
ˈtaɪˈwɑːn
Tajikistan
tɑːˌdʒɪkɪˈstɑːn
Turkmenistan
ˌtɜːkmɛnɪˈstɑːn
Uzbekistan
ˌʌzbɛkɪˈstɑːn
zaman
zəˈmɑːn

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO YARN

yardstick
yardwork
yare
yarer
yarest
yarfa
yark
Yarkand
Yarmouth
yarmulke
yarn-dyed
yarner
Yaroslavl
yarpha
yarr
Yarra River
yarraman
yarramen
yarran
yarrow

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO YARN

carn
cotton yarn
darn
dearn
Dutch barn
earn
forewarn
harn
larn
learn
pay as you earn
prewarn
relearn
spin a yarn
spun yarn
tarn
tithe barn
unlearn
warn
yearn

Sinónimos y antónimos de yarn en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «YARN» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «yarn» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de yarn

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «YARN»

yarn account anecdote cock bull story cotton fable fibre narrative reminiscence tale tall thread urban legend myth wool harlot hadoop wiki heart band bernat caron lion brand yarn long webs patterns needles america store offers most comprehensive selection books supplies knitters crocheters weavers more apache mapreduce undergone complete overhaul have what call fundamental idea love thousands crochet plus lessons clubs those knit craft hortonworks hadoop® project software foundation introduced that separates resource management widely recognized brands among users proud fact many made right here superstore yarnmarket best colors

Traductor en línea con la traducción de yarn a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE YARN

Conoce la traducción de yarn a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de yarn presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

纱线
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

hilo
570 millones de hablantes

inglés

yarn
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

यार्न
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الغزل
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

пряжа
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

fio
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

সুতা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

fil
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Benang
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Garn
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

직물 편물용의 실
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Yarn
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

sợi
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

நூல்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

सूत
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

iplik
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

filato
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

przędza
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

пряжа
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

fire
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

νήματα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

draad
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

garn
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

garn
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra yarn

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «YARN»

El término «yarn» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 13.438 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «yarn» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de yarn
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «yarn».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «YARN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «yarn» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «yarn» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre yarn

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «YARN»

Descubre el uso de yarn en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con yarn y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Extra Yarn
This looks like an ordinary box full of ordinary yarn. But it turns out it isn’t.
Mac Barnett, 2012
2
Apache Hadoop YARN: Moving beyond MapReduce and Batch ...
“This book is a critically needed resource for the newly released Apache Hadoop 2.0, highlighting YARN as the significant breakthrough that broadens Hadoop beyond the MapReduce paradigm.” —From the Foreword by Raymie Stata, CEO of ...
Arun C. Murthy, Vinod Kumar Vavilapalli, Doug Eadline, 2014
3
Fundamentals of Spun Yarn Technology
The book introduces the rudiments of staple yarn technology, covering the manufacturing process, the raw materials, and processes including short staple, worsted, semiworsted and woollen spinning, doubling, and specialty yarn processes.
Carl A. Lawrence, 2003
4
Handbook of Yarn Production: Technology, Science and Economics
Written a leading expert, this book is an authoritative and comprehensive guide to textile yarn manufacturing.
Peter Reeves Lord, 2003
5
Yarn Texturing Technology
Combining a comprehensive review of the physics and chemistry of texturing with a thorough, illustrated description of current practice, this book will be invaluable for yarn and fabric manufacturers, textile scientists and students in ...
John W. S. Hearle, L. Hollick, D K Wilson, 2001
6
The Knitter's Book of Yarn
In these pages, Clara Parkes provides in-depth insight into a vast selection of yarns, giving you the inside stories behind the most common fiber types, preparations, spins, and ply combinations used by large-scale manufacturers and ...
Clara Parkes, 2011
7
Weaving: Conversion of Yarn to Fabric
In this book, the authors consider not only the design and operation of the loom itself, but also the preparation of yarns and packages, the design and structure of the fabrics produced, and the management aspects of weaving as an ...
P R Lord, M H Mohamed, 1982
8
Yarn: Remembering the Way Home
From flawed school mittens to beautiful unmatched patterns of cardigans, hats and shawls, Kyoko draws the connection between knitting and the new life she tried to establish in the U.S. Interspersed with the story of knitting throughout, ...
Kyoko Mori, 2009
9
Hand Dyeing Yarn and Fleece: Dip-Dyeing, Hand-Painting, ...
Provides instructions for dying yarn and fleece using various techniques, designs, and dyes, along with information on supplies and finding the right colors.
Gail Callahan, 2010
10
The Yarn Book: How to Understand, Design, and Use Yarn
There is also practical instruction on making your own threads and yarns. The Yarn Book is written for the serious student and the professional textile artist, and will be useful for spinners and weavers.
Penny Walsh, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «YARN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término yarn en el contexto de las siguientes noticias.
1
Would you wear clothes made from MEAT? Slaughterhouse scraps …
He then twisted around 1,000 individual filaments into a yarn with a hand spindle and had a glove knitted from the yarn as a showpiece. The gelatine fibres are ... «Daily Mail, Jul 15»
2
Milton bikes 'yarn-bombed' for Pan Am games
People in the town where the Pan Am Games cycling velodrome is located have been decorating bikes in colourful yarn. The woman behind the effort in Milton, ... «YorkRegion.com, Jul 15»
3
Rumor: Here's Why Attendees Could Not Hold the Yarn Yoshi …
Although the Yarn Yoshi amiibo were available to view and touch at this year's E3, Nintendo did not allow attendees to hold amiibo in their hands, or see the ... «Nintendo Enthusiast, Jun 15»
4
A brief history of yarn in video games
At E3 this week, Electronic Arts unveiled a lovely game called Unravel, where you play as a tiny yarn character that slowly unravels as it moves through the level. «Boing Boing, Jun 15»
5
Bits of Yarn and Wire Inspire a Delightful Puzzle Game
“When you care about each other, you form bonds, and that's like a string of yarn,” Sahlin told WIRED in advance of this week's E3 Expo, where his game ... «Wired, Jun 15»
6
Use over 40 Amiibo to take yarn Yoshi to new pinnacles of cuteness
Just when you thought woolly Yoshi couldn't possibly get any cuter, Nintendo has announced that you can use your Amiibo to unlock a plethora of new patterns. «VG247, May 15»
7
840000 packages of yarn recalled as possible hazard to children
A Canadian company has recalled 840,000 packages of yarn, saying it can unravel or snag and form loops in finished products, endangering young children. «Los Angeles Times, Mar 15»
8
A tale of two clusters: Mesos and YARN
YARN is optimized for scheduling Hadoop jobs, which are historically (and still typically) batch jobs with long run times. This means that YARN was not designed ... «O'Reilly Radar, Feb 15»
9
Will mills profit from improving yarn prices?
One, yarn price improvement needs to continue along with better demand and cotton prices need to remain stable at lower levels for better profitability in the next ... «Livemint, Dic 14»
10
Yarn-bombed Sitka signs vandalized
SITKA — Vandals have destroyed knitted decorations that were put on Sitka public signposts by a local woman in a personal beautification project. «Juneau Empire, Jul 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Yarn [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/yarn>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z