ajeno
extraneous ; on the fringe.
If the catalog is to fulfill any of the requirements just enumerated, then it must be capable of responding to a user's query in a manner which does not result in extraneous citations.
This statement emphasises the possibility of a book on a humanistic topic being read by both the author's peer group and a slightly larger audience too, but the people on the fringe would have to work hard for themselves to develop high enough standards of judgment for the book to be of any value to them.
ajeno (a)
foreign (to)
Foreign disc in CD-ROM player, correct the problem and press any key to continue.
ajeno al mundo
unwordly
There exist sets of duality in this philosophy; body versus soul, worldly versus unworldly and life versus salvation.
beneficiarse del triunfo ajeno
bask in + reflected glory
Instead of working hard to succeed, we always try to bask in reflected glory.
disfrutar de la gloria ajena
bask in + reflected glory
Instead of working hard to succeed, we always try to bask in reflected glory.
disfrutar del triunfo ajeno
bask in + reflected glory
Instead of working hard to succeed, we always try to bask in reflected glory.
en caso de darse circunstancias ajenas a + Posesivo + control
in the event of circumstances beyond + Posesivo + control
We therefore reserve the right to revise delivery dates in the event of circumstances beyond our control.
fama ajena
reflected glory
But with all the reflected glory from Austen's books, the movie never truly shines on its own.
gloria ajena
reflected glory
But with all the reflected glory from Austen's books, the movie never truly shines on its own.
no entremeterse en asuntos ajenos
mind + Posesivo + own business
She wanted to tell him to mind his own business, but since she was a bit indebted to him, she just had to grin and bear it.
no entrometerse en asuntos ajenos
mind + Posesivo + own business
She wanted to tell him to mind his own business, but since she was a bit indebted to him, she just had to grin and bear it.
no ser ajeno a
be no stranger to
Librarians are no strangers to the use of mobile vans as a means of taking books to scattered rural communities.
sentir vergüenza ajena
feel + embarrassed for + Nombre
Looking around the classroom, I could see I was not the only one feeling embarrassed for her.
triunfo ajeno
reflected glory
But with all the reflected glory from Austen's books, the movie never truly shines on its own.
vergüenza ajena
embarrassing situation
Where was the most embarrassing situation where you passed gas?.