Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "apartadizo" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA APARTADIZO

La palabra apartadizo procede de apartado.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE APARTADIZO

a · par · ta · di · zo play
Apartadizo es una palabra llana de 5 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APARTADIZO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Apartadizo puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA APARTADIZO EN ESPAÑOL

definición de apartadizo en el diccionario español

La definición de apartadizo en el diccionario castellano es huraño, retirado, que se aparta o huye de la comunicación y del trato de la gente. Otro significado de apartadizo en el diccionario es también sitio o lugar que se separa de otro mayor, para diferentes usos.

PALABRAS QUE RIMAN CON APARTADIZO


anegadizo
a·ne·ga·di·zo
antojadizo
an·to·ja·di·zo
arrojadizo
a·rro·ja·di·zo
asustadizo
a·sus·ta·di·zo
borneadizo
bor·ne·a·di·zo
colgadizo
col·ga·di·zo
deslizadizo
des·li·za·di·zo
echadizo
e·cha·di·zo
enamoradizo
e·na·mo·ra·di·zo
enojadizo
e·no·ja·di·zo
levadizo
le·va·di·zo
olvidadizo
ol·vi·da·di·zo
panadizo
pa·na·di·zo
pasadizo
pa·sa·di·zo
pegadizo
pe·ga·di·zo
plegadizo
ple·ga·di·zo
quebradizo
que·bra·di·zo
resbaladizo
res·ba·la·di·zo
tornadizo
tor·na·di·zo
voladizo
vo·la·di·zo

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO APARTADIZO

apartación
apartada
apartadamente
apartadero
apartadijo
apartadiza
apartado
apartador
apartadora
apartamento
apartamiento
apartar
aparte
apartheid
aparthotel
apartidar
apartidismo
apartijo
apartosuite
apartotel

PALABRAS QUE TERMINAN COMO APARTADIZO

acomodadizo
alcanzadizo
allegadizo
apagadizo
arrebatadizo
asombradizo
atajadizo
cambiadizo
contentadizo
descontentadizo
encontradizo
enfadadizo
enviadizo
espantadizo
rajadizo
resquebrajadizo
romadizo
saltadizo
serradizo
vaciadizo

Sinónimos y antónimos de apartadizo en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «APARTADIZO»

apartadizo huraño retirado aparta huye comunicación trato gente otro también sitio lugar separa mayor para diferentes usos vocabulario lengua bicol retrete hacen esté algún enfermo guardado aire naaatibong hacer este ynaalibong pinag aquel quien ynaatibognan naatibong nbsp castellana apartadijo porción algunas cosas estaban

Traductor en línea con la traducción de apartadizo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE APARTADIZO

Conoce la traducción de apartadizo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de apartadizo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

我apartadizo
1.325 millones de hablantes

español

apartadizo
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Sideline
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

मैं apartadizo
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

I apartadizo
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

Я apartadizo
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

I apartadizo
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

আমি apartadizo
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

J´apartadizo
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

Saya apartadizo
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

ich apartadizo
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

私はapartadizo
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

나는 apartadizo
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

Aku apartadizo
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

tôi apartadizo
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

நான் apartadizo
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

मी apartadizo
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

Ben apartadizo
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

I apartadizo
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

I apartadizo
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

Я apartadizo
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

I apartadizo
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

θα apartadizo
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Ek apartadizo
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

jag apartadizo
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

jeg apartadizo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra apartadizo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «APARTADIZO»

El término «apartadizo» se utiliza regularmente y ocupa la posición 53.305 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «apartadizo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de apartadizo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «apartadizo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «APARTADIZO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «apartadizo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «apartadizo» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre apartadizo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «APARTADIZO»

Descubre el uso de apartadizo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con apartadizo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabulario de la lengua bicol
Retrete, ó apartadizo, que hacen para que esté algún enfermo mas guardado del aire. Naaatibong, I, nag, hacer este apartadizo. Ynaalibong, vel pinag, aquel para quien hacen apartadizo. Ynaatibognan, \, pinag, el lugar. Yy- naatibong, I ...
Marcos de Lisboa, Francisco Gainza, 1865
2
Diccionario de la lengua castellana
APARTADIJO, s. m. V. apartadizo. || Porción de algunas cosas que estaban en montón. APARTADIZO, s. m. Sitio que se separa de otro mayor. APARTADIZO, ZA, adj. ant. Urano que huye del trato de la gente. APARTADO, p. p. de apartar.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
APARTADAMENTE, adv. mod. antiq. Lo mismo que separadamente, ordfn. de cast. lib. 5. tít. 1. 1. 6. No hagan juramento por la tal obligación junta, ni apartadamente. APARTADIJO, s. m. Lo mismo que apartadizo. covarr. Tes. apartadijo.
4
Encyclopedia metódica. Historia natural de las aves
no dtxé en el apartadizo mas abertura que laque era necesaria para que les entrase la luz, sin que viesen las personas que podían pasar por allí : el macho era feroz ; pero la hembra era tan doméstica que se dexaba coger con la mano : pu- ...
Louis Jean Marie Daubenton, 1788
5
Diccionario de la lengua Bisaya Hiligueina y Haraya de la ...
p. c. Apartadizo para esclavos: jinmasibay, hacer apartadizo pa- та los ¡esclavos: el f. 3. 1. 1. so» los esclavos: isinibay, 1. stnabayan гйуц Qng ?va.o¿ipon,ha hecho apartadizo en 1* casa4 para los esclavos. ; o . ••' Sibay. p, c. Hilera ...
Alonso de Méntrida, 1841
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
APARTADIJO, s. m. Lo mismo que apartadizo. apartadijo. Porción , 6 parte pequeña de algunas cosas que estaban en montón. Usase mas comunmente en la frase hacer apartadijos. Pjrt , portio in quibus totum dividitur. APARTADIZO, s. m. ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
7
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Apartadizo > fepara- Ые. * Separation, f. Sc Separaron, f. Apartamiento j fepa- racien. Separatoire , m. Apartadizo. Séparément, т. Apartamiento. Séparément > Apartadamente > a parte. Séparer, Separar, apartar. Sepe, m. Efpecic de fierpe.
César Oudin, 1675
8
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
In paroeciam adaptari. APARTADAMENTE , adv. de poco uíb , V. Sepa- radamente. APARTADIJO, ó APARTADIZO , lugar pcqueno, y separado. Fr. Coin , retranchement. Lat. Recejsus, locus abditus. It. Cantone , ripoftiglio. APARTADIZO , za ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
9
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
APARTADIJO , U APARTADIZO, f.m. dimin. de apartido. El sitio, ó pieza pequeña separada, ue regularmente se hace cortando una parte e alguna sala,o cámara grande , y de ordinario lirve para algunos usos retirados. Lat. Reces- fus, us.
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
APARTADERO, s. m. Lieu où Ton se retire sur un chemin ou ailleurs pour laisser passer quelqu'un ou quelque chose. APARTADIJO, s. m. (v). V. Apartadiza. Petite portion séparée d'un grand tas , d'un monceau. APARTADIZO ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «APARTADIZO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término apartadizo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Son psicólogas, son maestras... son brujas (y viven en España)
Y precisamente en un cerro apartadizo, entre encinas que sujetan la luz del atardecer, Luna, solemne y sacerdotal, oficia al sur de la provincia de Madrid el ... «El Mundo, Ene 16»

IMÁGENES SOBRE «APARTADIZO»

apartadizo

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Apartadizo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/apartadizo>. Jul 2020 ».
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z