Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar
La infancia es un privilegio de la vejez. No sé por qué la recuerdo actualmente con más claridad que nunca.
Mario Benedetti

Significado de "actualmente" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ACTUALMENTE

ac · tual · men · te play
Actualmente es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACTUALMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Actualmente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA ACTUALMENTE EN ESPAÑOL

Presente (tiempo)

En general se utiliza en término presente para referirse al conjunto de sucesos que están teniendo lugar en el momento de hablarlo o la acción presentada en el momento. La historia contemporánea describe el período del tiempo histórico que es inmediatamente relevante para el presente y es una perspectiva cierta de historia moderna. A veces se lo representa como un hiperplano de espacio-tiempo, se lo suele llamar ahora, a pesar de que la física moderna demuestra que tal hiperplano no puede ser definido de manera única para observadores en movimiento relativo. El presente también puede ser visto como una duración.

definición de actualmente en el diccionario español

La definición de actualmente en el diccionario castellano es en el tiempo presente. Otro significado de actualmente en el diccionario es también real y verdaderamente, con actual ser y ejercicio.

PALABRAS QUE RIMAN CON ACTUALMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ACTUALMENTE

actora
actoral
actriz
actuación
actuada
actuado
actual
actualidad
actualización
actualizador
actualizadora
actualizar
actuante
actuar
actuaria
actuarial
actuario
actuosa
actuosidad
actuoso

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ACTUALMENTE

aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
precisamente
rápidamente
únicamente

Sinónimos y antónimos de actualmente en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ACTUALMENTE»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «actualmente» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de actualmente
ahora · hogaño · hoy

ANTÓNIMOS DE «ACTUALMENTE»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «actualmente» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos de actualmente

PALABRAS RELACIONADAS CON «ACTUALMENTE»

actualmente ahora hogaño antaño chernobyl siria ruanda prusia egipto general utiliza término presente para referirse conjunto sucesos están teniendo lugar momento hablarlo acción presentada otro verdaderamente actual ejercicio indicaciones sobre origen vicisitudes estado relacion persecuciones martirios sufrieron tratado diferentes formas gobierno instrucción familiar jubileo instruccion gramática lengua quichua entre lista abogados itre colegio madrid qué dictadura pesa figuras figurones biograf hombres this reproduction book published before

Traductor en línea con la traducción de actualmente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ACTUALMENTE

Conoce la traducción de actualmente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de actualmente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de actualmente en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

现在
1.325 millones de hablantes

español

actualmente
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

currently
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

अब
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

الآن
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

в настоящее время
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

agora
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

এখন
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

actuellement
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

sekarang
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

jetzt
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

지금
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

saiki
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

hiện nay
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

இப்போது
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

आता
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

şimdi
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

ora
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

teraz
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

в даний час
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

acum
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

τώρα
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

nou
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

nu
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de actualmente en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

actualmente
actualmente 
  at present ; currently ; presently ; at the present.
 A number of libraries are at present involved in the conversion of their traditional card catalogues.
 Currently, online document request services are possible, but this is not usually a feature of the facilities of any but the largest co-operatives.
 The acquisitions systems is presently only available to subscribers to BOSS.
 At present, the library board consists of: a housewife, who is serving as chairwoman, a stockbroker, a retired head of the health department, an owner of a hardware store, and an attorney = At present, the library board consists of: a housewife, who is serving as chairwoman, a stockbroker, a retired head of the health department, an owner of a hardware store, and an attorney.

Tendencias de uso de la palabra actualmente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACTUALMENTE»

El término «actualmente» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 879 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «actualmente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de actualmente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «actualmente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ACTUALMENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «actualmente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «actualmente» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre actualmente

EJEMPLOS DE USO

CITAS CON «ACTUALMENTE»

Citas y frases célebres con la palabra actualmente.
1
Mario Benedetti
La infancia es un privilegio de la vejez. No sé por qué la recuerdo actualmente con más claridad que nunca.

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ACTUALMENTE»

Descubre el uso de actualmente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con actualmente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Figuras y Figurones: Biograf as de Los Hombres Que M?'s ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ngel Mar a Segovia, 2011
2
Territorio y poblamiento en Galicia entre la antigüedad y la ...
... AUeas con iglesia actualmente Aldeas sin iglesia actualmente Aldeas grandes actualmente Aldeas medianas actualmente Aldeas pequeñas actualmente Aldeas polinucleares actualmente Aldeas dispersas actualmente Aldeas compactas ...
Sánchez Pardo, José Carlos
3
Fundamentals of Investments/ Fundamentos de Inversiones:
... es la tasa interna de rendimiento del proyecto? 4. Afton Products paga actualmente dividendos de $4 por acción de sus acciones ordinarias. a. Si Afton Products planea aumentar indefinidamente sus dividendos a una tasa anual de 5%, ...
Gordon J. Alexander, William F. Sharpe, Jeffery V. Bailey, 2003
4
Curso para Formacion de Tecnicos en Manejo de Plantas de ...
Psicopedagogo, Programa Nacional de Capacitación Agropecuaria (PNCA), IICA-CIRA. Tte. PABLO CAMPIÍsO. Especializado en Protección Estructural y Preventiva. Actualmente Jefe Departamento de Capacitación de Bomberos de Bogotá.
5
La Filosofía de Lady Anne Conway: un proto-Leibniz ...
Todo lo que es actualmente divisible, en la medida en que su actual división puede realizarse de alguna manera, es divisible en partes indivisibles. Ahora bien, la materia o cuerpo (se entiende la materia íntegra o compuesta) es actualmente ...
‎2004
6
Manual 110 De las obligaciones
La obligación no es actualmente exigible. Consecuencias: a) El acreedor no puede demandar el cumplimiento de la obligación, por no ser actualmente exigible. Consecuencia de ello es que no corre prescripción en contra del acreedor (art.
René Ramos Pazos, 1999
7
Abigail Adams: Destacada Primera Dama
Página 13: Dibujo titulado Lugares de nacimiento de John Adams y John QuincyAdams, Braintree, Mass., de Elizabeth Susan Quincy, 1822. Actualmente se encuentra en la Sociedad Histórica de Boston, Massachusetts. Página 15: Mapa de ...
Maya Glass, 2004
8
El concepto-signo natural en Ockham
a) En un primer y muy restringido sentido, "significar" quiere decir que un signo es usado actualmente o puede ser actualmente usado en una proposición que es categórica y del presente y no modal, de tal modo que este signo puede ser ...
Óscar Quezada Macchiavello, 2002
9
Manual de domótica
Categoría 1: Actualmente no reconocido por TIA/EIA. Fue usado para comunicaciones telefónicas RTB y RDSI y cableado de timbrado. • Categoría 2: Actualmente no reconocido por TIA/EIA. Fue frecuentemente usado para redes Token Ring ...
José Manuel Huidobro, Ramón Jesús Millán Tejedor, 2010
10
Boletin Informativo Interno 1969
Principales; Dr. Frederick N. Andrews, Especialista en Fisiología Animal, actualmente Decano de la Escuela par^5. Graduados y Vicepresidente de Investigación de la Universidad de Purdue Lafayette, Indiana, Estados Unidos; Dr. Gabriel ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ACTUALMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término actualmente en el contexto de las siguientes noticias.
1
"La Nana": así lucen actualmente las ex estrellas de la serie | El …
La Nana fue una serie estadounidense que causó sensación por todo el mundo en la década de los 90. Se emitió desde 1993 hasta 1999 durante seis ... «El Comercio, Jun 16»
2
Daniela Mercury: Actualmente el mundo es más conservador que …
Daniela Mercury: "Actualmente el mundo es más conservador que en los 60". La artista brasileña reflexiona sobre su trayectoria y su último disco, Vinil Virtual, ... «LA NACION, Jun 16»
3
Actualmente Risaralda tiene 750 demandas en su contra
Quinchía con una demanda por pretensiones cerca de los $4 mil millones y Santa Rosa de Cabal es uno de los municipios con más demandas actualmente, ... «LaTarde.com, Jun 16»
4
¡Cómo pasa el tiempo! Así se ven actualmente las protagonistas de …
Pues bien, en este jueves de TBT queremos recordarlas y mostrarte en qué andan actualmente y cómo lucen, después de hacer reír, llorar, entristecer o sentir ... «Caracol TV.com, Jun 16»
5
"El plebiscito como está planteado actualmente es un fraude a la …
El exfiscal Eduardo Montealegre hizo una fuerte crítica al Gobierno e indicó que el “plebiscito como está planteado actualmente es un fraude a la Constitución”, ... «El Colombiano, Jun 16»
6
¿Recuerda a Farina, de Factor X? Se operó y así luce actualmente
Inicio; »; Entretenimiento; »; ¿Recuerda a Farina, de Factor X? Se operó y así luce actualmente. Entretenimiento. Mayo 29, 2016 01:25 pm. El Espectador ... «Pulzo, May 16»
7
María Patiño: “Actualmente, no hay nada entre Terelu Campos y …
... en el pasado, las dudas se disparaban ¿Están juntos? Sin embargo, María Patiño lo aclaraba: “Actualmente no hay nada”. Lo mejor de 'Sálvame' (20/05/16) ... «TeleCinco.es, May 16»
8
No creerás cómo luce actualmente "Peter La Anguila"
Era 2012 y el vídeo "El Estilo de Peter La Anguila" se hizo viral en las redes y en Youtube, convirtiéndose en todo un fenómeno, gracias a los extraños pasos de ... «La Prensa de Honduras, May 16»
9
4 mil empresas trabajan actualmente a menos de 45% de su …
De las 30 mil empresas que Venezuela debería tener, sólo cuenta actualmente con cuatro mil que están operando a 45 % de su capacidad instalada. «El Impulso, May 16»
10
Marijuan, sobre sitio hallado en casa de Báez: "Actualmente no es …
Sin embargo, el fiscal federal señaló que "por el momento no puedo asegurar que uso se le dio al espacio" y confirmó que "actualmente no es una bóveda". «Ambito.com, May 16»

IMÁGENES SOBRE «ACTUALMENTE»

actualmente

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Actualmente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/actualmente>. Dic 2019 ».
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z