Significado de "aceptable" en el diccionario de español

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ACEPTABLE

La palabra aceptable procede del latín acceptabĭlis.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ACEPTABLE

a · cep · ta · ble

Aceptable es una palabra llana de 4 sílabas.

Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACEPTABLE

Aceptable puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ACEPTABLE EN ESPAÑOL

definición de aceptable en el diccionario español

La definición de aceptable en el diccionario castellano es capaz o digno de ser aceptado. Otro significado de aceptable en el diccionario es también aprobado.

SINÓNIMOS DE «ACEPTABLE»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «aceptable» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos de aceptable

admisible · aprobado · apto · común · correcto · mediano · mediocre · pasable · pasadero · razonable · soportable · suficiente · tolerable

ANTÓNIMOS DE «ACEPTABLE»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «aceptable» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

antónimos de aceptable

inaceptable · inadmisible · inepto · intolerable

TRADUCCIÓN DE ACEPTABLE

Conoce la traducción de aceptable a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de aceptable presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de aceptable en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

• Traductor español - chino: 接受
• español: aceptable
• Traductor español - inglés: acceptable
• Traductor español - hindi: स्वीकार्य
• Traductor español - árabe: مقبول
• Traductor español - ruso: приемлемый
• Traductor español - portugués: aceitável
• Traductor español - bengalí: গ্রহণযোগ্য
• Traductor español - francés: acceptable
• Traductor español - malayo: boleh diterima
• Traductor español - alemán: akzeptabel
• Traductor español - japonés: 許容
• Traductor español - coreano: 허용
• Traductor español - javanés: ditrima
• Traductor español - vietnamita: chấp nhận được
• Traductor español - tamil: ஏற்கத்தக்க
• Traductor español - maratí: मान्य
• Traductor español - turco: kabul edilebilir
• Traductor español - italiano: accettabile
• Traductor español - polaco: do przyjęcia
• Traductor español - ucraniano: прийнятний
• Traductor español - rumano: acceptabil
• Traductor español - griego: αποδεκτή
• Traductor español - afrikáans: aanvaarbaar
• Traductor español - sueco: acceptabel
• Traductor español - noruego: akseptabelt

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de aceptable en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

aceptable

aceptable 

  acceptable ; admissible ; eligible ; respectable ; qualifying ; passable ; unobjectionable ; so-so.

 A 'see also' reference connects headings or index terms which are in some way related, where both of the headings are regarded as acceptable for use as headings for entries.

 Single row direct coding restricts the numbering of coding positions and thus the number of admissible index terms to the number of holes that can be fitted around the edge of a card.

 And yet, everyone knows that historically only a very small portion of the eligible users have ever crossed the threshold of a public library.

 A crisp, even impression became the norm, along with the use of respectable paper and ink.

 Any UK grant scheme may serve to provide qualifying grants.

 Help is further hampered by flooding from the northeast monsoon as roads become passable.

 Some actors, in order to try and help the meaning, pause slightly after the first line, and this is unobjectionable.

 What type of circuitry makes the difference between a high-end audio mixer and a so-so mixer?.

aceptable por el ordenador 

machine-processable

 A document retrieval system may be described by 3 formal characteristics: the syntax employed to describe documents, the form of machine-processable queries it accepts as valid and the retrieval rules used to rank or retrieve documents.

aceptable socialmente 

socially acceptable

 This reinforces the interpretation that violence is frequently unpunished and socially acceptable.

de forma aceptable 

adequately

 A searcher must be adequately familiar with that which he wishes to retrieve = El que hace la búsqueda debe estar suficientemente familiarizado con lo que desea recuperar.

no ser aceptable 

be unacceptable

 The most superficial review of current law and policy shows that this is unacceptable.

3 CITAS CON «ACEPTABLE»

Citas y frases célebres con la palabra aceptable.

1

Jacinto Benavente

El único egoísmo aceptable es el de procurar que todos estén bien para estar uno mejor.

2

Anatole France

Morir es tan sencillo y tan aceptable como nacer.

3

David Herbert Lawrence

La vida no es aceptable a no ser que el cuerpo y el espíritu vivan en buena armonía, si no hay un equilibrio natural entre ellos y si no experimentan un respeto natural el uno por el otro.

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ACEPTABLE»

Descubre el uso de aceptable en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aceptable y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Fisicoquímica

(b) (c) (d) Figura 10.1 a) Una función de onda aceptable es continua, univaluada, acotada e integrable, b) Esta función no es univaluada y no constituye una función de onda aceptable, c) Esta función no es continua y no constituye una ...

David W. Ball, 2004

Contabilidad Administrativa

Por lo tanto, el gerente de división podría optar por rechazar el proyecto, aun cuando la inversión excedería la tasa de rendimiento sobre la inversión mínima aceptable para DataLink. El director general de finanzas de Millennium Chemicals ...

Carl S. Warren, James M. Reeve, Philip E. Fess, 2005

Manual para el técnico en prevención de riesgos laborales

Postura estática Movimiento Baja frecuencia f < 2/minuto Alta frecuencia f > 2/ minuto Aceptable Aceptable Aceptable IV Condicionalmente aceptable 1 No aceptable No aceptable Aceptable Condicionalmente aceptable 2 Condicionalmente ...

Pedro Mateo Floría, Agustín González Ruiz, Diego González Maestre, 2006

Extracto de los principales resultados de la evaluación ...

ACTIVIDAD PEQUEÑO PRODUCTOR MEDIANO PRODUCTOR MEDIANO GRANDE 1. Caña de Azúcar ACEPTABLE NO ACEPTABLE n. c y 2. Cacao ACEPTABLE ACEPTABLE ACEPTABLE 3. Cítricos ACEPTABLE ACEPTABLE N. C. 4.

IICA, BNCR – Costa Rica

Los depósitos municipales de detenidos en Andalucia

... MÁLAGA (Málaga) VERA (Almena) VALORACIÓN GENERAL ACEPTABLE ACEPTABLE ACEPTABLE ACEPTABLE ACEPTABLE ACEPTABLE ACEPTABLE ACEPTABLE ACEPTABLE ACEPTABLE ACEPTABLE ACEPTABLE ACEPTABLE ...

‎1996

Respuestas normativas aplicables al envejecimiento y la ...

Ato Alemania Estados Unidos Federación de Rusia Francia 1976 Aceptable Aceptable Inaceptable Inaceptable 1983 . . Aceptable Aceptable Aceptable Aceptable 1993 . . Aceptable Inaceptable Inaceptable Aceptable 1999 . . Aceptable ...

‎2005

Diseño y Realización de Proyectos de Investigación Sobre ...

Anexo. 14.1. Resumen. de. los. puntos. por. evaluar. durante. un. pretest. o. estudio. piloto. 1. Reacciones de los entrevistados a los procedimientos de investigación Aceptable No aceptable Sugerencias Disponibilidad de la muestra  ...

Corlien M. Varkevisser, Corlien M. Varkevisser, Indra Pathmanathan, ANn Brownlee, 2011

Oposiciones al Cuerpo de Profesores de Enseñanza Secundaria: ...

Desarrollo Áreas capacidades OBSERVACIONES1 de etapa CCNN D Muy Mal Muy Mal Muy Mal Refuerzo 5,6,9,10,12,14 CCSS D Muy Mal Muy Mal Muy Mal Refuerzo EF B Aceptable Aceptable Aceptable ACen evaluac. EPV B Aceptable  ...

‎2005

Fundamentos de Administración Financiera

A continuación se presentan las TIR para el proyecto C y el proyecto L determinadas con una calculadora financiera: TIRC = 13.1% TIRL=11.4% Un proyecto es aceptable si su TIR es mayor que la tasa de rendimiento requerida o tasa de ...

Scott Besley, F. Eugene Brigham, 2008

Cuerpo de Profesores de Enseñanza Secundaria. ...

Desarrollo Áreas capacidades OBSERVACIONES1 de etapa CCNN D Muy Mal Muy Mal Muy Mal Refuerzo 5,6,9,10,12,14 CCSS D Muy Mal Muy Mal Muy Mal Refuerzo EF B Aceptable Aceptable Aceptable ACen evaluac. EPV B Aceptable  ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ACEPTABLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término aceptable en el contexto de las siguientes noticias.

Feriado: Comerciantes posadeños dicen que el movimiento “es …

Feriado: Comerciantes posadeños dicen que el movimiento “es aceptable” ... un movimiento masivo, pero es aceptable en comparación a otros feriados. «Misiones Cuatro, Jun 16»

Aceptable, calidad del aire en la mayor parte del valle de México

En la mayor parte del valle de México la calidad del aire es buena, excepto en Tlalnepantla y Ecatepec, donde es regular, al registrar 63 y 57 puntos, ... «El Universal, Jun 16»

El pelotón alza la voz en Suiza: “Esto no es aceptable” (Vídeo)

La llegada de la cuarta etapa del Tour de Suiza provocó la lógica polémica entre los corredores, por una curva final en la que Danny van Poppel (Team Sky) se ... «biciciclismo, Jun 16»

El feminismo aceptable según La Nación

Con ese recorrido, La Nación da su versión de lo que sería un feminismo aceptable, sin las “severidades de la militancia clásica” y con “apertura a formas más ... «La Izquierda Diario, Jun 16»

El SAS dice que la calidad del aire en el hospital es "más que …

No obstante, ha manifestado que un informe encargado por el SAS indica que la calidad del aire es "más que aceptable". En declaraciones a Europa Press, ... «La Voz del Sur, May 16»

Registra Hapag-Lloyd resultado operativo aceptable en el primer …

La naviera Hapag-Lloyd registró un resultado operativo “aceptable” durante el primer trimestre de 2016 al aumentar sus volúmenes de transporte en 2,1%. «Mexicoxport, May 16»

Aceptable, programa de la Feria 2016: Canirac

Para la Cámara Nacional de la Industria Restaurantera y Alimentos Condimentados (Canirac) es aceptable el programa de actividades que se habrán de ... «El Siglo Durango, May 16»

Comercio tuvo un aceptable desempeño durante el mes de abril …

La encuesta mensual de Fenalco sobre la dinámica de comercio en el país reveló que durante el mes de abril el sector tuvo un aceptable desempeño, más que ... «HSB Noticias, May 16»

Barrientos ve "aceptable" el pacto, aunque un juicio habría …

Barrientos ha considerado que un pacto es "la mejor forma de resolver un conflicto", por lo que ve "aceptable" el acuerdo, aunque desde un punto de vista ... «La Vanguardia, May 16»

El nivel aceptable de puñaladas

El nivel aceptable de puñaladas. La responsable de Asistencia y protección a víctimas de violencia machista dijo en relación a un femicidio recién ocurrido: “Yo ... «Página 12, Abr 16»