Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "achicharronar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ACHICHARRONAR

a · chi · cha · rro · nar play
Achicharronar es una palabra aguda de 5 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACHICHARRONAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Achicharronar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA ACHICHARRONAR EN ESPAÑOL

definición de achicharronar en el diccionario español

En el diccionario castellano achicharronar significa encoger, arrugar.

CONJUGACIÓN DEL VERBO ACHICHARRONAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo achicharrono
achicharronas / achicharronás
él achicharrona
nos. achicharronamos
vos. achicharronáis / achicharronan
ellos achicharronan
Pretérito imperfecto
yo achicharronaba
achicharronabas
él achicharronaba
nos. achicharronábamos
vos. achicharronabais / achicharronaban
ellos achicharronaban
Pret. perfecto simple
yo achicharroné
achicharronaste
él achicharronó
nos. achicharronamos
vos. achicharronasteis / achicharronaron
ellos achicharronaron
Futuro simple
yo achicharronaré
achicharronarás
él achicharronará
nos. achicharronaremos
vos. achicharronaréis / achicharronarán
ellos achicharronarán
Condicional simple
yo achicharronaría
achicharronarías
él achicharronaría
nos. achicharronaríamos
vos. achicharronaríais / achicharronarían
ellos achicharronarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he achicharronado
has achicharronado
él ha achicharronado
nos. hemos achicharronado
vos. habéis achicharronado
ellos han achicharronado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había achicharronado
habías achicharronado
él había achicharronado
nos. habíamos achicharronado
vos. habíais achicharronado
ellos habían achicharronado
Pretérito Anterior
yo hube achicharronado
hubiste achicharronado
él hubo achicharronado
nos. hubimos achicharronado
vos. hubisteis achicharronado
ellos hubieron achicharronado
Futuro perfecto
yo habré achicharronado
habrás achicharronado
él habrá achicharronado
nos. habremos achicharronado
vos. habréis achicharronado
ellos habrán achicharronado
Condicional Perfecto
yo habría achicharronado
habrías achicharronado
él habría achicharronado
nos. habríamos achicharronado
vos. habríais achicharronado
ellos habrían achicharronado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo achicharrone
achicharrones
él achicharrone
nos. achicharronemos
vos. achicharronéis / achicharronen
ellos achicharronen
Pretérito imperfecto
yo achicharronara o achicharronase
achicharronaras o achicharronases
él achicharronara o achicharronase
nos. achicharronáramos o achicharronásemos
vos. achicharronarais o achicharronaseis / achicharronaran o achicharronasen
ellos achicharronaran o achicharronasen
Futuro simple
yo achicharronare
achicharronares
él achicharronare
nos. achicharronáremos
vos. achicharronareis / achicharronaren
ellos achicharronaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube achicharronado
hubiste achicharronado
él hubo achicharronado
nos. hubimos achicharronado
vos. hubisteis achicharronado
ellos hubieron achicharronado
Futuro Perfecto
yo habré achicharronado
habrás achicharronado
él habrá achicharronado
nos. habremos achicharronado
vos. habréis achicharronado
ellos habrán achicharronado
Condicional perfecto
yo habría achicharronado
habrías achicharronado
él habría achicharronado
nos. habríamos achicharronado
vos. habríais achicharronado
ellos habrían achicharronado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
achicharrona (tú) / achicharroná (vos)
achicharronad (vosotros) / achicharronen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
achicharronar
Participio
achicharronado
Gerundio
achicharronando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON ACHICHARRONAR


aborronar
a·bo·rro·nar
amugronar
a·mu·gro·nar
apoltronar
a·pol·tro·nar
aterronar
a·te·rro·nar
atronar
a·tro·nar
coronar
co·ro·nar
descoronar
des·co·ro·nar
desmoronar
des·mo·ro·nar
destronar
des·tro·nar
emborronar
em·bo·rro·nar
empadronar
em·pa·dro·nar
encabronar
en·ca·bro·nar
enchironar
en·chi·ro·nar
engarronar
en·ga·rro·nar
enronar
en·ro·nar
entronar
en·tro·nar
envaronar
en·va·ro·nar
enzurronar
en·zu·rro·nar
retronar
re·tro·nar
tronar
tro·nar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ACHICHARRONAR

achicadura
achicalar
achicamiento
achicar
achichada
achichado
achicharradero
achicharramiento
achicharrante
achicharrar
achicharre
achichiguar
achichinar
achichincle
achichinque
achichintle
achicopalar
achicorera
achicorero
achicoria

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ACHICHARRONAR

abandonar
acaronar
ajironar
alebronar
amorronar
azurronar
desboronar
desenronar
desterronar
encambronar
engorronar
escuadronar
funcionar
gestionar
mencionar
promocionar
proporcionar
reflexionar
seleccionar
solucionar

Sinónimos y antónimos de achicharronar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ACHICHARRONAR»

achicharronar encoger arrugar 西班牙語動詞 ми яш £м acartonarse шщ achicharrar acaserarse йс££± на шш деаг achicopalarse sfîf ïhoî acaudalar achinar шх nbsp spanish achicharrarse quemarse roast véase achicoria nfbot chicory achinado oriental looking ojos slanting aplebeyado common coarse vulgar yellow skinned conjugación verbos morfología achichar achicopalar achiguar achilar achinelar nuevo costarriqueñismos achicharrado achicopalado desanimado amohinado prnl acobardarse amohinarse empequeñecerse desfallecer nombre plantas medicinales eryngium carlina obras tragos súbitamente este momento escucha trueno cercano qué curioso rayo lluvia comienza llover decía lleva magda vocabulario actual américa latina españa humillar amér achichinque servidor oficioso chinar

Traductor en línea con la traducción de achicharronar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ACHICHARRONAR

Conoce la traducción de achicharronar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de achicharronar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

achicharronar
1.325 millones de hablantes

español

achicharronar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

To cremate
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

achicharronar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

achicharronar
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

achicharronar
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

achicharronar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

achicharronar
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

achicharronar
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

achicharronar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

achicharronar
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

achicharronar
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

achicharronar
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

achicharronar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

achicharronar
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

achicharronar
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

achicharronar
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

achicharronar
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

achicharronar
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

achicharronar
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

achicharronar
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

achicharronar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

achicharronar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

achicharronar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

achicharronar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

achicharronar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra achicharronar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACHICHARRONAR»

El término «achicharronar» es poco usado normalmente y ocupa la posición 56.737 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
46
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «achicharronar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de achicharronar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «achicharronar».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre achicharronar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ACHICHARRONAR»

Descubre el uso de achicharronar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con achicharronar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
西班牙語動詞600+10000
МИ<>|ЯШ|£М1 No acartonarse ШЩ1&&Ш 5S achicharrar &Ш;Ш;Ш;Ш 55 acaserarse Йс££±1Й;й« 55 achicharronar *Ш ; *Ш ; НА ; ШШ. 55 деаг«*|Я«(а* 55 achicopalarse SfÎf-ïHOÎ 55 acaudalar «S ; 3*|#(®&^) 55 achinar m*m g 'ШХ) 55 ...
楊仲林, 2001
2
Spanish Dictionary
II achicharrarse vr (quemarse) to roast. achicharronar vtr CAm véase achicharrar, achicoria nfBot chicory. achinado. -a adj 1 (gen) oriental -looking; (ojos) slanting. 2 Am (aplebeyado) common, coarse. vulgar. 3 Am (tez) yellow-skinned.
Wordsworth Editions Ltd, Wordsworth Editions, Limited, 2006
3
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
469 achichar......................62 reg. achicharrar ................. 62 reg. achicharronar ....... .....62 reg. achicopalar ................. 62 reg. achiguar.......................... 145 achilar.......... ...............62 reg. achinar ........................ 62 reg. achinelar.....................62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
4
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
Achicharrado. achicharronar tr. Achicharrar. achicopalado, -da adj. Desanimado, amohinado. achicopalarse prnl. Acobardarse, amohinarse, empequeñecerse, desfallecer. achicoria f. [Bot.] Nombre de plantas medicinales (Eryngium carlina,  ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
5
Obras: Tragos de mar
... te vas a achicharronar súbitamente en este momento? (Se escucha un trueno muy cercano.) Qué curioso un rayo sin lluvia. . . (Comienza a llover.) Ya decía yo. . . (Gus-3 lleva a Magda a ...
Hugo Argüelles, 1994
6
El Vocabulario actual de la América Latina y España
Humillar. achicharronar. tr. Amér. Achicharrar.// r. Acobardarse. achichinque. m. Amér. Servidor oficioso. «chinar. tr. fam. acochinar. achinelado. da. adj. De figura de chinela. achiote. m. bija. achira. f. Planta sudamericana. de tallo nudoso. que  ...
‎1981
7
Lâexico del Perâu: peruanismos, replana criolla, jerga del ...
Abunda en época de lluvias y tiene casi 40 cms. de alto. Se usa para curación de enfermedades hepáticas y digestivas. ACHICHARRONAR De chicharrón ( achicharrar). Freír, asar, tostar, cocer un manjar hasta que tome sabor a quemado.
Enrique Foley Gambetta, 1983
8
Boletin de la Academia Chilena correspondiente de la Real ...
ACHANTAR. — Apabullar, humillar, vencer; no progresar. Algo usual en el Perú, entre elementos plebeyos. ACHICHARRONAR. — Achicharrar. Algo usual también entre peruanos. ACHOTE. — Achiote. Es corriente en casi todos los pueblos ...
9
Boletín de la Academia Argentina de Letras
FO. Achichar, intr. Colomb. 'Abundar'. Estar un paraje achichado de algo 'estar apestado, atestado o repleto'. MEL., AS. * Achicharrar 'estrujar', Rol. YMRey. Pero no en el Perú. PBM. Achicharronar 'achicharrar'. Guat. y Panamá. FGZ., JEI1.
Academia Argentina de Letras, 1940
10
Semántica americana: (notas)
ACHICHARRONAR, tr. Guat., Méx., Panamá y PRico. Achicharrar. Ac. ACHIGUAR, (Del quich. achihua: quitasol). tr. Chile y Perú. Dar a un objeto la forma de parasol, O.t.cr. -11-2. Tabasco (Méx). Rociar con agua el maíz cocido, de pozol o de ...
Augusto Malaret, 1943

IMÁGENES SOBRE «ACHICHARRONAR»

achicharronar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Achicharronar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/achicharronar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z