Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "amanar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AMANAR

a · ma · nar play
Amanar es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMANAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Amanar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA AMANAR EN ESPAÑOL

definición de amanar en el diccionario español

En el diccionario castellano amanar significa prevenir, preparar o poner a la mano algo.

CONJUGACIÓN DEL VERBO AMANAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo amano
amanas / amanás
él amana
nos. amanamos
vos. amanáis / amanan
ellos amanan
Pretérito imperfecto
yo amanaba
amanabas
él amanaba
nos. amanábamos
vos. amanabais / amanaban
ellos amanaban
Pret. perfecto simple
yo amané
amanaste
él amanó
nos. amanamos
vos. amanasteis / amanaron
ellos amanaron
Futuro simple
yo amanaré
amanarás
él amanará
nos. amanaremos
vos. amanaréis / amanarán
ellos amanarán
Condicional simple
yo amanaría
amanarías
él amanaría
nos. amanaríamos
vos. amanaríais / amanarían
ellos amanarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he amanado
has amanado
él ha amanado
nos. hemos amanado
vos. habéis amanado
ellos han amanado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había amanado
habías amanado
él había amanado
nos. habíamos amanado
vos. habíais amanado
ellos habían amanado
Pretérito Anterior
yo hube amanado
hubiste amanado
él hubo amanado
nos. hubimos amanado
vos. hubisteis amanado
ellos hubieron amanado
Futuro perfecto
yo habré amanado
habrás amanado
él habrá amanado
nos. habremos amanado
vos. habréis amanado
ellos habrán amanado
Condicional Perfecto
yo habría amanado
habrías amanado
él habría amanado
nos. habríamos amanado
vos. habríais amanado
ellos habrían amanado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo amane
amanes
él amane
nos. amanemos
vos. amanéis / amanen
ellos amanen
Pretérito imperfecto
yo amanara o amanase
amanaras o amanases
él amanara o amanase
nos. amanáramos o amanásemos
vos. amanarais o amanaseis / amanaran o amanasen
ellos amanaran o amanasen
Futuro simple
yo amanare
amanares
él amanare
nos. amanáremos
vos. amanareis / amanaren
ellos amanaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube amanado
hubiste amanado
él hubo amanado
nos. hubimos amanado
vos. hubisteis amanado
ellos hubieron amanado
Futuro Perfecto
yo habré amanado
habrás amanado
él habrá amanado
nos. habremos amanado
vos. habréis amanado
ellos habrán amanado
Condicional perfecto
yo habría amanado
habrías amanado
él habría amanado
nos. habríamos amanado
vos. habríais amanado
ellos habrían amanado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
amana (tú) / amaná (vos)
amanad (vosotros) / amanen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
amanar
Participio
amanado
Gerundio
amanando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON AMANAR


agermanar
a·ger·ma·nar
ahermanar
a·her·ma·nar
allanar
a·lla·nar
deshermanar
des·her·ma·nar
desimanar
de·si·ma·nar
desmanar
des·ma·nar
dimanar
di·ma·nar
emanar
e·ma·nar
fontanar
fon·ta·nar
ganar
ga·nar
hermanar
her·ma·nar
humanar
hu·ma·nar
imanar
i·ma·nar
manar
ma·nar
pasamanar
pa·sa·ma·nar
promanar
pro·ma·nar
remanar
re·ma·nar
romanar
ro·ma·nar
sanar
sa·nar
subsanar
sub·sa·nar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO AMANAR

amanal
amancay
amancayo
amancebamiento
amancebar
amancebarse
amancillar
amanear
amanecer
amanecida
amanecido
amanerada
amanerado
amaneramiento
amanerar
amanesquera
amanezca
amanezco
amangualar
amaniatar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO AMANAR

afanar
aganar
alivianar
amilanar
aplanar
avellanar
desgranar
empanar
engalanar
engranar
granar
hilvanar
hontanar
lanar
lupanar
manzanar
platanar
profanar
rebanar
resanar

Sinónimos y antónimos de amanar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «AMANAR»

amanar prevenir preparar poner mano algo fronteras imposible viaje kilómetros tres estrellas resplandeciente espada firmamento fueron sintetizadas estos nómadas lenguaje como amanar símbolo allí aparecía otra cosa bien distinta analizar sentido aquel mensaje provençal langue amanà amakadah ylmanare ital ramener rassembler amonceler mettre peloton serrer empoigner cueillir pleines mains morigéner raison éty avec nbsp nuevo lenguas española inglesa kind cotton amancebado amancebarse estar bros papeles bookijjl poring over books amancebamiento trato ilícito entre lengua castellana amamantar amamantamiento acto efecto nutricatio mamar tiene algunas partes lactare nutricari amanado frances disposer preparer quelque chose sous main amourache vivir vivre concubinage

Traductor en línea con la traducción de amanar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AMANAR

Conoce la traducción de amanar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de amanar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

amanar
1.325 millones de hablantes

español

amanar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

rig
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

amanar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

amanar
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

Amanar
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

amanar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

amanar
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

Amanar
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

amanar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

amanar
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

amanar
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

amanar
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

amanar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

amanar
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

amanar
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

amanar
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

Amanar
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

Amanar
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

Amanar
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

Amanar
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

Amanar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

Amanar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

amanar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

Amanar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

Amanar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra amanar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AMANAR»

El término «amanar» se utiliza regularmente y ocupa la posición 31.031 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
70
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «amanar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de amanar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «amanar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AMANAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «amanar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «amanar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre amanar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «AMANAR»

Descubre el uso de amanar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con amanar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Fronteras de lo imposible: Un viaje de 150.000 kilómetros ...
Las tres estrellas de la resplandeciente espada del firmamento fueron sintetizadas por estos nómadas en su lenguaje como Amanar. Y Amanar era el símbolo que allí aparecía. Otra cosa bien distinta era analizar el sentido de aquel mensaje.
Iker Jiménez, 2007
2
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
V. Amanar. t AMANAR, v. a. (amanà) et amakadah, dl. Amanar, esp. ylmanare, ital. anc. Ramener, rassembler, amonceler, mettre en tas, en peloton ; serrer, empoigner, cueillir à pleines mains ; lig. morigéner, mettre à la raison. Éty. de a, avec, ...
S. J. Honnorat, 1846
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
A kind of cotton AMANAR , DO. (Ant.) V. prevenir. AMANCEBADO , DA. p. p. V. AMANCEBARSE. ESTAR AMANCEBADO CON IOS II- BROS , PAPELES &C. To be bookiJJl, to be poring over books. AMANCEBAMIENTO, s. m. Trato ilícito entre  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
4
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de amamantar. AMAMANTAMIENTO s. m. ant. El acto ó efecto de amamantar. Nutricatio. AMAMANTAR, v. a. Dar de mamar. Hoy tiene uso en algunas partes. Lactare , nutricari. AMANADO, DA. p. p. ant de amanar. AMANAR , v. a. ant.
Real academia española, 1817
5
Fronteras de lo imposible
Las tres estrellas de la resplandeciente espada del firmamento fueron sintetizadas por estos nómadas en su lenguaje como Amanar. Y Amanar era el símbolo que allí aparecía. Otra cosa bien distinta era analizar el sentido de aquel mensaje.
Iker Jiménez Elizari, 2006
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
AMANAR, v. a. (v.) Disposer, preparer quelque chose, la mettre sous la main. AMANCEBADO , p. p. V. Amancebarse. ¡I adj. Amourache. || Estar , ou vivir amancebado : vivre en concubinage. || Estar amancebado eon los libros, papeles, etc.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Diccionario del idioma jakalteko:
Tzet xa wute ha xim kaw k'ul yeyi. Como hiciste tu amane, está bien hecho. rs. Xim. Xima' vr. Ximb'il. chaxima. Amanar. Sximikoj naj Mario hun tx'anh lasu ti' yinh yoj no' txitam. Mario amarró este lazo en las patas del cerdo. Sinón. K'ala'. R .vr.
José Ramírez Pérez, Andrés Montejo, Baltazar Díaz Hurtado, 1996
8
Nuevo diccionario de la lengua castellana: que comprende la ...
AMANAR. a. ant. Prevenir, reparar ô poner a la mano :l1guna cosa. [Prac manu дампа) AMANCEBAMIENTO. m. Trato ilícito y habitual de hombre y mujer. Святилища, petllcatlu. 'i AMANCEBARSE. r. Teller trato ilícito y habitual hombre y ...
Vicente Salvá y Pérez, 1865
9
Diccionario de la lengua castellana
AMANAR, v. a. ant. Prevenir , preparar , 6 poner á la mano alguna cosa. Preparare , prte manu babere. AMANCEBADO , DA. p. p. de amancebarse. Estar amancebado con los libros , papeles, &c. f. fam. que vale aficionarse , ó entregarse á ...
Real Academia Española (Madrid), 1791
10
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
Especialidad Gimnastas Naciones Medallas Rumania Oro Rusia Plata China Bronce S. Amanar Rumania Oro M. Olaru Rumania Plata X. Liu Ucrania Bronce E. Zamalodchikova Rusia Oro S. Khorkina Rusia Plata S. Amanar Rumania Bronce ...
Espasa Calpe S.A. (Madrid), 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AMANAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término amanar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Lere Olayinka na zargin makirci na cajin shi kan laifin cin amanar kasa
Lere Olayinka mataimaki na musamman ga gwamna Ayodele Fayose ya na zargin cewa babban lauyan tarayya kuma ministan shari'a, Abubakar Malami yana ... «NAIJ.COM, Jun 16»
2
Mali : Le concert dédicace du groupe Amanar : quand Kidal danse à …
À la faveur du concert dédicace de l'album du groupe Amanar de Kidal, produit par «Kôrè Sound», le 28 mai 2016, le Centre Kôrè de Ségou a donné une très ... «Mali Actu, Jun 16»
3
Legendara Simona Amanar, despre criza din gimnastica …
Una dintre cele mai importante gimnaste din istoria Romaniei, Simona Amanar, a analizat problemele existente in gimnastica din tara noastra, ce au dus la ... «Ziare.com, Abr 16»
4
VIDEO – Ginnastica, Pacific Rim – Amanar e Cheng: Simone Biles …
Amanar e Cheng. Una combinazione vincente per dominare anche al volteggio e provare a conquistare l'oro olimpico anche in questa specialità. Dopo un ... «OA Sport, Abr 16»
5
Ginnastica, Trofeo di Jesolo 2016 – Skinner vola con l'Amanar e …
MyKyla Skinner ha vinto la Finale di Specialità al volteggio che ha aperto la seconda giornata di gare al Trofeo di Jesolo. Forte di un Amanar vertiginoso la ... «OA Sport, Mar 16»
6
Simone Biles Is Vaulting Gymnastics to New Heights
(That would be the Amanar, in which a gymnast does a round-off onto a ... American vaulter, McKayla Maroney, who delivered the same Amanar at the 2012 ... «Wall Street Journal, Ago 15»
7
VIDEO – Ginnastica, Simone Biles ai limiti della perfezione! 9.9 di …
Simone Biles non finisce più di stupire e perfeziona ulteriormente il suo Amanar al volteggio. Il doppio avvitamento e mezzo, eseguito nella gara2 dei ... «OA Sport, Ago 15»
8
Ginnastica, P&G Championship – Simone Biles al comando: tra …
Ginnastica, P&G Championship – Simone Biles al comando: tra caduta, rimonta e Amanar storico. Impresa Nichols, Raisman che libero, bombe dagli staggi. «OA Sport, Ago 15»
9
Biles Falters But Still Leads After Day One
Asked if she performed her Amanar as well as she could, she said, "I think so." She vaulted a layout Podkopayeva on her second attempt and said she hopes to ... «International GYMNAST Magazine Online, Ago 15»
10
Fosta gimnasta Simona Amanar, de nerecunoscut. Iata cum arata la …
Fosta gimnasta Simona Amanar, a doua cea mai apreciata sportiva a gimnasticii romanesti dupa Nadia Comaneci, s-a schimbat foarte mult in ultimii ani. «Ele.ro, Mar 15»

IMÁGENES SOBRE «AMANAR»

amanar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Amanar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/amanar-1>. Jul 2020 ».
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z