Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "americanada" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AMERICANADA

a · me · ri · ca · na · da play
Americanada es una palabra llana de 6 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMERICANADA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Americanada es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AMERICANADA EN ESPAÑOL

definición de americanada en el diccionario español

La definición de americanada en el diccionario castellano es película típicamente estadounidense. Otro significado de americanada en el diccionario es también dicho o hecho propio de los angloamericanos.

PALABRAS QUE RIMAN CON AMERICANADA


acampanada
a·cam·pa·na·da
afanada
a·fa·na·da
andanada
an·da·na·da
astracanada
as·tra·ca·na·da
bocanada
bo·ca·na·da
campanada
cam·pa·na·da
desganada
des·ga·na·da
desgranada
des·gra·na·da
empanada
em·pa·na·da
empantanada
em·pan·ta·na·da
explanada
ex·pla·na·da
ganada
ga·na·da
granada
gra·na·da
hermanada
her·ma·na·da
llanada
lla·na·da
manada
ma·na·da
marranada
ma·rra·na·da
panada
pa·na·da
planada
pla·na·da
rebanada
re·ba·na·da

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO AMERICANADA

amercearse
amercendear
amercendearse
amerengada
amerengado
américa
americana
americanismo
americanista
americanización
americanizar
americano
americio
américo
amerindia
amerindio
ameritado
ameritar
amerizaje
amerizar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO AMERICANADA

acarambanada
afiligranada
agitanada
albanada
alquitranada
azafranada
chabacanada
chanada
charranada
deshilvanada
gitanada
huracanada
lanada
pampanada
sanjuanada
semanada
truhanada
veranada
villanada
zanganada

Sinónimos y antónimos de americanada en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «AMERICANADA»

americanada película típicamente estadounidense otro también dicho hecho propio angloamericanos nosotros dioses españolada espectáculos gente descubre flagrante ausencia elementos básicos nunca define clásico producido sino únicamente producciones realizadas nbsp revoltijo recuerdos insensatez podría calificarse insistencia todos viven cataluña hablen sólo catalán cuando inmensa masa inmigrantes otra regiones españa hablan lengua común pasaporte mundo hispano mola mucho genial preciosa rollo rollazo horrible pretenciosa falsa tontería pasable normalita corriente lacrimógena tonta para tanto capítulo

Traductor en línea con la traducción de americanada a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AMERICANADA

Conoce la traducción de americanada a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de americanada presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

即美洲
1.325 millones de hablantes

español

americanada
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

American
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

कि अमेरिका
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

أن أمريكانا
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

что Americana
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

que Americana
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

যে আমেরিকানা
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

que Americana
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

Americana yang
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

dass Americana
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

そのアメリカーナ
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

그 아메리카나
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

americana sing
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

Americana rằng
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

என்று அமெரிக்கானா
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

की अमेरिकन
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

o Americana
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

che Americana
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

że Americana
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

що Americana
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

că Americana
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

ότι Americana
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

dat Americana
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

att Americana
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

at Americana
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra americanada

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AMERICANADA»

El término «americanada» se utiliza regularmente y ocupa la posición 45.041 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «americanada» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de americanada
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «americanada».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AMERICANADA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «americanada» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «americanada» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre americanada

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «AMERICANADA»

Descubre el uso de americanada en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con americanada y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nosotros y los dioses
Una españolada y una americanada son espectáculos en los que la gente descubre una flagrante ausencia de elementos básicos. La americanada nunca define un clásico producido en los EE.UU., sino únicamente producciones realizadas ...
Alfons Martí Bauçà, 2005
2
Revoltijo De Recuerdos
americanada?” De insensatez podría también calificarse la insistencia de que todos los que viven en Cataluña hablen sólo catalán, cuando la inmensa masa de inmigrantes de otra regiones de España hablan la lengua común de todos los  ...
Marcelo Bl Rodrigo, 2012
3
Pasaporte Al Mundo Hispano
mola mucho/es genial/preciosa • es un rollo/ un rollazo • es horrible/pretenciosa/ falsa/una americanada 'una tontería pasable/normalita/corriente/ni fu ni lacrimógena/ tonta/no es para tanto/no. 1 50 Pasaporte al Mundo Hispano Capítulo 8: La ...
Nuria González Oliver, 1998
4
Ensayos, encuentros e invenciones
Ese rebajamiento intensificado del arte dio como fruto un producto que, por ejemplo, se llama -españolada-, o bien, otras veces, podemos llamar - americanada-. Ni lo que se presenta como español es tal, ni es tal tampoco lo que como ...
César Antonio Molina, 1998
5
Valle-Inclán, 1898-1998: escenarios : seminario ...
Una soberbia "americanada" La transculturación registrada en el discurso híbrido de Tirano Banderas halló su contrapartida fuera del texto, en la primera recepción de la novela por lectores latinoamericanos. Por un lado, algunos lectores ...
Margarita Santos Zas, Universidade de Santiago de Compostela. Grupo de Investigación Valle-Inclán, 2000
6
La pornográfica vida del postergado
... de ser así podemos quedar para este fin de semana y seguir en el perseverante despender de nuestro mal valorado momento disfrutando de una jugosa americanada cinematográfica o en peroratas de fracasados mientras disfrutamos de ...
Fo Javier Rivas Rios, 2012
7
Baba - Mulele Maji
Así pues, esta película representaba episodios realmente sucedidos, pero sin saberlo, podía parecer, y de hecho pareció entonces, una americanada, tan inverosímil que llegaba a resultar grotesca debido a lo improbables que parecían las ...
A, V, Val
8
Matrimonio arreglado: relatos
... que era muy difícil, que quizás ella podría venir y ayudarle, si no era mucho problema, ella había contestado que claro que iría en ese mismo instante y se quedaría todo el tiempo que la necesitara, y que qué era toda esa americanada de ...
Chitra Banerjee Divakaruni, 2003
9
Multitud de Esperanzas
Americanada total, pero efectiva en Madrid. A las seis de la mañana, como ocurriría a partir de entonces casi todas las noches, después de haberme despedido de mis compañeras y compañeros de trabajo, subí al Mercedes y le dije a Kiko, ...
Francisco Javier Fernández Marín, 2006
10
TERAPIA - TV
Los herederos de Lope de Vega y de Cervantes tienen poco que envidiarles a los herederos de John Wayne, solo necesitan una oportunidad para demostrar que son mejores. Por americanada podemos entender las series que nos venden ...
Jose Antonio Roldan Segovia, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AMERICANADA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término americanada en el contexto de las siguientes noticias.
1
"Fiestas de graduación hasta para niños de biberón, nos estamos …
Buenas, soy Emilio Calatayud. Las comuniones ya están empezando a coincidir con las fiestas de graduación, que es una 'americanada' que, de un tiempo a ... «Ideal Digital, Jun 16»
2
La ficción para entender la realidad
Al conocerse la nueva propuesta televisiva, no faltaron en las redes los comentarios que dudaban de que pudiera ser otra cosa que “una americanada más”. «Página 12, Mar 16»
3
10 + 1 canciones perfectas para una americanada
Si hace tan solo una semana nos poníamos un poco nostálgicos al recordar algunas de las películas teen más icónicas de la historia, ahora hemos querido ... «Los 40 Principales, Ene 16»
4
20 películas que son auténticas americanadas teen
En los 40 Principales nos hemos puesto nostálgicos al recordar algunas películas teen y hemos querido trasmitiros este sentimiento con un listado que reúne ... «Los 40 Principales, Ene 16»
5
'Joy': otra americanada
Joy es una americanada como la copa de un pino. Cuando la estás viendo y descubres cómo la señora de la fregona va trepando en el ratero mundo de la ... «Cuarto Poder, Ene 16»
6
Algunos hombres buenos de Spielberg ('El puente de los espías')
Todo esto nos conduce a pensar que El puente de los espías, lo nuevo de Spielberg, es una buena “americanada”, pero también cabe decir que se trata de una ... «20minutos.es, Dic 15»
7
'Narcos', a debate: ¿qué mirada ofrece la serie de Netflix?
Dicho esto, he visto muchas americanadas y las he disfrutado mucho (ejemplos: Justified, The Shield, incluso Boardwalk Empire). No es el caso de Narcos. «Periódico Diagonal, Nov 15»
8
Las fiestas que celebras son tan ajenas como Halloween
... “porque es una fiesta ajena, de los yanquis”, y en España, “una americanada”, con toda la pesadez estomagante del colonialismo cultural de Estados Unidos. «Hipertextual, Oct 15»
9
Hasta el moño de Halloween
Y luego está lo de la americanada, claro. Si esto no es colonización cultural, que venga Dios –el dios de aquí, el castizo- y lo vea. Yo tengo un vecino muy rojillo ... «La Gaceta, Oct 15»
10
Gwyneth Paltrow: Lo que se perdió Felipe VI
Calvin Klein sorprende siempre para bien en las alfombras rojas. Yo que siempre relaciono la marca con ropa 'sport' rollo americanada y de pronto en la casa ... «El Mundo, Feb 15»

IMÁGENES SOBRE «AMERICANADA»

americanada

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Americanada [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/americanada>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z