Descarga la app
educalingo
Buscar
La verdadera amistad llega cuando el silencio entre dos parece ameno.
Erasmo de Rotterdam

Significado de "ameno" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA AMENO

La palabra ameno procede del latín amoenus.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE AMENO

a · me · no play
Ameno es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMENO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ameno es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA AMENO EN ESPAÑOL

Ameno

Ameno es una localidad y comune italiana de la provincia de Novara, región de Piamonte, localizada a aproximadamente 100 km al noreste de Turín y a aproximadamente 40 km al noroeste de Novara. Al 31 de diciembre del 2004 tenía una población de 906 personas en un área de 10.0 km². Cada junio hay un festival de "Blues" en Ameno. La palabra Ameno en italiano significa "lugar saludable", porque está en lo alto de una colina rodeada de montañas. Ameno posee numerosos hogares antiguos y castillos pertenecientes a familias nobles de Turín y Milán quienes vacacionan en Ameno en el verano.

definición de ameno en el diccionario español

La definición de ameno en el diccionario castellano es grato, placentero, deleitable. Escritor ameno. Conversación amena. Otro significado de ameno en el diccionario es también dicho de un lugar: Agradable o placentero por su vegetación. Valle ameno.

PALABRAS QUE RIMAN CON AMENO


ajeno
je·no
bueno
bue·no
centeno
cen·te·no
chileno
chi·le·no
estreno
es·tre·no
freno
fre·no
inameno
i·na·me·no
lleno
lle·no
moreno
mo·re·no
nazareno
na·za·re·no
neopreno
ne·o·pre·no
noveno
no·ve·no
pleno
ple·no
polietileno
po·lie·ti·le·no
relleno
re·lle·no
seno
se·no
terreno
te·rre·no
todoterreno
to·do·te·rre·no
trueno
true·no
veneno
ve·ne·no

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO AMENO

amenaza
amenazador
amenazadora
amenazante
amenazar
amencia
amenguadamente
amenguadera
amenguadero
amenguamiento
amenguar
amenidad
amenizar
amenorar
amenorgar
amenorrea
amentácea
amentáceo
amente
amento

PALABRAS QUE TERMINAN COMO AMENO

catecúmeno
colágeno
ecúmeno
energúmeno
entreno
epifenómeno
esloveno
estiómeno
fenómeno
heno
hidrógeno
nitrógeno
noúmeno
obsceno
oxígeno
poliestireno
prolegómeno
reno
sereno
sueno

Sinónimos y antónimos de ameno en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AMENO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «ameno» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de ameno

ANTÓNIMOS DE «AMENO»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «ameno» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos de ameno

PALABRAS RELACIONADAS CON «AMENO»

ameno agradable atractivo divertido entretenido gracioso grato ingenioso placentero aburrido desagradable letra lyrics cancion descargar ameno localidad comune italiana provincia novara región piamonte deleitable escritor conversación amena otro también dicho vegetación valle manolito bueno humor tertulias divertidas florilogio sacro celestial frondoso buen filosofía amor estudio razonado mismo bajo motril indice onomástico sobre motrileños rafael alcantara gregorio jacinto alvarado lucas marqués nbsp this reproduction book published before relatos entretenimiento letanía mariana paraíso devotos visitan util vocabulario para entender

Traductor en línea con la traducción de ameno a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AMENO

Conoce la traducción de ameno a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ameno presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de ameno en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

不错
1.325 millones de hablantes

español

ameno
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Mild
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

अच्छा
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

لطيف
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

хороший
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

agradável
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

চমৎকার
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

agréable
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

nice
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

schön
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

すてきな
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

좋은
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

becik
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

đẹp
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

நல்ல
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

छान
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

güzel
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

bello
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

ładny
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

хороший
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

frumos
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

όμορφη
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

mooi
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

trevlig
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

hyggelig
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de ameno en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

ameno
ameno 
  entertaining.
 Adults and children should share all that they read and discover together what it is they find that is entertaining and revealing, recreative, re-enactive, and engaging.
de manera amena 
pleasantly
 Obviously guiding, whether of the more fixed kind discussed above, or in the form of publications and leaflets, must be pleasantly presented.
lugar ameno 
locus amoenus
 He focuses on the poem's use of one of the recurrent motifs of the pastoral elegy: the locus amoenus, the pleasant or happy place.

Tendencias de uso de la palabra ameno

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AMENO»

El término «ameno» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 7.167 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ameno» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ameno
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «ameno».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AMENO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ameno» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ameno» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre ameno

EJEMPLOS DE USO

CITAS CON «AMENO»

Citas y frases célebres con la palabra ameno.
1
Erasmo de Rotterdam
La verdadera amistad llega cuando el silencio entre dos parece ameno.

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «AMENO»

Descubre el uso de ameno en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ameno y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... Rafael del [WE] 109,113,114 Valle Alcantara, Gregorio [LZ] 737 Valle Alcantara, Jacinto [LZ] 737 Valle Alvarado, Lucas de [DCJ] 1 Valle Ameno ( marqués) [FZ] 10,11,14,28,36,55,57,67,107,110 Valle Ameno, (marqués) [OB] 22 Valle Ameno...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
2
Florilogio Sacro: Que En El Celestial Ameno Frondoso ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Francisco Soto y Marne, Imprenta De La Santa Cruz (Salamanca), 2011
3
Util y muy ameno vocabulario para entender a los mexicanos / ...
Irreverent and hilarious, this book will be seen on the nightstand and the bathroom. If you do not understand the meanings of the slang used on buses and other public transports, this book is for you!
Héctor Manjarrez, 2012
4
Diccionario italiano-galego
Amenidad, cualidad de AMENO. AMENIZAR, rt. Amenizar, hacer AMENO algo. AMENO, NA, íidj. Ameno, dícese del lugar cuyos encantos naturales hacen agradable la estancia. / Ameno, que entretiene o divierte, que hace pasar el tiempo de ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
La Flor del moral, esto es Lo mas florido y selecto que se ...
"2? r _ ESTO Es, 24M: ¿a L0 MAS FLORIDO, Y SELECTO QUE SE HALLA EN EL JARDIN AMENO, Y DILATADO CAMPO DE LA THEOLOGIA MORAL. 'x su AUTOR, I EL M. R. P. Fr. ÏOSEF FAUSTINO CLIQUET Matritense , del Orden de ...
José Faustino Cliquet, 1791
6
El Teatro español a fines del siglo XVII: historia, cultura ...
Valiéndonos de este fichero, y buscando más comedias sueltas en las bibliotecas que no tienen catálogo publicado, conseguimos determinar, para la impresión de las sueltas del Jardín Ameno, las señales tipográficas que siguen: ( 1) Las ...
7
El Cesar, ò nada, y por nada, coronado Cesar, San Felix de ...
No fe halla en todos los ingeniös et tazo admirable de lo util con lo dulce, ni unido, lo ameno de las noticias, con- lo feguro de la Efcricura. Loria gufta.de lo ameno , y lo florido : Elegit fibi Loth Geneí. ijOviiè Regionem cirta lordanem.
Diego de Madrid ((O.F.M. Cap.)), 1741
8
El Cesar, ó Nada, y por nada, coronado Cesar, San Felix de ...
Pues eño es haver fubido fu Ingenio al mas elevado punto ; Omnt tulit puníiutn , qui mi/euit vtiit Aulei. , No fe halla en todos los ingenios eflazo admirable de Jo vtil con lo dulce, ni vnidojlo ameno de Jas noticia1, con lofeguro de la Efcritura.
Diego de Madrid ((O.F.M. Cap.)), 1730
9
El pasado ajeno. Estudios en honor y recuerdo de Jaime Moll
Por algún motivo, estas sueltas no estaban disponibles al finalizar la colección del Jardín ameno y fueron sustituidas por las descritas, así que parece que la serie numerada siguió editándose aún después de realizados los tomos del Jardín ...
María Casas del Álamo, Guillermo Gómez Sánchez-Ferrer, Clementina Piazza, 2012
10
Tesoro escondido en el delicioso campo, ameno huerto, ...
Concerning the image of Christ located in the oratory of the Dominican noviciate, and miracles attributed to it.
Manuel Antonio Moxica, 1799

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AMENO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ameno en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il 19 con Reverend and the Lady ritorna di Ameno Blues
Si inaugura la dodicesima edizione di Ameno Blues, il festival della piccola località collinare a un passo dal lago d'Orta che ha conquistato un inatteso prestigio ... «La Stampa, Jun 16»
2
Will Smith, passeggiata a Lacco Ameno e "abbraccio" ai fan
I commenti sono possibili grazie a cookie di terze parti. Per commentare e visualizzare i commenti degli altri lettori, clicca qui e abilita i cookie prestando il ... «La Repubblica, Jun 16»
3
Lacco Ameno “capitale” delle licenze NCC pezzotte!
Niente affatto, è Lacco Ameno, ma anche Barano d'Ischia, il centro del rilascio illecito di licenze utilizzate per circolare, senza autorizzazione, tra Roma e ... «Il Dispari Quotidiano, Jun 16»
4
Mónica protagoniza ameno prebebé
Mónica protagoniza ameno prebebé. Mónica Tirado de Hernández está inmensamente feliz porque pronto dará a luz a su cuarto heredero. Mónica protagoniza ... «EL DEBATE, Jun 16»
5
Luego de un ameno encuentro con sus amigos, ingresó a limpiar su …
Luego de un ameno encuentro con sus amigos, ingresó a limpiar su casa y lo aplastó el techo. Se trata de un empleado del Centro de Salud Banda, que fue ... «El Liberal Digital, Jun 16»
6
El posparto, en un libro ameno e ideal para la consulta permanente …
26 de mayo 2016 La puericultora Silvia Solá lo presentará mañana en la Biblioteca Provincial. Además hoy dará una charla gratuita en el hospital Materno ... «El Tribuno.com.ar, May 16»
7
UTIC DELL'OSPEDALE RIZZOLI A RISCHIO CHIUSURA …
ospedale rizzoli LACCO AMENO – Giovedì 26 maggio 2016 a partire dalle ore 18.30 presso la Sala conferenze del Grande Hotel Terme Augusto di Lacco ... «Il Procidano, May 16»
8
Conviven con ameno brunch
Conviven con ameno brunch. El cálido brunch honró por horas a los docentes, quienes lucieron radiantes y felices por las muestras de cariño. Trinidad Armenta ... «EL DEBATE, May 16»
9
Un ameno viaje por la geografía aragonesa más sobrenatural
... aliento para incluir un capítulo final con sucedidos y anécdotas que más que sobrenaturales son sencillamente curiosos, aunque no por ello menos amenos. «El Periódico de Aragón, May 16»
10
Marcelo Ríos y Claudio Bravo protagonizaron ameno saludo en …
... e integrante del equipo nacional de Copa Davis, Marcelo Ríos y el meta chileno de FC Barcelona, Claudio Bravo, compartieron un ameno saludo en Twitter. «Cooperativa.cl, May 16»

IMÁGENES SOBRE «AMENO»

ameno

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ameno [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/ameno>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z