Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "amarecer" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA AMARECER

La palabra amarecer procede de r. del latín mas, maris 'carnero'.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE AMARECER

a · ma · re · cer play
Amarecer es una palabra aguda de 4 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMARECER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Amarecer es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA AMARECER EN ESPAÑOL

definición de amarecer en el diccionario español

La definición de amarecer en el diccionario castellano es amorecer. Otro significado de amarecer en el diccionario es también agradecer.

CONJUGACIÓN DEL VERBO AMARECER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo amarezco
amareces / amarecés
él amarece
nos. amarecemos
vos. amarecéis / amarecen
ellos amarecen
Pretérito imperfecto
yo amarecía
amarecías
él amarecía
nos. amarecíamos
vos. amarecíais / amarecían
ellos amarecían
Pret. perfecto simple
yo amarecí
amareciste
él amareció
nos. amarecimos
vos. amarecisteis / amarecieron
ellos amarecieron
Futuro simple
yo amareceré
amarecerás
él amarecerá
nos. amareceremos
vos. amareceréis / amarecerán
ellos amarecerán
Condicional simple
yo amarecería
amarecerías
él amarecería
nos. amareceríamos
vos. amareceríais / amarecerían
ellos amarecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he amarecido
has amarecido
él ha amarecido
nos. hemos amarecido
vos. habéis amarecido
ellos han amarecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había amarecido
habías amarecido
él había amarecido
nos. habíamos amarecido
vos. habíais amarecido
ellos habían amarecido
Pretérito Anterior
yo hube amarecido
hubiste amarecido
él hubo amarecido
nos. hubimos amarecido
vos. hubisteis amarecido
ellos hubieron amarecido
Futuro perfecto
yo habré amarecido
habrás amarecido
él habrá amarecido
nos. habremos amarecido
vos. habréis amarecido
ellos habrán amarecido
Condicional Perfecto
yo habría amarecido
habrías amarecido
él habría amarecido
nos. habríamos amarecido
vos. habríais amarecido
ellos habrían amarecido
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo amarezca
amarezcas
él amarezca
nos. amarezcamos
vos. amarezcáis / amarezcan
ellos amarezcan
Pretérito imperfecto
yo amareciera o amareciese
amarecieras o amarecieses
él amareciera o amareciese
nos. amareciéramos o amareciésemos
vos. amarecierais o amarecieseis / amarecieran o amareciesen
ellos amarecieran o amareciesen
Futuro simple
yo amareciere
amarecieres
él amareciere
nos. amareciéremos
vos. amareciereis / amarecieren
ellos amarecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube amarecido
hubiste amarecido
él hubo amarecido
nos. hubimos amarecido
vos. hubisteis amarecido
ellos hubieron amarecido
Futuro Perfecto
yo habré amarecido
habrás amarecido
él habrá amarecido
nos. habremos amarecido
vos. habréis amarecido
ellos habrán amarecido
Condicional perfecto
yo habría amarecido
habrías amarecido
él habría amarecido
nos. habríamos amarecido
vos. habríais amarecido
ellos habrían amarecido
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
amarece (tú) / amarecé (vos)
amareced (vosotros) / amarezcan (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
amarecer
Participio
amarecido
Gerundio
amareciendo
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON AMARECER


aborrecer
a·bo·rre·cer
aparecer
a·pa·re·cer
carecer
ca·re·cer
comparecer
com·pa·re·cer
crecer
cre·cer
decrecer
de·cre·cer
desaparecer
de·sa·pa·re·cer
desmerecer
des·me·re·cer
empobrecer
em·po·bre·cer
encarecer
en·ca·re·cer
endurecer
en·du·re·cer
esclarecer
es·cla·re·cer
favorecer
fa·vo·re·cer
florecer
flo·re·cer
merecer
me·re·cer
ofrecer
o·fre·cer
oscurecer
os·cu·re·cer
parecer
pa·re·cer
perecer
pe·re·cer
reaparecer
re·a·pa·re·cer

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO AMARECER

amaraje
amarantácea
amarantáceo
amarantina
amaranto
amarañar
amarar
amarcar
amarchantar
amarcigado
amarfilado
amarga
amargada
amargado
amargaleja
amargamente
amargar
amargazón
amargo
amargón

PALABRAS QUE TERMINAN COMO AMARECER

acrecer
alborecer
arborecer
arecer
clarecer
desencarecer
desenfurecer
desfavorecer
desparecer
empavorecer
enfervorecer
enfurecer
enmagrecer
enmugrecer
ennegrecer
enrarecer
ensombrecer
guarecer
obscurecer
recrecer

Sinónimos y antónimos de amarecer en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «AMARECER»

amarecer amorecer otro también agradecer primeros cantos para amarecer diga escriba amarar amarizar amerizar nave debe medio día mañana golfo cercano marizar llegó época hembras nbsp estudio sobre habla ribera comarca salmantina fecundar carnero ovejas anodea cólchico primavera apacentar amontonar hacinas anwllonar juntar tierra alrededor cepas conserven más humedad 西班牙語語法表解 alebrarse alentarse aliquebrar almorzar contar alongar aloquecerse altivecer amanecer amarillecer amelar acertar amentar amoblar hispania victrix historia qual cuenta muchas auien cftauá feruicio metiédo aqui eferipto cíb carta jcembiar fíimctos fuíléto quellas piaras mcfmo torno masa efcríuir ayer fedieite losxcqucs principales duca

Traductor en línea con la traducción de amarecer a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AMARECER

Conoce la traducción de amarecer a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de amarecer presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

amarecer
1.325 millones de hablantes

español

amarecer
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

To sift
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

amarecer
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

amarecer
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

amarecer
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

amarecer
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

amarecer
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

amarecer
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

amarecer
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

amarecer
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

amarecer
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

amarecer
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

amarecer
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

amarecer
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

amarecer
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

amarecer
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

amarecer
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

amarecer
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

amarecer
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

amarecer
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

amarecer
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

amarecer
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

amarecer
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

amarecer
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

amarecer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra amarecer

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AMARECER»

El término «amarecer» es poco usado normalmente y ocupa la posición 61.794 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
42
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «amarecer» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de amarecer
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «amarecer».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre amarecer

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «AMARECER»

Descubre el uso de amarecer en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con amarecer y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... amarar o amarizar, o amerizar: La nave debe amarar o amarizar o amerizar al medio día de mañana en un golfo cercano, amarecer o amorecer o amarizar2 o marizar: Llegó la época de amarecer o amorecer o amarizar o marizar hembras ...
J. Alberto Serna M., 2001
2
Estudio sobre el habla de la ribera (comarca salmantina ...
Tr. Amarecer: «Fecundar el carnero a las ovejas». Tr. Anodea: «Cólchico de primavera». V., P. Apacentar: «Amontonar las hacinas en la era». P. Anwllonar: « Juntar tierra alrededor de las cepas de vid para que conserven más la humedad ».
A. Llorente Maldonado de Guevara, 1950
3
西班牙語語法表解
I alebrarse Id. Id. alentarse Id. Id. aliquebrar Id. Id. almorzar contar 6.3.8.2. П alongar Id. Id. aloquecerse agradecer 6.3.8.3. Ш altivecer Id. Id. amanecer Id. Id. amarecer Id. Id. amarillecer Id. Id. amelar acertar 6.3.8.1. I amentar Id. Id. amoblar  ...
倪華迪, 1998
4
Hispania victrix: historia en la qual se cuenta[n] muchas ...
Y auien cftauá en fil feruicio^y q metiédo aqui ba do eferipto cíb carta para Jcembiar,el fíimctos para el fuíléto de ?quellas piaras mcfmo dia le torno masa efcríuir, q ayer fedieiTe a losxcqucs principales mil duca a!os diez,al amarecer auia ...
Pedro de Salazar, 1570
5
Las Alas Del Ángel
Te he visto y tus ojos no se me olvidan, con las líneas verticales de Orión, velados por la noche y el ansia de nacer. he visto amarecer con la aurora y escupir sobre la nieve, y subirte a horcajadas sobre una hembra fresca y blanca de ojos de ...
Ramón Roldán Herreruela
6
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. amar............................62 reg. amarar.........................62 reg. amarcar .............. ............. 469 amarchantar ...............62 reg. amarcigar........................ 334 amarecer... .........................69 amargar........................... 334 amarguear...................62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
7
Historia de Don Fernando Alvarez de Toledo ...
Don Luis dc Qucsada , Sefior de Villa- Garcia que servia de voluntarioen lasTropas, sa- lio al amarecer con alguna Cavalleria y haciendo algunos prisioneros , fe informo que los Rcbeldcs caminaban a tomar Quartcles a la Franconia.
José Vicente de Rustant, 1751
8
Construir bien en español: la forma de las palabras
Yacer índice de verbos irregulares amanecer (agradecer) amarecer (agradecer) amarillecer (agradecer). En la siguiente lista aparece la mayoría de los verbos irregulares del español. Entre paréntesis figura el verbo que sirve como modelo,  ...
Serafina García García, Antonio J. Meilán García, Antonio Meilán, 2004
9
Alfabético temática Invicta
Planta anual y ornamental de las amarantaceas, de hojas oblongas, flores en espiga densa, a manera de cresta y de varios colores, y fruto con semillas negras y relucientes, amarecer ir. Amorecer. amargaleja / Endrina. amargo -ga adj.
10
El habla de Cuenca y su serranía
AMARECER. — Amorecer. (Vmeca.) Cubrir el carnero a la oveja. «A esa oveja la h'amarecío el mureco mu tarde y de seguro que fallega.» El DCEC dice: « amorecer, cubrir el morueco a la oveja, que procede de amarecer contaminado por ...
José Luis Calero López de Ayala, 1981

IMÁGENES SOBRE «AMARECER»

amarecer

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Amarecer [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/amarecer>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z