Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "yearning" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE YEARNING EN INGLÉS

yearning  [ˈjɜːnɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE YEARNING

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Yearning es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA YEARNING EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «yearning» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de yearning en el diccionario inglés

La definición de anhelo en el diccionario es un anhelo intenso, abrumador, deseo o necesidad; ansia.

The definition of yearning in the dictionary is an intense or overpowering longing, desire, or need; craving.


Pulsa para ver la definición original de «yearning» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON YEARNING


afterburning
ˈɑːftəˌbɜːnɪŋ
burning
ˈbɜːnɪŋ
churning
ˈtʃɜːnɪŋ
coal-burning
ˈkəʊlbɜːnɪŋ
concerning
kənˈsɜːnɪŋ
discerning
dɪˈsɜːnɪŋ
ferning
ˈfɜːnɪŋ
gut-churning
ˈɡʌtˌtʃɜːnɪŋ
inburning
ɪnˈbɜːnɪŋ
interest-earning
ˈɪntrəstˌɜːnɪŋ
kerning
ˈkɜːnɪŋ
learning
ˈlɜːnɪŋ
nonearning
nɒnˈɜːnɪŋ
oil-burning
ˈɔɪlˌbɜːnɪŋ
sleep-learning
ˈsliːpˌlɜːnɪŋ
slow-burning
ˈsləʊˌbɜːnɪŋ
turning
ˈtɜːnɪŋ
undiscerning
ˌʌndɪˈsɜːnɪŋ
unreturning
ˌʌnrɪˈtɜːnɪŋ
urning
ˈɜːnɪŋ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO YEARNING

year
year and a day
year end
year head
year in, year out
year of grace
year tutor
year zero
year-round
yearbook
yeard
yearend
yearlies
yearling
yearlong
yearly
yearn
yearner
yearningly
years

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO YEARNING

beginning
blended learning
book-learning
distance learning
e-learning
early-morning
early warning
early-warning
good morning
governing
health warning
lifelong learning
machine learning
morning
mourning
patterning
seat of learning
storm warning
the top of the morning
warning
yesterday morning

Sinónimos y antónimos de yearning en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «YEARNING» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «yearning» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de yearning
ache · burning · covet · crave · desire · eagerness · hankering · hunger · inclination · itch · languish · long · longing · lust · need · pant · pine · suspire · urge · wish · yen

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «YEARNING»

yearning ache burning covet crave desire eagerness hankering hunger inclination itch languish long longing lust need pant pine suspire urge wish crossword morning your love lyrics antonym nautilus quotes song sentence yearning define deep especially when accompanied tenderness sadness widower wife instance such relevant questions merriam webster tender urgent justice defined kids examples sudden something sweet meaning pronunciation translations with definitions word vocabulary strong have travel africa means that dream about intensely hope there noun cambridge university press audio more feeling wishing example sentences goodreads been tagged edna vincent millay where used hole world which find myself constantly

Traductor en línea con la traducción de yearning a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE YEARNING

Conoce la traducción de yearning a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de yearning presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

向往
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

anhelo
570 millones de hablantes

inglés

yearning
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

तड़प
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

توق
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

тоска
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

anseio
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

লিপ্সা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

nostalgie
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Kerinduan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Sehnsucht
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

憧れ
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

동경
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Ngguyu
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

sự đau xót
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

ஆவல்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

तळमळ
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

hasret
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

desideroso
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

tęsknota
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

туга
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

dorință
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

λαχτάρα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

hunkering
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

längtan
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

lengsel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra yearning

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «YEARNING»

El término «yearning» es bastante utilizado y ocupa la posición 32.035 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
85
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «yearning» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de yearning
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «yearning».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «YEARNING» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «yearning» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «yearning» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre yearning

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «YEARNING»

Descubre el uso de yearning en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con yearning y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Yearning: Race, Gender, and Cultural Politics
Crosses disciplinary boundaries in major debates on postmodern theory, cultural criticism, and the politics of race and gender. hooks values postmodernism's insights while warning that the fashionable infatuation with "discourse" about ...
Bell Hooks, 1990
2
Yearning for Yesterday: A Sociology of Nostalgia
Studies the sociology of nostalgia, detailing the conditions and circumstances that evoke it, the function it serves, and the consequences for society and investigating the writings of Schutz, Mead, Blumer, and Simmel
Fred Davis, 1979
3
Yearning to Breathe Free: Robert Smalls of South Carolina ...
A sociological approach to appreciating the heroism and legacy of the Gullah statesman A sociological approach to appreciating the legacy of first African American hero of the Civil War
Andrew Billingsley, 2007
4
Grief: The Great Yearning
This is an exquisite book, wrenching to read, and at the same time full of profound truths. ""Grief: The Great Yearning" by Pat Bertram is a book of empathic understanding.
Pat Bertram, 2012
5
Yearning: Living Between How It Is & How It Ought to Be
He helps us see how our needs and limitations are gifts, the best opportunities we have to receive God's grace. Because of that, Yearning may be the most honest and the most helpful book you'll read this year.
M. Craig Barnes, 2009
6
7 Breaths in Yearning
7 Breaths in Yearning takes the reader on a journey through my deepest thoughts and feelings. While writing this book I was able to explore my past and try to make sense out of a childhood marked with ongoing triumphs and tragedies.
S. Montague-Phillips, 2005
7
Postcolonial Yearning: Reshaping Spiritual and Secular ...
This study synthesizes the sacred language used in these texts with critical theory in order to create a holistic frame for interpretive analysis.
Asha Sen, 2013
8
Yearning to Breathe Free: Seeking Asylum in Australia
The book is divided into six parts: Historical background introduced by Professor Stuart Macintyre; Coming to Australia introduced by Senator Lyn Allison; Treatment of arrived asylum seekers introduced by the Rt Hon Malcolm Fraser; ...
Dean Lusher, Nick Haslam, 2007
9
Yearning: none
Deepest feelings were the great inspirations to write these poems, "Yearning" is about yearning for someone while being with someone else, confused feelings, and feelings of “Yearning” for freedom.
Titin Lewis, 2005
10
Yearning for the New Age: Laura Holloway-Langford and Late ...
In tracing the life of this spiritual seeker, Diane Sasson underscores the significant role played by cultural mediators like Holloway-Langford in bringing new religious ideas to the American public and contributing to a growing interest in ...
Diane Sasson, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «YEARNING»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término yearning en el contexto de las siguientes noticias.
1
MLB Trade Deadline: The Money and the Yearning
That's what this trade deadline is about, really: It's about money and yearning, and the Dodgers have plenty of both, and perhaps this is finally the year they get it ... «RollingStone.com, Jul 15»
2
Venables: Song of the Severn, Pine Boughs CD review – convincing …
Anachronistic though Venables' music sometimes seems to be, as if yearning for a world that cannot be recovered, it can be powerfully convincing. «The Guardian, Jul 15»
3
Separatist yearning of Hong Kong youth spurs mainland bridge …
HONG KONG On a recent Sunday night in the working class Hong Kong district of Mong Kok, a group of young, radical activists swore through loud-hailers and ... «Reuters, Jul 15»
4
Music star Suubi leaves menstrual hygiene promoters yearning for …
Airtel trace music star winner, Sandra Suubi belted out tunes that left her fans yearning for more. This was during the International Menstrual Hygiene Day ... «New Vision, May 15»
5
Watch Roots Duo HoneyHoney Perform Yearning New Song
Last week, with a summer-long tour on the horizon and a Dave Cobb-produced album, 3, due out June 9th, HoneyHoney headed to Colorado to rehearse, ... «RollingStone.com, May 15»
6
Yearning to be the men and women of Jerusalem
Today marks Yom Yerushalayim, the day that Jerusalem was reclaimed after nearly 2,000 years of dreams, of yearning. In the words of the Psalmist: “If I forget ... «Jerusalem Post Israel News, May 15»
7
The Armed Man review: a yearning for peace
"So little peace," noted Malcolm Turnbull, "so much yearning for it." Advertisement. Vox regrouped on the stage with Scott for a bracket of music by contemporary ... «Sydney Morning Herald, May 15»
8
Yearning for normal, &c.
Near the end of 2011, I believe, the press had a round of nastiness toward Mitt Romney. (It would not be the last, of course.) I thought, “This is interesting. «National Review Online, Abr 15»
9
Yearning for Perfection Can Be Counterproductive
If you're lonely, you yearn for companionship. Once our basic needs are met, we sometimes strive for perfection or seek self-actualization. A recent discussion ... «PsychCentral.com, Abr 15»
10
Help! My Late Husband's Diary Is Full of Yearning for His Ex-Girlfriend.
I was shocked and dismayed, however, to discover he also wrote of his yearning for his past girlfriend whom he dated when he was in his late teens. Every now ... «Slate Magazine, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Yearning [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/yearning>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z