Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "afilador" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AFILADOR

a · fi · la · dor play
Afilador es una palabra aguda de 4 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AFILADOR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Afilador puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA AFILADOR EN ESPAÑOL

afilador

Afilador

El afilador, también llamado amolador, es un comerciante ambulante, que ofrece sus servicios de afilar cuchillos, tijeras y otros instrumentos de corte. Antiguamente, incluso eran reparadores de paraguas. Hasta no hace muchos años, el afilador transportaba su industria en una bicicleta o motocicleta, cuyos pedales o motor accionaban la rueda de amolar. Modernamente, a lo largo del siglo XX, los afiladores urbanos tendieron a establecerse en locales situados dentro del recinto de los mercados o en la calle. Estos comercios suelen tener una doble función, tanto lugar de trabajo para el afilado de herramientas de corte como punto de venta de las mismas.

definición de afilador en el diccionario español

La primera definición de afilador en el diccionario de la real academia de la lengua española es que afila. Otro significado de afilador en el diccionario es persona que tiene por oficio afilar instrumentos cortantes. Afilador es también correa o instrumento para afinar el filo.

PALABRAS QUE RIMAN CON AFILADOR


acoplador
a·co·pla·dor
calculador
cal·cu·la·dor
celador
ce·la·dor
colador
co·la·dor
congelador
con·ge·la·dor
consolador
con·so·la·dor
controlador
con·tro·la·dor
destornillador
des·tor·ni·lla·dor
emulador
e·mu·la·dor
inflador
in·fla·dor
instalador
ins·ta·la·dor
legislador
le·gis·la·dor
manipulador
ma·ni·pu·la·dor
mezclador
mez·cla·dor
regulador
re·gu·la·dor
revelador
re·ve·la·dor
simulador
si·mu·la·dor
ventilador
ven·ti·la·dor
violador
vio·la·dor
volador
vo·la·dor

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO AFILADOR

afiladamente
afiladera
afiladero
afilado
afiladora
afiladura
afilalápices
afilamiento
afilar
afiliación
afiliada
afiliado
afiliar
afiligranada
afiligranado
afiligranar
áfilo
afilón
afilorar
afilosofada

PALABRAS QUE TERMINAN COMO AFILADOR

acumulador
arrollador
articulador
atornillador
bailador
compilador
desfibrilador
desolador
electroventilador
escalador
estimulador
hablador
modelador
modulador
oscilador
rallador
rotulador
sellador
soplador
velador

Sinónimos y antónimos de afilador en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AFILADOR»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «afilador» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de afilador

PALABRAS RELACIONADAS CON «AFILADOR»

afilador amolador vaciador dibujo tecnico cuchillos tijeras mechas victorinox electrico brocas también llamado comerciante ambulante ofrece servicios afilar otros instrumentos corte antiguamente primera lengua española afila otro persona tiene oficio cortantes afilador correa instrumento afinar filo poema concebida modo itinerario obra rafael argullol muestra experiencias naufragio renacimiento lenguaje indagación espiritual halla permanentemente guiada protagonismo sentidos cantor flauta libros valientes leen solos curiosos recien empiezan pero saben pedir ayuda pininos distinguen huevito pueden cuenten biblia sexo posiciones nariz todavía ojos vendados ella arrodilla suelo sienta sobre pies manos atadas atrás forma segura aguantándole espalda dobla ligeramente rodillas guía lamerle nbsp taller literatura ciclo correr cerrojo madre hija disputan tras puerta bulto mozo despega sigiloso tapiado maja escoba

Traductor en línea con la traducción de afilador a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AFILADOR

Conoce la traducción de afilador a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de afilador presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de afilador en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

磨床
1.325 millones de hablantes

español

afilador
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

grinder
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

चक्की
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

طاحونة
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

шлифовальный станок
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

amolador
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

পেষকদন্ত
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

moulin
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

pengisar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Schleifer
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

グラインダー
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

분쇄기
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

gilingan
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

máy nghiền
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

அரவை
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

धार लावणारा
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

öğütücü
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

macinino
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

szlifierka
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

шліфувальний верстат
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

polizor
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

τραπεζίτης
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

grinder
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

grinder
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

jeksel
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de afilador en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

afilador
afilador 
  sharpener ; steel sharpener ; steel, the.
 Instead of taking them to a professional knife sharpener, consider using a sharpener at home.
 According to police, he threw a steel sharpener at a neighbour's car parked alongside the road, and damaged the vehicle = According to police, he threw a steel sharpener at a neighbour's car parked alongside the road, and damaged the vehicle.
 Chefs normally sharpen their knives with sharpening stones every day or so and then use the steel to keep the edge in good condition.
afilador de cuchillos 
knife sharpener
 Instead of taking them to a professional knife sharpener, consider using a sharpener at home.

Tendencias de uso de la palabra afilador

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AFILADOR»

El término «afilador» es bastante utilizado y ocupa la posición 19.452 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «afilador» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de afilador
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «afilador».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AFILADOR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «afilador» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «afilador» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre afilador

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «AFILADOR»

Descubre el uso de afilador en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con afilador y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
El afilador de cuchillos: (un poema)
Concebida a modo de itinerario, la obra de Rafael Argullol muestra las experiencias del naufragio y del renacimiento con un lenguaje en el que la indagación espiritual se halla permanentemente guiada por el protagonismo de los sentidos y ...
Rafael Argullol, 1999
2
La Flauta del afilador
Estos libros son para: Los valientes que leen solos. Para los curiosos que recien empiezan, pero saben pedir ayuda. Para los pininos que no distinguen la 0 de un huevito, pero pueden pedir que se los cuenten.
Gustavo Roldán, 1985
3
La Biblia del Sexo: Posiciones
Nariz en el afilador Todavía con los ojos vendados, ella se arrodilla en el suelo y se sienta sobre los pies con sus manos atadas atrás de forma segura. Aguantándole la espalda, él dobla ligeramente las rodillas y la guía para lamerle y ...
Randi Foxx, 2009
4
Taller de lengua y literatura, 4 ESO, 2 ciclo
(Se oye correr el cerrojo. La madre y la hija disputan tras de la puerta. El bulto del mozo afilador se despega sigiloso del tapiado. Maja la escoba, grita la vieja, llora La MOZUELA. El mozo afilador escucha, con la rueda al hombro. La disputa  ...
‎2000
5
Geografía esperpéntica: el espacio literario en los ...
En Ligazón, el puente une los pensamientos de dos personajes: el afilador y la Raposa. Al volver el afilador a casa de la Raposa, después de su recorrido, ambos entablan el siguiente diálogo: "La Raposa.- En la primera de las puentes  ...
Enrique Torner, 1996
6
Cuentos hispanos de los Estados Unidos
Misiá Carlina y doña Josefa, con un nuevo comité que formaron y con el apoyo de la curia, demandaron del mismo alcalde de la ciudad que se le confiscara inmediatamente la licencia del Afilador por regar propaganda masona, atea y ...
Julián Olivares, 1998
7
Obra completa
Pregón. de. afilador. (*). (1946) Capricho Vecinas, ya estoy aquí; que vengo de la otra calle. (Mirolá... mirolí... ¡uip!) Mocitas, dejad que afile vuestras tijeras de balde. Afilad vuestras miradas en corazones galanes. En corazones galanes.
Juan Porcar Montoliu, Margarita Porcar Miralles, Juan Luis Porcar Orihuela, 1999
8
Diagnóstico y tratamiento de las dificultades en el aprendizaje
He aquí un ejemplo: El señor es afilador los palos y las chispas son muy graciosas, las niñas y los niños miran al afilador y los faroles están para alumbrar, el perro es blanco y los árboles tienen nieve porque ha nevado la señora mira a esa ...
Leo J. Brueckner, Guy Loraine Bond, 1981
9
Los Oficios de Los Abuelos
DECIAN QUE SI PEDLAS UN deseo cuando pasaban junto a ti un afilador y un jorobadito se te concedía, desde luego no era cierto,. el eterno anhelo que tenemos los humanos de rodearlo todo con una aureola mágica. El afilador pasaba ...
María Elena Solórzano, 2012
10
Cuentos
Al pasar por la última aldea antes de llegar a su casa, vio a un afilador que daba vueltas a su rueda cantando: Aunque soy afilador, no tengo igual; da vueltas, rueda, que el sol es tu rival. Juan se detuvo a mirarle y concluyó por decirle: ...
Jacob Grimm, 1930

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AFILADOR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término afilador en el contexto de las siguientes noticias.
1
El último afilador
«Mientras yo viva, habrá una afilador en Lorca», afirma Antonio Amador. Conocido por todos como Antón 'El Gitano', este trabajador infatigable ha pasado por ... «La Opinión de Murcia, May 16»
2
El afilador “le pedalea” a la crisis
Hugo “Tito” Barraza se mantiene en el oficio de afilar pero siente el impacto de la crisis. “Ya no afilan tan seguido como antes y es por lo económico”, contó. «Misiones OnLine, May 16»
3
El chifre del afilador sonará en la capital ourensana
Cuenta la historia de cada una de ellas. Porque si no tienen historia, no tienen magia, y no sirven. Si no vienen envueltas en un pasado propio, no están para A ... «La Voz de Galicia, Abr 16»
4
Recorrió el país como afilador por 66 años, y cuelga la “bici”
Los afiladores callejeros son un oficio en extinción, que pierde a uno de sus más veteranos exponentes en Córdoba. Uno que recorrió con su “biciafiladora” ... «La Voz del Interior, Abr 16»
5
De afilador de lápices a probador de camas de lujo: los trabajos …
Este afilador de lápices artesanal residente en Estados Unidos trabaja con solo un objetivo: asegurar que la punta del lápiz no se rompa y con eso garantizar ... «20minutos.es, Abr 16»
6
Afilador de cuchillos y herramientas
El Afilador Swifty está diseñado tanto para un uso doméstico como profesional. Este afilador te permitirá ahorrar tiempo, dinero y aumentar tu nivel de seguridad ... «Sur Digital, Mar 16»
7
El afilador de cuchillos, una tradición que se desvanece
“Viene de herencia el oficio porque mi abuelo era afilador, mi papá también es y yo desde los 10 años empecé a afilar, tengo más de 30 años afilando”, platicó. «El Imparcial.com, Mar 16»
8
El afilador, un oficio que sigue en boga en la región
Recorre las calles con la bicicleta que también le permite, con un mecanismo que arma con sorprendente rapidez, afilar cuchillos, tijeras y máquinas de cortar ... «InfoRegión, Mar 16»
9
Los afiladores
Las empinadas y retorcidas callejas de la tortuosa traza urbana de Pachuca, fueron un verdadero reto para los antiguos afiladores, que marchaban por las ... «El Sol de Hidalgo, Feb 16»
10
Madera decomisada servirá para nidos de búho afilador
Madera decomisada servirá para nidos de búho afilador. La Profepa donó ocho metros cúbicos de madera aserrada a la UAEM para elaborar los nidos en el ... «Milenio.com, Ene 16»

IMÁGENES SOBRE «AFILADOR»

afilador

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Afilador [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/afilador>. Jul 2020 ».
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z