Descarga la app
educalingo
Buscar
Adiós señora alcaldesa, que me llevo el reloj y las pesas.
Refranero español

Significado de "alcaldesa" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ALCALDESA

al · cal · de · sa play
Alcaldesa es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALCALDESA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Alcaldesa es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ALCALDESA EN ESPAÑOL

Alcalde

Un alcalde es un cargo público que se encuentra al frente de la administración política de una ciudad, municipio o pueblo. Existe una amplia variedad de regulaciones jurídicas de esta figura, tanto en lo relativo a sus competencias y responsabilidades como a la forma en que el alcalde es elegido. El alcalde tiene un mandato que dura, habitualmente, entre cuatro y seis años, y puede ser reelegido en la mayoría de los países. Su obligación consiste en defender los intereses de sus conciudadanos mediante la ejecución de las políticas locales que tengan por objetivo la mejora de su calidad de vida.

definición de alcaldesa en el diccionario español

La definición de alcaldesa en el diccionario castellano es mujer que ejerce el cargo de alcalde. Otro significado de alcaldesa en el diccionario es también mujer del alcalde.

PALABRAS QUE RIMAN CON ALCALDESA


abadesa
a·ba·de·sa
alcaidesa
al·cai·de·sa
baracaldesa
ba·ra·cal·de·sa
burundesa
bu·run·de·sa
condesa
con·de·sa
finlandesa
fin·lan·de·sa
guardesa
guar·de·sa
guinaldesa
gui·nal·de·sa
holandesa
ho·lan·de·sa
irlandesa
ir·lan·de·sa
islandesa
is·lan·de·sa
mirandesa
mi·ran·de·sa
neerlandesa
ne·er·lan·de·sa
neozelandesa
ne·o·ze·lan·de·sa
norirlandesa
no·rir·lan·de·sa
ruandesa
ruan·de·sa
tailandesa
tai·lan·de·sa
ugandesa
u·gan·de·sa
vizcondesa
viz·con·de·sa
zelandesa
ze·lan·de·sa

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ALCALDESA

alcalaeña
alcalaeño
alcalaina
alcalaína
alcalaíno
alcalareña
alcalareño
alcaldable
alcaldada
alcalde
alcaldía
alcalemia
alcalescencia
álcali
alcalifa
alcalifaje
alcalímetro
alcalinidad
alcalinización
alcalinizar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ALCALDESA

borundesa
ceilandesa
curlandesa
empresa
esa
expresa
francesa
fresa
groenlandesa
impresa
inglesa
japonesa
mesa
pesa
portuguesa
presa
princesa
promesa
sorpresa
teresa

Sinónimos y antónimos de alcaldesa en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ALCALDESA»

alcaldesa belga santa anita teniendo relaciones castillo españa alcalde cargo público encuentra frente administración política ciudad municipio pueblo existe amplia variedad mujer ejerce otro también accidente sucedido ante ojos camila cumpliendo presagios aquel agorero alguna visitó dudas gentilicio correspondiente alcalareño sustantivo femenino masculino solo cuando usan acepción persona zaratán drama verso doña muerte alcaldesa popular villabuena novela construcción demandas movilización comunitaria demanda renuncia proceso falta atención comunidades todo filadelfia provocó principios año antes nbsp actuación electa identidades trayectorias cambios caso chileno misma analicé difusión propaganda producida últimos meses hizo evidente actividades general fueron convocadas firmadas vicky barahona quot proyecto parker despabiló rápido ensimismamiento gran agilidad dejó copa mesa levantó acercó cogió mano todos movimientos estaban claramente destinados halagar hacer especial hontanares

Traductor en línea con la traducción de alcaldesa a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ALCALDESA

Conoce la traducción de alcaldesa a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de alcaldesa presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de alcaldesa en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

女市长
1.325 millones de hablantes

español

alcaldesa
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

mayoress
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

स्री-महापालिकाध्यक्ष
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

زوجة المحافظ
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

жена мэра
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

mayoress
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

মেয়রপত্নী
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

fille du maire
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

Walikota wanita
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Bürgermeisterin
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

mayoress
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

여성 시장
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

mayoress
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

bà đốc lý
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

மாநகர் தலைவி
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

mayoress
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

belediye başkanı kadın
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

moglie di un sindaco
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

burmistrzowa
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

дружина мера
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

mayoress
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

δήμαρχος
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

burgemeestersvrou
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

KVINNLIG BORGMÄSTARE
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

mayoress
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de alcaldesa en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

alcaldesa
alcaldesa 
  mayoress [mayor -masc.].
 Her last years were spent in Bath, where she was elected mayoress six times.

Tendencias de uso de la palabra alcaldesa

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALCALDESA»

El término «alcaldesa» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 6.565 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «alcaldesa» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de alcaldesa
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «alcaldesa».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ALCALDESA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «alcaldesa» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «alcaldesa» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre alcaldesa

EJEMPLOS DE USO

REFRANES CON LA PALABRA «ALCALDESA»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término alcaldesa.
Adiós señora alcaldesa, que me llevo el reloj y las pesas.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ALCALDESA»

Descubre el uso de alcaldesa en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con alcaldesa y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La alcaldesa
Un accidente ha sucedido ante los ojos de Camila, cumpliendo los presagios de aquel agorero que alguna vez visitó.
Sandra Sabanero, 2007
2
Diccionario de dudas: A-H
El gentilicio correspondiente es alcalareño/a. alcalde, alcaldesa El sustantivo alcaldesa es la forma del femenino correspondiente a la forma del masculino alcalde solo cuando se usan en la acepción 'persona que ejerce el cargo de alcalde'.
Antonio Fernández Fernández, 2007
3
Construcción de demandas y movilización comunitaria en ...
Demanda 2: Renuncia de la alcaldesa Proceso de construcción de la demanda La falta de atención a las comunidades de todo el municipio de Filadelfia provocó la demanda de renuncia de la alcaldesa, a principios del 2004. Un año antes ...
Amparo Herbas Araoz, Pamela Graverolle Lanza, Sissy Bello Nakashima, 2005
4
Identidades políticas. Trayectorias y cambios en el caso chileno
De la misma forma, cuando analicé la difusión y la propaganda producida por el municipio en los últimos meses, se hizo evidente que actividades en general fueron convocadas y firmadas por Vicky Barahona "tu alcaldesa", "la alcaldesa de ...
Mayarí Castillo Gallardo, 2009
5
Proyecto #194
Parker se despabiló rápido de su ensimismamiento y con gran agilidad dejó la copa en la mesa, se levantó, se acercó a la alcaldesa y le cogió la mano. Todos sus movimientos estaban claramente destinados a halagar y a hacer especial a  ...
Alberto Lopez Gonzalez
6
Theatro Hespañol: Entremeses
que el quitarme la vara , es simonía, trayeion y estelionato. ALCALDESA. Ya le he dicho, que suelte el mentecato. ESCRIBANO. Ved , Alcaldesa::: ALGUACIL. Ved , Mari-Colines::: ALCALDESA. Hombre , no me amohines; ni tú , Escriben ...
Vicente Antonio García de la Huerta, 1785
7
Fundamentos de la organización y del funcionamiento del ...
Las comisiones intersectoriales son instancias de coordinación de la gestión distrital, creadas por el alcalde o alcaldesa mayor, cuya atribución principal es orientar la ejecución de funciones y la prestación de servicios que comprometan  ...
Alfredo Manrique Reyes, 2010
8
Coleccion de sainetes tanto impresos como inéditos de d. R. ...
Quedad en paz. (Fase con el acompañamiento que entró.) ALCALDE. Y el aplauso y voces vuelvan. ALCALDESA. A fé que le despachaste con muy pocas etiquetas á este pobre embajador, sin ofrecerle siquiera un trago y unas rosquillas, ...
Ramón Francisco de la Cruz Cano y Olmedilla, Agustín Francisco G. Duran y de Vicente Yañez, 1843
9
Theatro hespañol, por V. García de la Huerta
que el quitarme la vara , es simonía, traycion y estelionato. ALCALDESA. Ya le he dicho, que suelte el mentecato. ESCRIBANO. Ved , Alcaldesa::: ALGUACIL. Ved , Mari-Colines::: ALCALDESA. Hombre , no me amohines; ni tú , Escriben ...
Vicente García de la Huerta, 1785
10
Cacotenia: en tres actos
¿A dónde? (En ese momento llega la ALCALDESA, acompañada de DOS MUJERES Cada una lleva bandas de un color: verdes una; rojas la otra). ALCALDESA. — (al ALCALDE, sin prestar atención al BOTICARIO, al que ha interrumpido ...
Gonzalo Lloret Marín, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ALCALDESA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término alcaldesa en el contexto de las siguientes noticias.
1
La alcaldesa de París quiere crear un campo de refugiados
Ante el drama de los migrantes, la alcaldesa de París, Anne Hidalgo, anunció este martes su intención de crear un campo de refugiados en la capital francesa, ... «swissinfo.ch, May 16»
2
Chenalhó: enfrentamiento entre grupos pro y contra ex alcaldesa
En Chenalhó, un grupo simpatizante de la ex alcaldesa; Rosa Pérez, emboscó a quienes apoyaron y celebraron la llegada del nuevo edil, Miguel Sántiz. «Sopitas.com, May 16»
3
'The Guardian' se pregunta si Ada Colau es la alcaldesa más radical …
El titular de The Guardian es claro ¿Es esta la alcaldesa más radical del mundo? y la pregunta se formula junto a la foto de la alcaldesa de Barcelona, Ada ... «20minutos.es, May 16»
4
Carmena celebra su primer San Isidro como alcaldesa de Madrid
La alcaldesa de Madrid, Manuela Carmena, ha entregado este domingo —San Isidro, patrón de la capital— las Medallas de Oro de la ciudad a Madres contra ... «20minutos.es, May 16»
5
Archivada la causa contra la ex alcaldesa de Jerez García-Pelayo …
El Tribunal Supremo ha archivado la causa en la que investigaba a la ex alcaldesa de Jerez y diputada del PP María José García-Pelayo por una adjudicación ... «El Mundo, Abr 16»
6
Queman casas para exigir renuncia de alcaldesa en Chiapas
Hombres portando palos bloquearon la carretera que enlaza a San Cristóbal de las Casas, Pantelhó y Chachilhuitán, para pedir la renuncia de la alcaldesa. «Informador.com.mx, Abr 16»
7
El ascenso de Ada Colau protagoniza la película ´Alcaldesa´
El ascenso de la alcaldesa de Barcelona, Ada Colau, protagoniza la primera película de Pau Faus, 'Alcaldesa', un relato en forma de diario personal que sigue ... «20minutos.es, Mar 16»
8
Colau a Bermán: "En una sociedad sana ser alcaldesa y fregar …
La alcaldesa de Barcelona, Ada Colau, ha respondido este lunes a través de Twitter al líder y portavoz municipal del PP en Palafolls, Óscar Bermán, que "en ... «20minutos.es, Mar 16»
9
Ministro de Defensa acusa a la alcaldesa de Barcelona de "faltar el …
El ministro de Defensa español en funciones, Pedro Morenés, aseguró este jueves que el gesto de la alcaldesa de Barcelona, Ada Colau, hacia unos militares ... «Sputnik Mundo, Mar 16»
10
Una alcaldesa mexicana se divierte con dos estríperes
La alcaldesa fue sorprendida y grabada en un caliente baile en medio de dos hombres con el torso desnudo durante el Carnaval 2016 del municipio mexicano, ... «Sputnik Mundo, Feb 16»

IMÁGENES SOBRE «ALCALDESA»

alcaldesa

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Alcaldesa [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/alcaldesa>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z