Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "acorazado" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ACORAZADO

La palabra acorazado procede del participio de acorazar.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ACORAZADO

a · co · ra · za · do play
Acorazado es una palabra llana de 5 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACORAZADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Acorazado puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ACORAZADO EN ESPAÑOL

acorazado

Acorazado

Un acorazado es un buque de guerra de gran tonelaje, fuertemente blindado y artillado con una batería principal compuesta por cañones de gran calibre. Los acorazados son más grandes y están mejor armados y blindados que los cruceros y los destructores. Fueron los barcos de guerra más grandes de las flotas, representantes de la cúspide del poder naval de una nación. Se usaron desde 1875 hasta la Segunda Guerra Mundial para lograr la supremacía marítima, pero con la potenciación del poder aéreo y el desarrollo de misiles guiados sus grandes cañones dejaron de ser determinantes para la superioridad naval y los acorazados cayeron en desuso. El diseño de los acorazados evolucionó para estar siempre en vanguardia con la incorporación y la adaptación de los avances tecnológicos. El término «acorazado» comenzó a usarse en la década de 1880 para definir un tipo de buque de guerra blindado con placas metálicas, los ironclad, que hoy son conocidos por los historiadores navales como acorazados «pre-dreadnought».

definición de acorazado en el diccionario español

En el diccionario castellano acorazado significa buque de guerra blindado y de grandes dimensiones.

PALABRAS QUE RIMAN CON ACORAZADO


albarazado
al·ba·ra·za·do
albarrazado
al·ba·rra·za·do
apelmazado
a·pel·ma·za·do
aplazado
a·pla·za·do
arregazado
a·rre·ga·za·do
atenazado
a·te·na·za·do
avorazado
a·vo·ra·za·do
brazado
bra·za·do
cazado
ca·za·do
desembarazado
de·sem·ba·ra·za·do
desfazado
des·fa·za·do
deslavazado
des·la·va·za·do
desmalazado
des·ma·la·za·do
desplazado
des·pla·za·do
embarazado
em·ba·ra·za·do
encorazado
en·co·ra·za·do
enrazado
en·ra·za·do
entrelazado
en·tre·la·za·do
razado
ra·za·do
trazado
tra·za·do

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ACORAZADO

acorar
acorazada
acorazamiento
acorazar
acorazonada
acorazonado
acorchada
acorchado
acorchamiento
acorchar
acorcharse
acordación
acordada
acordadamente
acordado
acordamiento
acordante
acordanza
acordar
acorde

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ACORAZADO

alcanzado
autorizado
avanzado
calzado
caracterizado
centralizado
climatizado
cruzado
encabezado
entrazado
especializado
forzado
galvanizado
lanzado
mecanizado
metalizado
organizado
picarazado
reforzado
tapizado

Sinónimos y antónimos de acorazado en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ACORAZADO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «acorazado» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de acorazado

ANTÓNIMOS DE «ACORAZADO»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «acorazado» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos de acorazado

PALABRAS RELACIONADAS CON «ACORAZADO»

acorazado blindado fuerte potente reforzado blando débil frágil pelicula marvel yamato completa potemkin acero carajo buque guerra gran tonelaje fuertemente artillado dimensiones sergei eisenstein peliculas reputadas veneradas historia cine tambien complejas cumbres minuciosa escritura director agonía circuitos magnéticos transformadores igual monofásicos disposición circuito magnético clasifica trifásicos tipo coraza rodea devanados nbsp orden batalla ejã rcito soviã tico junio diciembre batallón acorazado mdcenasia coas bolsillo almirante quot graf spee imágenes alemán admiral películas sido famosa hace tanto tiempo cuesta analizarla visión fresca pilares fundamentales secuencia masacre escalinatas ltimos espectadores last encuentro fortuito narrador mujer caracas dara larga conversacion recuperar vida otros euridice misteriosamiente desapararecida revolucionario involucrado electricidad industrial transformador hierro cobre núcleo distr buido también llamado figura consistente

Traductor en línea con la traducción de acorazado a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ACORAZADO

Conoce la traducción de acorazado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de acorazado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de acorazado en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

主力舰
1.325 millones de hablantes

español

acorazado
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

battleship
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

युद्धपोत
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

سفينة حربية
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

линкор
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

encouraçado
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

রণতরী
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

navire de guerre
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

kapal perang
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Schlachtschiff
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

戦艦
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

전함
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

perang
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

tàu chiến
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

போர்க்கப்பல்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

युद्धनौका
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

savaş gemisi
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

corazzata
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

okręt wojenny
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

лінкор
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

vas de război
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

θωρηκτό
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

slagskip
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

slagskeppet
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

slagskip
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de acorazado en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

acorazado
acorazado 
  armoured [armored, -USA] ; warship ; battleship ; dreadnought ; ironclad [iron-clad] ; ironclad battleship.
 The use of clear armoured glass walls gives excellent visual supervision in the Rare Book Room and in the Manuscript and Local History Reading Room.
 Thus a book on 'the history of naval warships' may be sought under history, navy or warships.
 In 'upper town' streets are broad, quiet, and tree-shaded; the homes are tall and heavy and look like battleships, each anchored in its private sea of grass.
 Figure 5 is a sketch of a dreadnought.
 He also highlights some of the naval innovations of the war, including submarines, ironclad vessels, and new types of mines.
 Ironclad battleships played a vital role during the Civil War assault on Charleston.
acorazado de la armada 
navy warship
 A South Korean navy warship that sank in March was torpedoed by a North Korean submarine near the country's maritime border.
infantería acorazada 
armoured infantry
 The men of the 6th Armored Infantry secured the beachhead without opposition.
vehículo acorazado 
armoured vehicle
 As per estimates, the demand for armoured vehicles in the defence forces is pegged at about 2000 vehicles per year.

Tendencias de uso de la palabra acorazado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACORAZADO»

El término «acorazado» es bastante utilizado y ocupa la posición 18.557 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
82
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «acorazado» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de acorazado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «acorazado».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ACORAZADO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «acorazado» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «acorazado» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre acorazado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ACORAZADO»

Descubre el uso de acorazado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con acorazado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sergei M. Eisenstein, El acorazado Potemkin
Una de las peliculas mas reputadas y veneradas de la historia del cine, El acorazado Potemkin es tambien una de las mas complejas, una de las cumbres de la minuciosa escritura de su director, S. M. Eisenstein.
‎1999
2
Circuitos magnéticos y transformadores
Al igual que en los transformadores monofásicos, la disposición del circuito magnético clasifica a los transformadores trifásicos en transformadores de tipo acorazado en los que el circuito magnético es una coraza que rodea a los devanados, ...
E.E. Staff, 1981
3
Orden de Batalla del Ejército Soviético, Junio a Diciembre ...
10 Batallón Acorazado (3.MDCenAsia././) 11 Batallón Acorazado (3.MDCenAsia./ ./) 12 Batallón Acorazado (3.MDCenAsia././) 21 Batallón Acorazado (1./.Coas./) 22 Batallón Acorazado (1./.Coas./) 23 Batallón Acorazado (1./.Coas.0 24 Batallón  ...
Maximino Argüelles Martinez, 2010
4
Las grandes películas
acorazado Potemkin (1925), de Sergei Eisenstein ha sido tan famosa desde hace tanto tiempo, que cuesta analizarla con una visión fresca. Es uno de los pilares fundamentales del cine. Su famosa secuencia de la masacre en las escalinatas ...
Roger Ebert, 2003
5
Los ltimos espectadores del acorazado Potemkin / The Last ...
El encuentro fortuito del narrador y una mujer en un bar de Caracas dara pie a una larga conversacion que, al recuperar la vida de los otros -la de Euridice, misteriosamiente desapararecida, la de un revolucionario involucrado en la ...
Ana Teresa Torres, Miguel Gomes, 2010
6
Electricidad industrial
En el transformador acorazado, el hierro rodea al cobre ... El transformador de núcleo distr(buido (también llamado tipo H), figura 209, es un transformador acorazado consistente en un núcleo central y cuatro ramas exteriores en vez de las ...
Chester L. Dawes, 1982
7
La forma del cine
Atmósfera en el acorazado. Carne agusanada. El descontento fermenta entre los marineros. Parte II. Drama en el alcázar. "¡Todos a cubierta!" Rechazo de la sopa agusanada. Escena de la lona en la cubierta. "¡Hermanos!" Rechazo a hacer ...
Sergei M. Eisenstein, Jay Leyda, 1986
8
Anales del cine en México, 1895-1911: pt. 1] 1898: Primera ...
Juan Felipe Leal, Carlos Arturo Flores Villela, Eduardo Barraza. Archive. http:// www.citycope.net~pry/Archives/CA/c.10.htm 108) Fotografía del acorazado español“Infanta María Teresa” (1898). The Spanish American War. Centennial Website ...
Juan Felipe Leal, Carlos Arturo Flores Villela, Eduardo Barraza, 2007
9
S.O.S. Se Hunde La Embarcacion
En una ocasión, leí en un libro de Stephen Covey, Los 7 hábitos de la gente altamente efectiva, un artículo que relata lo siguiente: Los altos mandos de la marina dieron indicaciones al Capitán de un acorazado, realizar algunos operativos ...
Max Heroch, 2005
10
Electroimanes
Como siempre se parte de unos datos que suelen ser los que se conocen de la aplicación donde va a trabajar el electroimán acorazado, estos suelen ser los siguientes: Proceso de cálculo de electroimán acorazado Datos Fuerza que debe ...
Manuel Álvarez Pulido, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ACORAZADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término acorazado en el contexto de las siguientes noticias.
1
El Acorazado se hunde en deudas
Ayer el capitán del Acorazado Oriental, José “Grillo” Vargas, rompió el silencio con una carta en la que explica cómo la directiva naval le adeuda el 80% de su ... «Meridiano, Jun 16»
2
El Regimiento Acorazado 'Córdoba' Nº 10 celebra sus 450 años de …
En un comunicado, el Ministerio de Defensa ha señalado que para continuar ha tenido lugar en la Explanada Cervantes de la Base Militar de Cerro Muriano ... «20minutos.es, May 16»
3
Acorazado contra la pared
El Acorazado Oriental enfrentará a un envalentonado Gigantes de Guayana, que lo domina 3-2 en la Semifinal A de la Conferencia Oriental, pautada al mejor ... «El Tiempo, Abr 16»
4
Ronald Guillén se encargará del Acorazado Oriental
Con el Acorazado, Ronald Guillén asistió a Déniz y a Fernando Duró. “Es un técnico que está comprometido con esta organización y puede aportar mucho”, ... «RNV, Abr 16»
5
El Acorazado aprovechó su ventaja para anclar en puerto seguro
La marca del Acorazado de 21 lauros y 15 caídas, actualmente el mejor de la liga, tiene su origen en dos elementos claves: rachas de victorias que sirvieron ... «El Tiempo, Abr 16»
6
Acorazado Oriental estaría bajo el mando de un técnico foráneo
La directiva del Acorazado Oriental habría contactado al puertorriqueño Carlos Mercado y al uruguayo Marcelo Signorelli, quienes figuran como sus principales ... «El Tiempo, Mar 16»
7
China revela detalles de su misterioso acorazado
La falta de información al respecto del "acorazado" es comprensible, puesto que el mismo sigue en proceso de desarrollo. El Pentágono estima que el barco ... «Sputnik Mundo, Mar 16»
8
El “Expreso Azul” arrolló al Acorazado en Valencia
Trotamundos de Carabobo le devolvió la barrida a Marinos de Anzoátegui y le propinó la tercera derrota de forma consecutiva al conjunto dirigido por Omar ... «Nueva Prensa de Oriente, Mar 16»
9
El Acorazado mantiene una dictadura sobre Guaros de Lara
El Acorazado Oriental volvió a hacer gala de su colectivo y un efectivo cerco rebotero para imponerse ayer 91-83 sobre los crepusculares y completar la barrida ... «El Tiempo, Feb 16»
10
El acorazado Maine y el pretexto encontrado
La explosión que causó la destrucción del acorazado Maine, el 15 de febrero de 1898, conmocionó a La Habana. Se agrietaron paredes y espejos, añicos se ... «Granma Internacional, Feb 16»

IMÁGENES SOBRE «ACORAZADO»

acorazado

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Acorazado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/acorazado>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z