Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "adopción" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ADOPCIÓN

La palabra adopción procede del latín adoptĭo, -ōnis.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ADOPCIÓN

a · dop · ción play
Adopción es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ADOPCIÓN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Adopción es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ADOPCIÓN EN ESPAÑOL

Adopción

Se entiende por adopción o filiación adoptiva al acto jurídico mediante el cual se crea un vínculo de parentesco entre dos personas, de forma tal que establece entre ellas una relación de paternidad y/o maternidad. Hace mucho tiempo la adopción se veía como un acto de caridad, hoy en día la adopción es una solución para que los menores puedan volver a tener una familia y las parejas o personas solicitantes puedan vivir y disfrutar la experiencia de tener un hijo.. Antes de adoptar tiene que haber un proceso de reflexión, dejando un poco de tiempo transcurrir, pues no es sólo una cuestión de cariño. Además, dada la función de protección del menor a que responde, se asumen las obligaciones de cuidar del adoptado. Procurando en todo momento el interés superior del menor. Las legislaciones establecen unos requisitos mínimos para poder adoptar, entre los cuales son comunes: ▪ Una edad mínima del adoptante que suele superar la de la mayoría de edad y, en ocasiones, una edad máxima. ▪ Plena capacidad de ejercicio de los derechos civiles. ▪ No ser tutor en ejercicio del adoptado.

definición de adopción en el diccionario español

En el diccionario castellano adopción significa acción de adoptar.

PALABRAS QUE RIMAN CON ADOPCIÓN


acepción
a·cep·ción
anticorrupción
an·ti·co·rrup·ción
circunscripción
cir·cuns·crip·ción
concepción
con·cep·ción
corrupción
co·rrup·ción
decepción
de·cep·ción
descripción
des·crip·ción
erupción
e·rup·ción
excepción
ex·cep·ción
inscripción
ins·crip·ción
interrupción
in·te·rrup·ción
irrupción
i·rrup·ción
opción
op·ción
percepción
per·cep·ción
preinscripción
preins·crip·ción
prescripción
pres·crip·ción
recepción
re·cep·ción
subscripción
subs·crip·ción
suscripción
sus·crip·ción
transcripción
trans·crip·ción

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ADOPCIÓN

adonde
adónde
adondequiera
adonecer
adónico
adonio
adonis
adonizar
adonizarse
adopcionismo
adopcionista
adoptable
adoptación
adoptador
adoptadora
adoptando
adoptante
adoptar
adoptiva
adoptivo

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ADOPCIÓN

abrupción
adscripción
anticoncepción
apercepción
atención
capción
conscripción
construcción
contracepción
contraconcepción
incorrupción
información
intercepción
intususcepción
obrepción
precepción
proscripción
subrepción
suscepción
trascripción

Sinónimos y antónimos de adopción en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ADOPCIÓN»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «adopción» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de adopción

ANTÓNIMOS DE «ADOPCIÓN»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «adopción» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos de adopción

PALABRAS RELACIONADAS CON «ADOPCIÓN»

adopción aceptación acogimiento afiliación amparo apadrinamiento ayuda patrocinio prohijamiento protección abandono desamparo perros cachorros homoparental tipos mascotas internacional entiende filiación adoptiva acto jurídico mediante cual acción tics pymes centroamérica impacto adopción revolución digital tecnologías información comunicación globalización imponen nuevos retos desempeño micros pequeñas medianas empresas principalmente países vías presente perspectivas este libro resultado jornadas título quot estado realizaron pasado octubre parc científic universidad barcelona mundo reflexiones sobre adopciones recetas diferentes

Traductor en línea con la traducción de adopción a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ADOPCIÓN

Conoce la traducción de adopción a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de adopción presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de adopción en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

采纳
1.325 millones de hablantes

español

adopción
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

adoption
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

अंगीकरण
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

تبني
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

принятие
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

adoção
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

গ্রহণ
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

adoption
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

penggunaan
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Verabschiedung
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

養子縁組
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

양자
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

Adoption
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

làm con nuôi
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

தத்தெடுப்பு
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

दत्तक
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

benimseme
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

adozione
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

przyjęcie
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

прийняття
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

adoptare
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

υιοθέτηση
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

aanneming
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

antagande
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

adopsjon
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de adopción en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

adopción
adopción 
  adoption ; embrace ; embracement.
 The adoption of the first of these policies will lead to all the author's works being collocated or grouped together in the catalogue.
 The Web's full embrace of constant change means that even old friend sites may be unrecognisable after technology facelifts.
 The paper sounds a cautionary note about Singapore's recent embracement of the 'new regionalism'.
dar en adopción 
put up for + adoption
 He was immediately put up for adoption and never knew his birth parents.
familia de adopción  
adopted family
adoptive family
 Rebellious, copper-haired teenager Niamh Keegan feels like a spare part in her boring, staid adopted family.
 The article 'Periodicals for adoptive families' is intended to help adoptive families locate current literature on adoption and other adoptive families.
nivel de adopción 
adoption rate
 Bibliometric based document analyses were used to assess New York State dairy farmers' adoption rate of selected veterinary recommendations.
ofrecer en adopción 
put up for + adoption
 He was immediately put up for adoption and never knew his birth parents.
país de adopción 
adopted country
 One of the strongest supporters of the Cutter type of catalogue has been J W Metcalfe, who has written three major works on the subject approach, yet has received little attention outside his adopted country, Australia.
tasa de adopción 
adoption rate
 Bibliometric based document analyses were used to assess New York State dairy farmers' adoption rate of selected veterinary recommendations.

Tendencias de uso de la palabra adopción

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ADOPCIÓN»

El término «adopción» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 4.500 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
95
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «adopción» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de adopción
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «adopción».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ADOPCIÓN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «adopción» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «adopción» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre adopción

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ADOPCIÓN»

Descubre el uso de adopción en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con adopción y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
TICs en Las PYMES de Centroamérica: Impacto de la Adopción ...
La revolución digital, las tecnologías de la información y la comunicación (TICs) y la globalización imponen nuevos retos al desempeño de las micros, pequeñas y medianas empresas (PYMES), principalmente en los países en vías de ...
Ricardo Monge Gonzalez, Cindy Alfaro-Azofeifa, José Alfaro-Chamberlain, 2005
2
La adopción y el acogimiento: presente y perspectivas
Este libro es el resultado de las jornadas que con el título "La Adopción y el Acogimiento: un Estado de la Cuestión" se realizaron el pasado 2 de octubre de 2004 en el Parc Científic de la Universidad de Barcelona.
Diana Marre, Joan Bestard-Camps, 2004
3
Adopciones sin recetas.: Diferentes maneras de vivir la adopción
Diferentes maneras de entender la adopción, de vivirla; diferentes motivaciones y decisiones, dudas, interrogantes y miedos. Ni un manual, ni una guía, ni una muestra de los procesos, este libro tiene un poco de todos estos aspectos.
Pilar Heras i Trias, Carme Panchón Iglesias, 2010
4
Matrimonio homosexual y adopción: perspectiva nacional e ...
ADOPCIÓN Y PAREJAS HOMOSEXUALES JUDITH SOLÉ RESINA* I. Introducción: La adopción por parejas homosexuales y la adopción en parejas homosexuales (adopción conjunta/ individual).— II. El marco legal en el ámbito estatal: Las ...
Susana Navas Navarro, 2006
5
La investigación operativa: una herramienta para la adopción ...
Texto dirigido al alumno de cursos superiores de Ingeniería y Ciencias Económicas, con una exposición suficiente de aspectos teóricos y problemas resueltos.
Angel Sarabia Viejo, 1996
6
Adopción siglo 21: Leyes y deseos
Eva Giberti es el mayor referente latinoamericano en el tema de la adopción.
GIBERTI, EVA, 2011
7
La innovación tecnológica : creación, difusión y adopción de ...
Ara més que mai ens hem de plantejar què és el millor que podem oferir en l’ensenyament de les matemàtiques. Això exigeix dels ensenyants una sensibilitat especial per a oferir oportunitats d’aprenentatge vàlides i positives.
David Fernández-Quijada, 2013
8
Quiero adoptar: Todo sobre la adopción internacional. Volumen I
Se abordan todos aquellos temas que acostumbran a preocupar a los padres y que habitualmente surgen en los procesos de adaptación: cómo responder a las preguntas sobre la diferencia, revelación de los orígenes, hablar de los padres ...
ceac, 2009
9
La constitución de la adopción[
Constitución judicial y relación jurídica privada El legislador catalán opta por una constitución judicial de la adopción que asienta en dos principios: la protección y beneficio del menor y la equiparación absoluta entre la filiación por ...
María Rosa Llácer Matacás, 2004
10
La adopción internacional
Sección 2.a SITUACIÓN DE LOS ADOPTADOS EN FORMA SIMPLE CON ANTERIORIDAD A LA REFORMA DE LA ADOPCIÓN POR LA LEY 21/1987 DE 11 DE NOVIEMBRE I. EL DERECHO DE OPCION A LA NACIONALIDAD ESPAÑOLA 1 ...
Pilar Rodríguez Mateos, 1988

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ADOPCIÓN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término adopción en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bancada UDI activa ofensiva en contra de matrimonio y adopción
Diputados gremialistas ingresarán hoy una reforma constitucional que prohíbe el matrimonio gay. En RN dieron libertad de acción para apoyar o rechazar la ... «LaTercera, Jun 16»
2
Ninguno de los países comprometidos con la adopción del euro …
BRUSELAS (Sputnik) — Ninguno de los siete Estados miembros de la Unión Europea (UE) que se comprometieron legalmente a adoptar el euro cumplió todos ... «Sputnik Mundo, Jun 16»
3
La historia del niño de 9 años que vendía limonada para pagar su …
La historia del niño de 9 años que vendía limonada para pagar su adopción ... los 5.000 dólares necesarios para afrontar los costes legales de la adopción. «Lainformacion.com, Abr 16»
4
Se reencuentra con el hijo que dio en adopción y van a casarse y …
Kim dio a luz a Ben cuando tenía 19 años y le dio en adopción. Él se crió en Michigan (Estados Unidos), y a medida que fue haciéndose mayor comenzó a ... «Qué.es, Abr 16»
5
Recogen 2 millones de firmas para referendo contra adopción por …
(CNN Español) - Una iniciativa de la senadora colombiana Viviane Morales busca que el Congreso avale la voluntad de los colombianos que creen que los ... «CNNEspañol.com, Mar 16»
6
VIDEO: Lobby gay enfurece por película que critica adopción
Esta es una de las escenas más impactantes de la nueva película “Pink: Adopción gay, ¿acierto o error?”, que ha despertado la furia del lobby gay en México. «ACI Prensa, Mar 16»
7
Parejas homosexuales ya pueden adoptar en Portugal
El presidente de Portugal, el conservador Aníbal Cavaco Silva, promulgó hoy las leyes que regulan la adopción de niños por parejas homosexuales y el aborto, ... «Informador.com.mx, Feb 16»
8
Estafó a casi 500 inmigrantes con promesas de adopción
“Daban la ilusión de legitimidad mediante la adopción de adultos en las cortes superiores de California. (La adopción de adultos) es un proceso legal, pero que ... «La Opinión, Feb 16»
9
Tribunal permite primera adopción gay en Puerto Rico
Se logra la primera adopción por una pareja del mismo sexo en Puerto Rico. El Estado al fin reconoce - lo que siempre ha sido - que Juliana María Acosta ... «Univisión, Dic 15»
10
Portugal permite adopción a parejas homosexuales
LISBOA, PORTUGAL (20/NOV/2015).- El Parlamento portugués aprobó leyes que permiten adopciones de niños por parejas homosexuales y que las lesbianas ... «Informador.com.mx, Nov 15»

IMÁGENES SOBRE «ADOPCIÓN»

adopción

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Adopción [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/adopcion>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z